Signification de "しろ‐あがり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しろ‐あがり EN JAPONAIS

しろ	‐	あがり
siro		agari

QUE SIGNIFIE しろ‐あがり EN JAPONAIS

définition de しろ‐あがり dans le dictionnaire japonais

Teinture avec coloration blanche sur fond bleu foncé ou noir, etc. Blanc vers le haut.

しろ‐あがり【白上（が）り】 染色で、紺地や黒地などに模様を白く染め抜くこと。白上げ。

TRADUCTION DE しろ‐あがり

Découvrez la traduction de しろ‐あがり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しろ‐あがり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しろ‐あがり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 截至白
• Traducteur Français - espagnol: Hasta blanco
• Traducteur Français - anglais: Up white
• Traducteur Français - hindi: सफेद ऊपर
• Traducteur Français - arabe: حتى البيض
• Traducteur Français - russe: до белый
• Traducteur Français - portugais: up branco
• Traducteur Français - bengali: সাদা আপ
• Traducteur Français - français: jusqu´à blanc
• Traducteur Français - malaisien: sehingga putih
• Traducteur Français - allemand: weiß
• japonais: しろ‐あがり
• Traducteur Français - coréen: 하라 위
• Traducteur Français - javanais: up putih
• Traducteur Français - vietnamien: Up trắng
• Traducteur Français - tamoul: வெள்ளை அப்
• Traducteur Français - marathi: पांढरा अप
• Traducteur Français - turc: beyaz yukarı
• Traducteur Français - italien: up bianco
• Traducteur Français - polonais: up bieli
• Traducteur Français - ukrainien: до білий
• Traducteur Français - roumain: up alb
• Traducteur Français - grec: μέχρι λευκό
• Traducteur Français - afrikaans: up wit
• Traducteur Français - suédois: upp white
• Traducteur Français - norvégien: opp hvit

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しろ‐あがり»

Découvrez l'usage de しろ‐あがり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しろ‐あがり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 598 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き熟語林 - 6 ページ

せき泣き明かすなきあかす上(が)りあがりどす赤いどすあかい待ち明かすまちあかす 0 あがる. ... 辰已上がりたつみあがり^ひひがた,けん爪上がりつまあがり藜あかざ大和六県やまとのむつの仕上がりしあがり 0 ざあがた尻上がりしりあがり白藜しろあかざ茅滓の ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

いちばんよくわかる手ぬいの基礎: - 6 ページ

く裏)判る(裏) = 0'75 6 護で- - - - - ] ~ ~一州クヤ・剛覇(裏) (裏) 2 ぬいしろを爪アイロンで割る。 3 ぬいしろの半分を、裏側に折り込む。(裏)く表) (裏) (表) 5 ぬいあがり。ぬいしろを割る部分に使う。。まつりぬい(裏) (裏)丿ーーー~ー†ーーーゴーーー~ー'ー一こ挿「 ...

高橋恵美子, 2012

日本國語大辞典 - 86 ページ

長すれば緑色に変ず,故にしろあかざと云」しろ-あがリ【白ヒズ名 1 染物の黑地または钳地などに、棋様を白く染め抜くこと。しろあげ。,咄本.座笑産「京染にして、峭を白上りに染めさせよう」,雑俳,柳多留丄一一「白あがりの: ^をびやうふに張て粗」,洒落本,箱まくら- ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

江戶語大辞典 - 526 ページ

代〗。享和元年.忠臣水滸伝後二「飯の代をつぐのひ」 2 もとで,費用。文化六年.浅間嶽面影草紙事のはじめ「わづかなれども是を活計の本銭となし」しろあがり【白上】模様を白く染め抜いたもの。文化六年.江之島土産初「白あがりの揃ひ浴衣に」しろあばた【白 ...

前田勇, 1974

江戶語の辞典 - 526 ページ

代^元年.忠臣水薪伝き一「飯の代をつぐのひ」とで。费用。文化六年.浅間 8 面影草紙まはじめ「ゎづかなれども是を活計の本 8 "となし」しろあがり【白上】 18 を白く染めないたもの。文化六年.江之鳥±直初「白あがりの籌ひ俗衣に」しろあばた【白 0 瘡】痘痕の白く、 ...

前田勇, 1979

江戶時代語辞典 - 641 ページ

マ郭通遊子(寬政一 3 発端「初会ふみてがうてきおれをあつくするつもりさ、そこでわつちもすこしあしらいの、ぐっとさきにちれを付ケておいて、しらねへふりさ」しろあがり【白上がり】 9 黒地または紺地に棋様を白く染め抜くことをいう。 718 日記(享保一 8 〕「直のよく ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

やさしくあがりを治す本 - 6 ページ

たかが自己紹介、されど自己紹介。自己紹介を笑う者は自己紹介に泣きます。ただし、その原稿を丸暗記しろと言っているわけではありません。最終的には、原稿を持たず、自分の言葉で話すのがベストです。ではなぜ原稿を書くのかというと、考えや話したいこと ...

鳥谷朝代, 2010

Mihonkoku eiri Edo kobanashi jūnishu - 第 1～9 巻 - 43 ページ

Shigeo Miyao, 1966

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 195 ページ

みのぼる〔登上】のぼりあがる〔登口】のぼリぐち〔登山】とうざん. .... 【白几幅面】しらきちようめん【白刀】しろがたな【白十字】はくじゅうじム白下】しろした【白下翅】しろしたぱ【白上】しろあがり-しろあげ【白上焼】しらかみやき【白丸太鳥居】しろまるたど【白及】びやく?

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002