Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あゆみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あゆみ EN JAPONAIS

あゆみ
ayumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE あゆみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «あゆみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ayumi

あゆみ

Ayumi est commun en tant que nom féminin japonais, mais parfois il est nommé homme. Il y a "Ayumu" dans un nom similaire, mais c'est plus fréquent chez les hommes. ▪ Ayumi Fujima (Old Ayumi) - un talent féminin qui a servi en tant que fille image de la bière Sapporo en 2007. ▪ Ayumi Taguchi (anciennement Ayumi) - interprète / actrice. ▪ Watanabe Ayumi - annonceur de NHK. ▪ Ayumi Tsuji - Un acteur de voix féminin de la préfecture d'Ehime. ▪ Hamasaki Ayumi - chanteuse. ▪ Kobayashi Ayumi - Pro Bowler. ... あゆみは、日本人の女性名として一般的だが男性に名付けられることもある。 似たような名前に「あゆむ」があるがこちらは男性に多い。 ▪ 藤間あゆ美(旧 あゆみ)- 2007年にサッポロビールのイメージガールを務めた女性タレント。 ▪ 田口あゆみ(旧 あゆみ)- 芸人・女優。 ▪ 渡邊あゆみ - NHKのアナウンサー。 ▪ 辻あゆみ - 愛媛県出身の女性声優。 ▪ 浜崎あゆみ - 歌手。 ▪ 小林あゆみ - プロボウラー。...

Cliquez pour voir la définition originale de «あゆみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あゆみ


かゆみ
kayumi

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あゆみ

あゆ‐ついしょう
あゆ‐もどき
あゆいしょう
あゆかけ‐ばり
あゆかわ
あゆかわ‐ぎすけ
あゆかわ‐てつや
あゆかわ‐のぶお
あゆがす
あゆ
あゆ
あゆち‐がた
あゆ
あゆみ‐あい
あゆみ‐あし
あゆみ‐ありく
あゆみ‐いた
あゆみ‐より
あゆみ‐よる
あゆ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あゆみ

すずめ‐ゆみ
そつひこ‐まゆみ
たつか‐ゆみ
ゆみ
だいひ‐の‐ゆみ
つき‐ゆみ
つく‐ゆみ
つの‐ゆみ
つよ‐ゆみ
てんじょう‐の‐のりゆみ
とう‐ゆみ
にちょう‐の‐ゆみ
のり‐ゆみ
はい‐まゆみ
はじ‐ゆみ
はま‐ゆみ
はり‐ゆみ
ふしまき‐の‐ゆみ
ま‐かごゆみ
ま‐ゆみ

Synonymes et antonymes de あゆみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あゆみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あゆみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あゆみ

Découvrez la traduction de あゆみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あゆみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あゆみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

历史
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

historia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

History
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इतिहास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاريخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

история
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

história
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইতিহাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

histoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sejarah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geschichte
180 millions de locuteurs

japonais

あゆみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아유미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

History
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lịch sử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரலாறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इतिहास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tarih
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

storia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

historia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Історія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

istorie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιστορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geskiedenis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

historia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

historie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あゆみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あゆみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あゆみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あゆみ en japonais

EXEMPLES

5 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あゆみ»

Découvrez l'usage de あゆみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あゆみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
翻訳文学のあゆみ: イソップからシェイクスピアまで
ザビエルの鹿児島上陸による吉利支丹文学の移入から、明治時代の翻訳事業まで、過去数百年に渡る先人達の努力と情熱の跡をたどり、翻訳文学の歴史を顧みる。
新熊清, 2008
2
「くにのあゆみ」編纂始末
幻の文部省厳秘資料「暫定初等科国史・上案」全文収録。戦後初の日本史教科書「くにのあゆみ」は石器時代から描いた画期的なものであった。.. ...
家永三郎, ‎Japan. 文部省, 2001
3
愛蔵版平成皇室のあゆみ: 天皇陛下ご即位10年、ご成婚40年
読売新聞社, ‎読売新聞=, 1999
4
近代日本の教科書のあゆみ: 明治期から現代まで
17000冊の近代日本の教科書の変遷をたどる
滋賀大学. 図書館, ‎滋賀大学附属図書館, 2006
5
あゆみ
エミリオ貝塚. あゆみ 158^4-8355-5448-5 エミリオ貝塚&011110 に 31211143 406 《-リ「
エミリオ貝塚, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あゆみ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あゆみ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
浜崎あゆみ、新作アートワークで“素”を公開 人気雑誌とコラボ
歌手・浜崎あゆみが、8月5日に発売するニューアルバム『sixxxxxx』のアートワークをオフィシャルサイトで公開した。ファッション誌『Numero TOKYO』とのコラボレーションで制作されたもので、28日発売の同誌に掲載されている浜崎の特集ページと連動した ... «ORICON STYLE, juil 15»
2
浜崎あゆみの元カレ・内山麿我、3月に5歳年下女性とデキ婚
(フジテレビ系)に出演した、浜崎あゆみの元カレでダンサー“マロ”こと内山麿我がネット上でバッシングの嵐になっている。 浜崎との関係を赤裸々に語ったほか、離婚裁判沙汰になった妻AさんのほかにBさんとの間には現在4歳になる男の子がいて、月25万円を ... «週刊女性PRIME [シュージョプライム], juil 15»
3
浜崎あゆみ解禁前に情報漏えい「なんでバレたのか」
歌手の浜崎あゆみ(36)が、台湾の男性アイドルグループ、SpeXialと新曲ミュージックビデオで共演したことを伝えた現地報道を受け、「なんでバレたのかはわからない」と、情報解禁前にネタバレしてしまったことを明かした。 浜崎は23日にツイッターで「ちなみに ... «日刊スポーツ, juin 15»
4
浜崎あゆみ、BIGBANG、三代目JSB、SUPER JUNIOR、EXOらが参戦 …
大阪公演初日の8月22日のヘッドライナーに、2度目のトリを務めるBIGBANGを迎え、AAA、E-girls、浜崎あゆみ、倖田來未、ソナーポケット、TRFが決定。2日目の8月23日は初のヘッドライナーとなる三代目J Soul Brothers from EXILE TRIBE 、さらにCrystal ... «モデルプレス, juin 15»
5
浜崎あゆみ、倖田來未、安室奈美恵に続く“歌姫”を発掘 エイベックスが …
... で送ろう! Mail. 【モデルプレス】浜崎あゆみ、倖田來未といった女性ソロアーティストのトップスターを輩出してきたエイベックスが、次世代の歌姫を発掘するための大型オーディション「a-project avex GIRL'S VOCAL AUDITION」を開催することが決定した。 «モデルプレス, juin 15»
6
浜崎あゆみ、仲間由紀恵主演のドラマ主題歌「Step by step」7月に配信 …
4月11日から全22公演に及ぶアリーナツアー“ayumi hamasaki ARENA TOUR 2015 A Cirque de Minuit ~真夜中のサーカス~”を敢行する等、精力的に活動中の浜崎あゆみが、新曲「Step by step」をデジタルシングルとして、7月1日にiTunes、レコチョク等 ... «musicman-net, juin 15»
7
浜崎あゆみ、初写真展にミニスカドレスで来場
歌手の浜崎あゆみが3日、東京・代官山THEATRE CYBIRDで自身初となる写真展『浜崎あゆみThe Show Must Go On/photographer 舞山秀一・松田忠雄』に白のミニスカドレス姿で来場。あすの開催を控え、展示している写真に直筆サインを入れた。 «ORICON STYLE, juin 15»
8
ピンク・レディー未唯、短パンで「UFO」 『NAONのYAON』で中村あゆみら …
未唯の横では、同イベントに出演した歌手の中村あゆみ、相川七瀬が自前の衣装を身にまとってダンスを披露した。 中村は真っ白なショートパンツにスパンコールがまぶしい派手な衣装で、寺田が思わず「一番本気度が高い!」と突っ込み。中村は「未唯ちゃんと ... «ORICON STYLE, avril 15»
9
浜崎あゆみ 「EXILE」ATSUSHI矯正支援官に意欲
浜崎あゆみ(36)や「EXILE」のATSUSHI(34)らが矯正支援官に任命された。 法務省初の制度となる「矯正支援官」とは、受刑者等のさらなる改善更生のため、全国の刑務所などの矯正施設を訪問することを目的としている。 15歳からボランティアを始め、 ... «東スポWeb, avril 15»
10
2015.04.14 森田あゆみが左足首負傷の穂積絵莉に代わって代表入り …
日本テニス協会(JTA)は、4月18日(土)と19日(日)に東京・有明コロシアムで行われる女子テニスの国別対抗戦「フェドカップ(フェド杯)」のワールドグループ2部プレーオフ、「日本対ベラルーシ」の日本代表メンバーに選ばれていた穂積絵莉(エモテント)が左足首 ... «THE TENNIS DAILY, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あゆみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ayumi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur