Signification de "しら‐まゆみ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しら‐まゆみ EN JAPONAIS

しら	‐	まゆみ
sira		mayumi

QUE SIGNIFIE しら‐まゆみ EN JAPONAIS

définition de しら‐まゆみ dans le dictionnaire japonais

Shira Mayumi 【Arc Bow-Bow / Bow-eyed blanc 【Nom】 [Oreiller] Du sens de l'étirement, tir, tirant, etc. d'un arc, "Haru" "I" "I" "Salut" "Hiku" "Kaeru" etc. Cela prend

しら‐まゆみ【白真弓／白檀弓】 ［名］［枕］弓を張る・射る・引くなどの意から、「はる」「い」「いる」「ひ」「ひく」「かへる」などにかかる。

TRADUCTION DE しら‐まゆみ

Découvrez la traduction de しら‐まゆみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しら‐まゆみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しら‐まゆみ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 已知真弓
• Traducteur Français - espagnol: Mayumi conocido
• Traducteur Français - anglais: Known Mayumi
• Traducteur Français - hindi: नाम से जाना जाता मायूमी
• Traducteur Français - arabe: المعروف مايومي
• Traducteur Français - russe: Известный Маюми
• Traducteur Français - portugais: conhecido Mayumi
• Traducteur Français - bengali: জ্ঞাত Mayumi
• Traducteur Français - français: connu Mayumi
• Traducteur Français - malaisien: dikenali Mayumi
• Traducteur Français - allemand: bekannte Mayumi
• japonais: しら‐まゆみ
• Traducteur Français - coréen: 시라 마유미
• Traducteur Français - javanais: Mayumi Shira
• Traducteur Français - vietnamien: Được biết đến Mayumi
• Traducteur Français - tamoul: தெரிந்த மயுமி
• Traducteur Français - marathi: ज्ञात Mayumi
• Traducteur Français - turc: bilinen Mayumi
• Traducteur Français - italien: conosciuto Mayumi
• Traducteur Français - polonais: znany Mayumi
• Traducteur Français - ukrainien: відомий Маюмі
• Traducteur Français - roumain: cunoscut Mayumi
• Traducteur Français - grec: γνωστή Mayumi
• Traducteur Français - afrikaans: bekend Mayumi
• Traducteur Français - suédois: Kallas Mayumi
• Traducteur Français - norvégien: kjent Mayumi

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しら‐まゆみ»

Découvrez l'usage de しら‐まゆみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しら‐まゆみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

枕詞の研究と釋義 - 66 ページ

0 8 11 七 0 づ居らむ」萬『しらまゆみ斐太の細江の菅烏の妹に蛾ふれやいをねかねつる』古「手もふれて! ; : ;リへにける白眞弓おきふしよるはいこそねられね』夫木『しらまゆみ敦贺の舟路夜もなほをしてひきこす波のかげかは』家持集「しらまゆみ出 8 の山のとき ...

福井久蔵, 1927

日本うたことば表現辞典: Utamakura hen - 60 ページ

拾遗和歌集十二(恋二)あがみちのくおも(かな)逢ふことのかた飼ひしたる陸奥のこまほしくのみ思ほゆる哉よみ人しらず.拾遺和歌集十四(恋四)みちのくあだちしらまゆみきみ陸奥の安達の原の白真弓心こはくも見ゆる君かなよみ人しらず,拾遗和歌集十四(恋四)「 ...

大岡信, 2008

群書類従 14(和歌部) - 90 ページ

... き紅葉にくらへみよ色はことにもおとらさり鬼枝にそへてかくいふとありけれは^きつたのもみちにかきて其まゆみの秋もまた淺きも ... わかすみるへくあるをおしむこ、る八月はかりの夜人々あまたとまりてあるかかへるも君ならぬ人をは戀もしらなくに誰とかよそに ...

塙保己一, 1960

日本國語大辞典 - 53 ページ

かず《潘麻呂歌集ご 1 「万葉-一一,二七二五」の「白細砂(しらまなご)三津の黄土(はにふ)の色に出でていはなくのみそ我が恋ふらくは《作者未詳 V 」の「白細砂」を難波の三津(御津〃みつ)にかかる枕 81 :とする説もある,しら 1 * 4 ゆみ【白真弓. . II :橙弓】黼【名】 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

枕詞の硏究と釋義 - 91 ページ

福井久藏, 山岸德平 るはいこそねられね』夫木『しらまゆみ敏賀の舟路夜もなほをしてひきこす波のかげかは』家持集『しらまゆみ出雲の山む』萬『しらまゆみ斐太の細江の菅鳥の妹に懋ふれやいをねかねつる』古『手もふれで月日へにける白其弓おきふしよ 0 ...

福井久藏, ‎山岸德平, 1965

完訳用例古語辞典 - 69 ページ

小久保崇明, 1998

屛風歌と歌合 - 70 ページ

「和歌文学論集」編集委員会, 1995

萬葉集古義 - 第 11 巻 - 410 ページ

四一七 X しらはまなみの 0 よるときもなき。五...四一七しらひけのうへゆ七...四六!二.四六四しらまぜば 1 丁三三、四. :一八.五...一 11 一五,四三六、六...三五〇しらまなご四...七八、七九,五...三六八 0 しらまなご 0 みつのはにふの。五...三六八しらまゆみ二.

Masazumi Kamochi, ‎鹿持雅澄, 1932

増補松葉名所和歌集: 本文篇 - 564 ページ

拾よみ人不知家集又拾遗白ま弓恋兼&ニ|七八 3 みちのくのあさかの原のしらまゆみ心つよくも見ゆる君かな安達原夫木露芹 1 一七八五小芹つむ春の山田の同爆 II 七八六冬かれのあたちの原にな^ '雑 17?併見るへし,寂通ろつかに安たちのまゆみ露たなひく ...

六字堂宗恵, ‎神作光一, ‎千艘秋男, 1992

八雲御抄の研究: Honbun hen, sakuin hen - 12 ページ

... つくひ 9 ゆふつくひ^あさ曰: :ゆふ曰^春曰^なか 2 :入日三月 1 ひさかたとつゝくるは一切天物をつゝくるならひ也 2 あまてる月 3 ますかゝみ 4 しらまゆみ万しらまゆみはふはあまつひこのあまくたりてをしひらき給ふところなりにいはとのせきといふはこれもそらの ...

順徳 (Emperor of Japan), ‎片桐洋一, 1992