Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しおかえ‐ぶし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しおかえ‐ぶし EN JAPONAIS

おか
siokaebusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しおかえ‐ぶし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しおかえ‐ぶし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しおかえ‐ぶし dans le dictionnaire japonais

Shigeru ___ ___ ___ 0 【Clause de changement de Kenji】 Préfecture de Kakushima Makurazaki · bodo \u0026 thinsp; (boto no) \u0026 thinsp; chanson de travail locale. Bonito \u0026 thinsp; (bonito) \u0026 thinsp; dans le bateau, appât \u0026 thinsp; (え) \u0026 thinsp; le tonneau pour l'élevage du kibinago \u0026 thinsp; chansons lors du changement de l'eau de la marée de (taru) \u0026 thinsp; Préfecture de Shizuoka. しおかえ‐ぶし【潮替え節】 鹿児島県の枕崎・坊津 (ぼうのつ) 地方の仕事歌。鰹 (かつお) 舟で、餌 (え) のキビナゴを飼育する樽 (たる) の潮水を替えるときの歌。しおかいぶし。

Cliquez pour voir la définition originale de «しおかえ‐ぶし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しおかえ‐ぶし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しおかえ‐ぶし

しお‐ゆ
しお‐ゆあみ
しお‐ゆで
しおい‐うこう
しおいり‐いけ
しおう‐いん
しおう‐ご‐うん
しおう‐てん
しおうけ‐ていぼう
しお
しおから‐ごえ
しおから‐とんぼ
しおかりとうげ
しおがま
しおがま‐ぎく
しおがま‐ざくら
しおがま‐し
しおがま‐じんく
しおがま‐じんじゃ
しおがま‐わん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しおかえ‐ぶし

あいのやま‐ぶし
あだ‐ぶし
あら‐ぶし
いし‐ぶし
いずも‐ぶし
いせじま‐ぶし
いそ‐ぶし
いたこ‐ぶし
いたずら‐ぶし
いっちゅう‐ぶし
いな‐ぶし
いなか‐ぶし
いよ‐ぶし
いれ‐ぶし
うかれ‐ぶし
うきよ‐ぶし
うたざわ‐ぶし
うつ‐ぶし
うで‐ぶし
うまかた‐ぶし

Synonymes et antonymes de しおかえ‐ぶし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しおかえ‐ぶし»

Traducteur en ligne avec la traduction de しおかえ‐ぶし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しおかえ‐ぶし

Découvrez la traduction de しおかえ‐ぶし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しおかえ‐ぶし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しおかえ‐ぶし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

粗鲁地冈江
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rude a Okae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rude to Okae
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Okae करने के लिए कठोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقحا و Okae
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Грубо Okae
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rude com Okae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভদ্র আর Okae
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rude Okae
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rude dan Okae
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rude und Okae
180 millions de locuteurs

japonais

しおかえ‐ぶし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한 오카 부시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rude lan Okae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rude Okae
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரியாதையற்ற மற்றும் Okae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिगेरू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaba ve Okae
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Scortese Okae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niegrzeczne Okae
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Грубо Okae
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rude de Okae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rude να Okae
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Onbeskof en Okae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Otrevlig mot Okae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Uhøflig å Okae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しおかえ‐ぶし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しおかえ‐ぶし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しおかえ‐ぶし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しおかえ‐ぶし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しおかえ‐ぶし»

Découvrez l'usage de しおかえ‐ぶし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しおかえ‐ぶし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 473 ページ
博多小女郎&枕【 17 13 上「船頭が名染^ ^迄のせなけリやならぬといふしおふせにゃ筑前へは行かぬ船門出よかよか」本和英藤林集成(初版) ( 1 ^ 67 )「 5 ぽ ... 181 しおかえ-ぶし 1 か【潮替節】【名】鹿児島県枕峰付近の醒(かつお)釣りで,漁民に歌われる民謡。
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 588 ページ
荻節し潮^ & : "よ一節ん―力;え上不铫替の I 臥老子ん節上ェし不大^臥節 1 " 1 死漁し" "節大推ト―勝^杏平一半春国治繁角徒嘉閣河 .... おぎえぶし一レよんがえぶししおかえぶ 1 くものうえぶ-のうえぶ,うえぶ,ふろ- ^ふ 1 たいりょうぶ,ちょうしたいりょうぶ,すい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
日本國語大辞典 - 368 ページ
松風村^東带鑑-三「荷なひ比べししほ桶の,片荷づりなる我が思ひ」 1 #ァ〉え-しお-おししほ【^押】【名】野菜などを塩に^け、おもしでおしつけること。 ... 拥節^「ナ二サ塩落(シホオチ)でおすよ〈朗のうちはしほものだちをする審いづれの女郎やにもあるものなり V 」 1 食ァ〉^しお-おんじキくしほ. .... 船しお-がかリしほ:【潮& ,汐^】〔名】漸の干满による一村近の纏(かつお〗趵りで, ^ ^にうたわれる^ ^ ,しおかえ-ぶししほかへ:【潮扦節】【お】艇 5 ^島^ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
鹿児島の湊と薩南諸島 - 227 ページ
歌熊毛賄烏,トカラ列島の船祝い歌種子島、屋久島などの熊毛諸島とトカラ列島には、正月二日の朝、鰹の餌にする雑魚の潮を入れ替える潮替節にっいては、 31 三 13 の屋久島のところで述べた。えさざこしおかえ軟いかけ、歌い返す歌である。櫓ばやしは、 ...
松下志朗, ‎下野敏見, 2002
5
黒羽藩政史料創垂可継 - 239 ページ
押(おし)は御行列の前線にあつて、人払いのかけ声おし、おし、下(した)んと叫びて進む役目-押^人竹馬中小性武人御挾箱御脇四人御 ... 節は(殿様がお逢い出来ない)、御用人挨拶(殿様に代つて)、其の余御家中御入りの節、御帰座後御礼に罷り出でれ節 1 、御 ...
Masunari Oseki, ‎Kurobane-machi (Japan) Kyōiku Iinkai, 1971
6
黒羽藩政史料創垂可継 - 239 ページ
押(おし)は御行列の前線にあつて、人払いのかけ声おし、おし、下(した)んと叫びて進む&目。 ... 節は(殿様がお逢い出来ない)、御用人挨拶(殿様に代つて)、其の余御家中御入りの節、御帰座後御礼に罷り出で^節 1 、御家老衆へ御入りの節、御帰座役(殿様お ...
大関増業, ‎黒羽町敎育委員会, 1968
7
露伴全集 - 第 1 巻 - 39 ページ
んお! :かえ 5 いっちあんゐんにふぐおなすくなでふせいはふぐおなおほ少きに反して^ ^の法を具せる者少なからざるは、注目すべき ... ご^ざおよそのしおよこ,ろ換るに至り、宋の閒に在りては 1 ^那の俗籙も亦我邦の俗おの如く韵を押すこと無く節^を有するこかは ...
幸田露伴, 1929
8
苗字8万よみかた辞典 - 122 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1998
9
めっき科電気めっき作業法: 2級技能士コース - 281 ページ
第 3 章りん酸塩処理法第 1 節概要鉄鋼の塗装下地処理としては,一般にりん酸塩処理が行われる。 ... たとえば,りん酸第一鉄を飽和させた 2.5 %りん酸液に少量の二酸化マンガンを加え,りん酸第一鉄の一部( 25 %程度)をりん酸第二鉄にかえて使用する。
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1996
10
・ 闘った「のんき節」: タレント議員第一号・演歌師石田一松 - 233 ページ
... に金をまき、家には米を倉に積み、同胞兄弟見殺しか、あまり非道で薄情だ-地獄で閻魔に面会し、賄賂使って極楽へいけるかえ、いけないよ、オッぺケぺッポ、ぺッポッポ 1 ク頭は開化の束髪で、おなり流行の洋服で、生読み漢語を募にかけ、足の痛いも我慢し ...
水野喬, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しおかえ‐ぶし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiokae-fushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur