Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しらき‐ゆみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しらき‐ゆみ EN JAPONAIS

しらゆみ
sirakiyumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しらき‐ゆみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しらき‐ゆみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しらき‐ゆみ dans le dictionnaire japonais

Yuri Shiraki 【Shiraki Bow】 Un arc shiraki qui ne peint pas la laque car il est rasé. Yuri Shiraki. しらき‐ゆみ【白木弓】 削ったままの、漆を塗らない白木の弓。しらきのゆみ。

Cliquez pour voir la définition originale de «しらき‐ゆみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しらき‐ゆみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しらき‐ゆみ

しらが‐ぞめ
しらが‐たろう
しらが‐の‐やく
しらが‐ひげ
しらが‐まじり
しらが‐やま
しらがう
しらき‐ごし
しらき‐づくり
しらき‐の‐ねんぶつ
しら
しらぎ‐がく
しらぎ‐ごと
しら
しらくも‐の
しら
しら
しらけ‐せだい
しらける
しら

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しらき‐ゆみ

あだたら‐まゆみ
ゆみ
うけ‐あゆみ
おろし‐あゆみ
ゆみ
くりだし‐あゆみ
こ‐まゆみ
しら‐まゆみ
とう‐ゆみ
にちょう‐の‐ゆみ
のり‐ゆみ
はじ‐ゆみ
はま‐ゆみ
はり‐ゆみ
ふしまき‐の‐ゆみ
‐ゆみ
まと‐ゆみ
もも‐の‐ゆみ
わた‐ゆみ
わたうち‐ゆみ

Synonymes et antonymes de しらき‐ゆみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しらき‐ゆみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しらき‐ゆみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しらき‐ゆみ

Découvrez la traduction de しらき‐ゆみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しらき‐ゆみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しらき‐ゆみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

白城由美
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Baicheng Yumi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Baicheng Yumi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीजिंग Yumi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بايتشنغ يومي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Baicheng Юми
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Baicheng Yumi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yumi মধ্যে Shiraki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Baicheng Yumi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yumi Shiraki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Baicheng Yumi
180 millions de locuteurs

japonais

しらき‐ゆみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

백성 유미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yumi Shiraki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Baicheng Yumi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yumi Shiraki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yumi Shiraki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yumi Shiraki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Baicheng Yumi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Baicheng Yumi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Baicheng Юмі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Baicheng Yumi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Baicheng Yumi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Baicheng Yumi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Baicheng Yumi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Baicheng Yumi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しらき‐ゆみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しらき‐ゆみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しらき‐ゆみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しらき‐ゆみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しらき‐ゆみ»

Découvrez l'usage de しらき‐ゆみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しらき‐ゆみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
武家名目抄: 儀式部、弓箭部 - 第 6 巻
儀式部、弓箭部 塙保己一 拙ユセ加よ叩悸的 1 二六 O をもたすへからすぬりたる弓を一張もたせて井外耳の排なとに白木の弓を持するはくるしからす拭而馬の上にて白木の弓を持ヰは有へからすむらこきそは白木同前なり常照忌草云弓をたムしら木とは不レ可 ...
塙保己一, 1930
2
日本國語大辞典 - 36 ページ
并側白木等作ュ懸于坂絃聞絃;都合百張」,浄瑠璃,堀川波鼓-中「持弓の,しげ藤ぬりごめ其数は。 ... 之白木の念仏按,勘」しらきの弓(ゆみ)うるしを^らない白木のままの弓,しらきゆみ, ,海松論-下「肯我上野介師資《略 V 白木の弓の大きなるに、拾ひ矢二三十取り ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
閑吟集. 宗安小歌集 - 21 ページ
わごりよつくしゆみ^ ,和御料に心筑紫弓引くに強の心やづしらき^ ,取り入れておかう、やれ、白木の弓をよつゆさき夜露の置かぬ前に取り入れうよなうづゆし. ? . 1 ほ^ ,さまれ結へたり、松山の白塩言語神変だよ弓張り形に結へたりよあら神変だ引く ンしたお腰に ...
北川忠彦, 1982
4
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
尺弭桃糸&節荒^的維抓お歩綿馳,お漆天波石^蒲天真天鹿 X 小槻真真速弓射^羽弓裹弓卷木 4 弓^弓 3 リ弓。 ... やみくしゃみなやみゆきなやみそらなやみゆみゆみたつかゆみあらきゆみしらきゆみつきゆみふぢまきゆみ手束弓荒木弓白木弓 ひとやおたりやま ...
風間力三, 1979
5
図説・日本武道辞典 - 436 ページ
0 巻末付図(柔)そとむそう外無双相撲の技の一つで、右(左)四つのとき、左(右)手で相手の右(左)差し手をしつかり抱えて、右(左)膝の外側に掌をあて右(左) ... (弓〕そばしらきゆみ白木弓弓の一種で、竹の部分を赤または黒に塗り、木の部分を白く残しておく。
笹間良彦, 2003
6
室町時代小歌集 - 18 ページ
ヒャクネンミチャスカラズスンスンガゥキュ;リヒク 1 吟百年不易滿、寸々彎强弓。 I ら)わごりよこころつくしゆみひつよこころ吾御寮に心筑紫弓、引-に強の心や。, -五) (六) .といおしらきゆみよつゆおとい』取り入れて置かうやれ、白木の弓を、夜露の置かぬさきに ...
淺野建二, 1951
7
曾我物語注解
... 二しげどう(重藤.溢藤)の弓四七一しゝや(鹿矢)六二シャゥクワゥ(上皇)一四六シャク(笏)二四一シュシャゥ(主上)一四五しらき(白木)の弓六二しらほし(白星)の胄三三〇しりがい(楸)九二しろふくりん(白^輪)の鞍二四二尸毗大王二〇六-二,,九支證ニ一,,支那五六 ...
御橋悳言, 1986
8
曽我物語 - 88 ページ
二ハよ七〇なわ I さやわれら、たよりをねられんと、おの/ \、柿の直垂に、鹿矢さナたる心け^びらしらきゆみ竹節とりてつけ、白木の弓のいよげなるをうちかたげ、勢子にかきまぎれ、ねらジ)と^ 1 ' (は》 1 かしはがた^ -げくまくらおぎおくばし,おさ I !々わ、一日は ...
大島建彥, ‎市古貞次, 1966
9
浄瑠璃集 - 第 2 巻 - 109 ページ
7 シちぎらぬ持 III 七三八四 0 しげとう《ぬりごめ〉(しらき)二一九(うっぼ) 01 弓の。地色ゥ重籐塗籠其二。數は。いさや白木にそば黑の。弓に靱にさし羽の矢ナヲス。〔ャッコラサ〕居ならぶ若黨奴らさ^ ;を。乱さずかっつくもふ。ハルフシ睦し中も武士は折目正しく妻 ...
乙葉弘, ‎鶴見誠, 1959
10
陰陽師信長 - 33 ページ
めらめらと燃える松明を、三人の茶碗にかざし、灰を振り落とした。凛とした信長の声。「それでは、神水、参る」信長の喉が、ゴクリと鳴った。一気に呑み干したのだ。蠅師・信長に続いて、元康と信元が、呑む。しらきつる残心の型で見届けた信長は、白木の弓を ...
土岐信吉, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しらき‐ゆみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiraki-yumi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur