Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ジンナー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ジンナー EN JAPONAIS

じんなー
ジンナー
zinna-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ジンナー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ジンナー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ジンナー

Muhammad Ali Jinnor

ムハンマド・アリー・ジンナー

Muhammad Ali Jinnah (Urdu: محمد علی جناح, Hindi: मुहम्मद अली जिन्ना, 25 décembre 1876 - 11 septembre 1948) est un chef de file de la Ligue musulmane de l'Inde, Premier gouverneur de l'Indépendance du Pakistan. Au Pakistan, il est également connu sous le nom de "Kaide Arthur" (قائد اعظم: "le plus grand leader") et "Barberje Come" (بابای قوم: père du pays fondateur). ... ムハンマド・アリー・ジンナー(英語:Muhammad Ali Jinnah, ウルドゥー語:محمد علی جناح, ヒンディー語:मुहम्मद अली जिन्ना, 1876年12月25日 - 1948年9月11日)は、インド・ムスリム連盟の指導者、独立パキスタンの初代総督。パキスタンでは「カーイデ・アーザム」(قائد اعظم :「最も偉大な指導者」の意)や、「バーバーイェ・コウム」(بابای قوم:建国の父の意)としても知られている。...

définition de ジンナー dans le dictionnaire japonais

Jinnah 【Muhammad Al \u0026 # x012B; Jinn \u0026 # x0101; h】 [1876 ~ 1948] politicien pakistanais. Il est devenu le leader de la Fédération musulmane, travaillant isolément de l'hindouisme en réponse à la division et au pouvoir au Royaume-Uni, travaillant dur sur la fondation de l'État islamique du Pakistan. Inauguré en tant que premier gouverneur général avec la mise en place du cabinet pakistanais. ジンナー【Muhammad Alī Jinnāh】 [1876~1948]パキスタンの政治家。ムスリム連盟の指導者となり、英国の分割統治に対応してヒンズー教との分離、イスラム国家パキスタンの建国に尽力した。パキスタン自治領の成立とともに初代総督に就任。
Cliquez pour voir la définition originale de «ジンナー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ジンナー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ジンナー

ジングル
ジングル‐ベル
ジンゲル
ジン
ジンゴイズム
ジンジャ
ジンジャー
ジンジャー‐エール
ジンジャー‐ケーキ
ジンジャントロプス‐ボイセイ
ジンダー
ジンテーゼ
ジンデル
ジンバブエ
ジンバラン
ジン
ジンポー
ジンミー
ジンメル
ジンメル‐の‐とう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ジンナー

こうぎょう‐デザイナー
さんかく‐コーナー
さんじげん‐スキャナー
さんじげん‐レーザースキャナー
じゅうごう‐トナー
ちじょうデジタル‐チューナー
ちじょうデジタルほうそう‐チューナー
ちょうたいしょう‐パートナー
ちょうたいしょうせい‐パートナー
ちデジ‐チューナー
ふんさい‐トナー
めん‐ファスナー
りったい‐スキャナー
アイライナー
アウト‐コーナー
アニマル‐トレーナー
アフターバーナー
アブー‐ミーナー
アート‐デザイナー
ンナー

Synonymes et antonymes de ジンナー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ジンナー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ジンナー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ジンナー

Découvrez la traduction de ジンナー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ジンナー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ジンナー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

真纳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jinnah
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jinnah
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिन्ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جناح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джинна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jinnah
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিন্নাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jinnah
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jinnah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jinnah
180 millions de locuteurs

japonais

ジンナー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jinnah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jinnah
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜின்னா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कराची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cinnah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jinnah
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jinnah
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

джина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jinnah
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jinnah
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jinnah
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jinnah
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jinnah
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ジンナー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ジンナー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ジンナー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ジンナー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ジンナー»

Découvrez l'usage de ジンナー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ジンナー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
わたしはマララ - 292 ページ
パキスタン建国後まもない頃の写真には、ジンナーのやつれた暗い顔がうつっていた。みるからに弱々しくて、もう先が長くなかったのだとはっきりわかる。当時は、病気だということは公表されていなかった。ジンナーは一日五〇本のたばこを吸っていたという。
マララユスフザイ, ‎クリスティーナラム, 2013
2
バングラデシュ・低開発の政治構造 - 57 ページ
ジンナーにとってパキスタンの人民は,パンジャーブ人,スィンディー人,ベンガル人である以前に,まず「ムスリム民族」でなければならなかった。この視点からすれば,ベンガル語国語化運動は外国勢力に操られた地域主義(ロのパ化^ ; 5 ! ! ! )ないしセクショナリズム ...
佐藤宏, 1990
3
Journal of Osaka University of Foreign Studies - 第 13~14 号 - 48 ページ
ムスリムの政治的統く II を目ほとして定めるようになり,またィクバールがジンナーにムスリムの政治指導を期待するかたちで,両者の出会いが成立する。 30 年代の思想史的条件は漠然とした^動をひきおこして無限に拡大しやすい状況をつくつており,ィクバールは ...
Ōsaka Gaikokugo Daigaku, 1963
4
理想の人間像: 各国の敎科書にみる - 153 ページ
各国の敎科書にみる 唐沢富太郎. 十五日、イスラム教徒はパキスタンの名前で独立の政府をうちたてました。人々は緑色もあざやかな旗をうちふりながら、行列を作って道路におどり出しました。パキスタン万歳、イスラム教徒万歳。この行列は、ジンナーの考え ...
唐沢富太郎, 1964
5
パキスタン独立
独立運動の過程で、誰も望まなかったパキスタン分離独立は、なぜ現実となったのか。インド総督、国民会議派ネルー、そしてムスリム連盟のジンナー、三者の息づまる駆け引き ...
アーイシャジャラール, 1999
6
インド独立: 逆光の中のチャンドラ・ボース - 122 ページ
クリップスは考えの変更をジの会見でもジンナーの主張自体が未だ分離独立に踏み切っているとはかならずしも思えない。ところクリップス邸での会談ではパーキスターン思想は顕在化していたとは思えないし、一九三九年の二人たようであった。クリップスの態度 ...
長崎暢子, 1989
7
パキスタンにおける政治と権力: 統治エリートについての考察 - 7 ページ
ジンナーとリヤーカト'ァリー2 ハーン力《,強力な指導力を発揮した。ジンナーは建国政党ムスリム連盟の党首として,総督たることを選び,党と政府に君臨する絶大な権限を掌中に納めた。しかしジンナーも,新国家の統合'運営にあたり,官僚の協力を必要とした。
山中一郎, 1992
8
Textbooks of the world illustrated - 94 ページ
トノレコのアタチュ/レクも,ズ《キスタンのジンナーも,ともに祖国を解放した偉人として,教科書では大きく取扱われている。アタチュルクひ^丄〜^さ 8 )は,トルコ共和国の樹立に大功をたて,初代の大統餌になった人物であるが,教科書には,子供たちょ,よく見なさい。
Tomitarō Karasawa, 1971
9
インド独立史 - 77 ページ
事態を憂慮したガンディーは、ジンナーと会見して、ムスリム保留議席数の再確認、ムスリム官吏数の保証、イスラム文化・教育・言語の保護など、十四箇条にわたる譲歩を申し出たが、ジンナーは自説を固執して、解決の糸口は見つからなかった。いっぽう、「 ...
森本達雄, 1972
10
異見自在: 世界はみんな腹黒い
... 西ベンガルをひとまとめの行政区にし、両者の対立をあおり立てていった。期待どおりの殺し合いが続いたという。こうした分割政策はやがて独立を迎えたインドの分裂の引き金になり、ジンナーの率いるイスラム国家と、ネルーのヒンズー・インドに割れてしまう。
高山正之, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ジンナー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ジンナー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
今週末はふたつの流星群が見ごろ 国立天文台
日本では「ジャコビニ流星群」の名で知られる「りゅう座流星群」は、太陽を約6.5年の周期で公転している「ジャコビニ・ジンナー彗星」を母天体としていて、13年ごとに活動が活発になる。 日本でも1985年と1998年には1時間に100個の流星が見られ、2011年には ... «ハザードラボ, oct 15»
2
パキスタン南部で猛暑 死者1000人を超える
パキスタン南部シンド州のカラチにあるジンナー病院は、「カラチで950人以上が死亡し、シンド州の他の地域では、50人以上が死亡した」と発表した。ドイツ通信社が伝えた。 ドイツ通信社の情報によると、4万人以上が熱中症にかかり、8000人以上が病院に ... «Sputnik 日本, juin 15»
3
Bergが人工知能再プログラミングで初の固形がんの抗がん剤BPM …
第Ib相試験は、リードインベスティゲーターでコーネルワイル医療センターGI腫瘍学科マニシュ・シャー医師(MD)兼ディレクター、インベスティゲーターでMDアンダーソンがんセンター准教授のラルフ・G・ジンナー医師(MD)、パロアルト医療財団のインベスティ ... «共同通信PRワイヤー, juin 15»
4
武装集団がバス襲撃、シーア派教徒43人死亡 パキスタン
4月16日にカラチのジンナー医科歯科大学(Jinnah Medical and Dental College)の教員だった米国籍のデブラ・ロボ(Debra Lobo)さんが銃撃された事件でも、警察当局は同様のビラを記者団に公開していた。だが専門家はこれらのビラの信ぴょう性に疑問を ... «AFPBB News, mai 15»
5
【沖縄県】わくわくサンゴ石垣島(2)|UOCOLO 旬のさかな、地のさかな …
仕留めた魚はエラからひもを通し、メザシのようにまとめ、塩ビのパイプで作った<ジンナー>という浮きに繋げる。 月の満ち欠けに合わせ、潮は15日周期で変わる。潮が悪くなると、無理して漁には出かけない。漁場を休ませるのだ。そうしないと海が枯れてしまう ... «T-SITEニュース, mai 15»
6
パキスタンで反仏風刺紙デモ、AFPカメラマン含む3人負傷
カラチにあるジンナー病院(Jinnah Hospital)の医師は、「病院に搬送された3人のうち2人は軽傷だが、背中を撃たれたカメラマンは重傷だ」と述べた。重傷のカメラマンはAFPのアシフ・ハサン(Asif Hassan)氏(38)。 医師は「銃弾は肺に当たり、胸を突き抜けた ... «AFPBB News, janv 15»
7
ベナジル・ブット――ジハーディストの到来を目撃したムスリムリーダー
ブットはこのイデオロギーを、パキスタンの離れ離れになった民族集団をつなぐ絆としてではなく、世俗的なパキスタンの建国者ムハンマド・アリー・ジンナーの理念からの逸脱としてとらえていたのである。 ベナジル・ブットはパキスタンやムスリム世界、9.11後の ... «ハフィントンポスト, déc 14»
8
自国の「過去」の精算すらアメリカに頼ろうとする英国
それまではインド内のヒンズー教徒とイスラム教徒は静かに共存できていたにもかかわらず、イギリスは分割統治の手法をジンナーとネルーに使い、これによってわれわれは暴発寸前のインドから脱出することになったのだ。 ○われわれの世代は、前の世代の ... «BLOGOS, juil 14»
9
パキスタン空港で再び銃撃戦、「タリバン運動」が犯行声明
【6月9日 AFP】8日夜に武装勢力に襲撃されたパキスタン南部カラチ(Karachi)のジンナー国際空港(Jinnah International Airport)で9日、治安当局の鎮圧宣言から数時間後に再び銃撃が始まり、治安部隊が軍事作戦の再開を発表した。また、イスラム武装 ... «AFPBB News, juin 14»
10
《自由戰爭》6 月26 日發售揭曉「艾露芙莉妲」「卡爾洛斯」等角色情報
カルロス・“テオドシウス”・ジンナー). 聲優:藤原啓治. 「我是不知道世界會怎樣啦。重要的是……好好享樂,不是嗎。」 隸屬於諾古PT(ノーグPT)的咎人。烏維(ウーヴェ)的競爭對手,同時也是狐朋狗黨。輕浮又精打細算的性格。 快樂主義者,比起減刑或是 ... «巴哈姆特電玩資訊站, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ジンナー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shinna-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur