Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しのべ‐だけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しのべ‐だけ EN JAPONAIS

しのべだけ
sinobedake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しのべ‐だけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しのべ‐だけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しのべ‐だけ dans le dictionnaire japonais

Seulement une recrue 【Ninba Bamboo】 1 Alias ​​de Yadake. 2 Un autre nom pour medaka. しのべ‐だけ【忍べ竹】 1 ヤダケの別名。 2 メダケの別名。

Cliquez pour voir la définition originale de «しのべ‐だけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しのべ‐だけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しのべ‐だけ

しのび‐やつす
しのび‐よる
しのび‐わらい
しのびよるこいはくせもの
しの
しの
しのぶ‐いし
しのぶ‐かい
しのぶ‐ぐさ
しのぶ‐ずり
しのぶ‐まんじゅう
しのぶ‐もじずり
しのぶ‐やま
しのぶ‐わげ
しのぶがおか
しのぶがおか‐ぶんこ
しのぶがわ
しのぶのやかしゅう
しのめ‐だけ
しのり‐がも

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しのべ‐だけ

おおばみ‐だけ
おくほたか‐だけ
おなご‐だけ
おもと‐だけ
おりづめ‐だけ
かいもん‐だけ
かざり‐だけ
かむい‐だけ
からくに‐だけ
からまつ‐だけ
きせん‐だけ
きた‐だけ
くにみ‐だけ
くび‐だけ
くろべごろう‐だけ
こき‐だけ
ことし‐だけ
こぶし‐だけ
これ‐だけ
ごま‐だけ

Synonymes et antonymes de しのべ‐だけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しのべ‐だけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しのべ‐だけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しのべ‐だけ

Découvrez la traduction de しのべ‐だけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しのべ‐だけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しのべ‐だけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

只有Shinobe
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shinobe única
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shinobe only
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shinobe केवल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shinobe فقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

только Shinobe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

única Shinobe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shinobe শুধুমাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shinobe seulement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shinobe sahaja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nur Shinobe
180 millions de locuteurs

japonais

しのべ‐だけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

しのべ만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shinobe mung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shinobe chỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shinobe மட்டுமே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फक्त Shinobe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shinobe sadece
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solo Shinobe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tylko Shinobe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тільки Shinobe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numai Shinobe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shinobe μόνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

net Shinobe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

endast Shinobe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shinobe bare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しのべ‐だけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しのべ‐だけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しのべ‐だけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しのべ‐だけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しのべ‐だけ»

Découvrez l'usage de しのべ‐だけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しのべ‐だけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
林〓名彙
... L んヒゆひばひばひぱびはひ(だん亡ひヒつば一みや牟い耳ダ(ら一あをもりヒさ牟つ二 L の二めだけ二しのぺだけ一ひのぶひば ... L ころ L あかえぞまつ L んヒゆ レ寸フ・もんわしヒが L の L のべだけしのべだけしのぶひばしやヒやぽ(ヒやは(しやりんばいヒやが ...
Yoshio Tanaka, ‎Masaitsu Hotta, 1913
2
日本うたことば表現辞典: Makurakotoba hen - 705 ページ
だけ[日本竹譜]かはたけの【川竹の】【枕詞【しのだけしのべだけ。〔漢名〕本女竹、小竹。川竹、河竹、女子竹、苦竹、弱竹、おきたけ、おなごだけにがだけなよたけ莨竹)に対して小形であるところから。【異称〕竿.籠などの材料となる。〔和名由来〕男竹 7 イネ科 ...
大岡信, 2007
3
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 32 ページ
1 食ァ〉^ 3 しのぶもじずリの石(いし)「しのぶずり(忍摺)ヒ北郡野辺地^しのべ-だけ【篠竹】《名】植物「やだけ(矢竹)」および「めだけ( ^竹)」の異名。^新撰六帖丄ハ「うきふしを思ひもいれずしのへ竹しのべとねこそ先づ泣かれけれへ藤原家良ご,日葡辞害「どさ^さ三 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 32 ページ
だけ。女竹。しのべだけ(名)ふ,しのべだけ(節延竹)の略〇あまり大きくしのべ(名) 0 次条の略。便利な、つなぎ方。はたむすび。機結。糸、或はその他、柔かい糸、または端の短い糸の端をつなぐのにしのつなぎ(名)接繋 0 糸のつなぎ方の一種。篠卷から取つた ...
久門正雄, 1960
5
日本うたことば表現辞典: . 枕詞編 - 705 ページ
だけ[日本竹譜]かはたけの【川竹の】【枕詞〕しのだけしのべだけ。〔漢名〕ネ女竹、小竹。川竹、河竹、女子竹、苦竹、弱竹、おきたけ、真竹)に対して小形であるところから。〔異称〕竿.籠などの材料となる。〔和名由来〕男竹 7 イネ科タケササ類の竹。笹の一種。
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2007
6
臺歧島方言集: Dialects of the island of Iki
Dialects of the island of Iki 山口麻太郎. 1 二四 ニキ本キ近所。側。「牛が家の I まで来た」一一ガふナ跗の一種。「マフナ」に對す。 I 一ガト「 II ガシ 8 」に同じ。 I ーガタケ竹の一種。めだけ。山竹。なよだけしのべだけ。しのだけ。一一ガシ 0 踵物の一種 3 ねぶと ...
山口麻太郎, 1930
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 499 ページ
I ^はたけ一いばだけ一たかばたけ一ちゃのきばたけ一むぎばたけ一きくばたけ一やけばたけ一だいこばたけ一わしばだけ一た ... I だんだんばたけ I くびたけ一さびだけ|あさひだけ一ふたけ|あきふたげ一くちふたげ|しのべだけ一ほたけ一まだけ|しろうまだけ一つ!
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
Nihon dai jisho - 61 ページ
1 近松、博多小女郞、『斑朽チタルしのべだけ』, ^の.まき(全平)名. (篠卷き)綿ヲ採小具-主一一武敏、土佐ナドディフデンキ, 8 ケィマキタァメ, I へチマ。 8 ~ァメ^ 8 子ヂコ^ = "ヨリコ, 0 マ^ 7 タ,まめ(第一上)名.下.芽)〔ふし(彼)のび(伸)たけ(竹)ノ翁 1 -二)靑クテ晚ク ...
Binyō Yamada, 1894
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 61 ページ
すのこ【資子皮】すのこがわ【賛子竹】すのこだけ【贊子床】すのこゆか【資子巻】すのこまき【赞子算】すのこざん【資子数】すのこ. ... 【簾木】しのき二簾田】しのだ【籌田大橋流】しのだおおはしりゅう【糠目】しののめ(柬冀一 6 【#竹】しのだけ,しのべだけ,しのめだけ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
「ひと」として大切なこと
そして私が私の死まで苦悩を耐えしのべばしのぶほど、私の母は苦しみのない死を迎えることができるのであった。フランクルは、毎日 ... すなわち、もしわたしが死なねばならないならば、わたしが死ぬということは、愛する母に寿命をその分だけ贈ることになる。
渡辺和子, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しのべ‐だけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shinohe-take>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur