Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひら‐しょうぞく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひら‐しょうぞく EN JAPONAIS

しょう
hirasyouzoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひら‐しょうぞく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひら‐しょうぞく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひら‐しょうぞく dans le dictionnaire japonais

Hirasho Shozekai [Costume de Heiwa] Un groupe de cerclage avec une bande de tissu au lieu de bande de pierre et de thinsp (thingpin) \u0026 thinsp; Hiragana. ひら‐しょうぞく【平装束】 石帯 (せきたい) の代わりに布の帯を用いた束帯装束。ひらそうぞく。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひら‐しょうぞく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひら‐しょうぞく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひら‐しょうぞく

ひら‐
ひら‐ざがね
ひら‐ざま
ひら‐ざむらい
ひら‐ざや
ひら‐ざら
ひら‐し
ひら‐し
ひら‐しゃいん
ひら‐しょいん
ひら‐し
ひら‐
ひら‐じい
ひら‐じま
ひら‐じょう
ひら‐じろ
ひら‐すき
ひら‐
ひら‐ぜめ
ひら‐そで

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひら‐しょうぞく

あとめ‐そうぞく
あま‐そうぞく
いさん‐そうぞく
かさね‐そうぞく
かとく‐そうぞく
から‐そうぞく
かりぎぬ‐そうぞく
きょうどう‐そうぞく
きんぶん‐そうぞく
げんてい‐そうぞく
こうじょ‐りょうぞく
こわ‐そうぞく
さいし‐そうぞく
ざいさん‐そうぞく
しぜん‐じょうぞく
せい‐ふうぞく
たんどく‐そうぞく
だいしゅう‐そうぞく
ちょうし‐そうぞく
わらわ‐しょうぞく

Synonymes et antonymes de ひら‐しょうぞく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひら‐しょうぞく»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひら‐しょうぞく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひら‐しょうぞく

Découvrez la traduction de ひら‐しょうぞく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひら‐しょうぞく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひら‐しょうぞく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

平服饰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trajes planas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flat costumes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्लैट वेशभूषा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ازياء مسطحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Плоские костюмы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trajes planos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লাট পরিধানসমূহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

costumes plats
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pakaian rata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wohnung Kostüme
180 millions de locuteurs

japonais

ひら‐しょうぞく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평 의복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rasukan flat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trang phục phẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளாட் உடைகளில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लॅट पोशाख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Düz kostümleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

costumi piatte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płaskie kostiumy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плоскі костюми
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

costume de plate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διαμέρισμα κοστούμια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plat kostuums
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

platta dräkter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flat kostymer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひら‐しょうぞく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひら‐しょうぞく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひら‐しょうぞく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひら‐しょうぞく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひら‐しょうぞく»

Découvrez l'usage de ひら‐しょうぞく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひら‐しょうぞく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 436 ページ
白黒白赶平唐染禺雨赛旅亵式野常 9 死小わ: '人直^替饕女能舞法一上装装装張装装装装装装 1 装の正装装装お袖装 IV /《^装! '卜| ^装装体斉蒹束束荣装束束束束束束束汆装の束^束^装^おお荣束消装束束装上^く^ ^束^ " " ^ " "一"束装" " " "束" ^束」^息束^ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
続群書類従 11下(公事部・装束部) - 37 ページ
6 0 6 6 。移. ! 55 ^ 0 ^ &唐尾〕&卞。 41 仃 6,503 0 ^ &。唐尾^ ^ 2 '丄& 6 。太刀^藍革甘中。敉 0 平緒^ - : ^〜; . ! &紫革&亨 6 & ^。其定 1.1 靱負尉&」^ V 3 45 0 31 。藍革, ^ 3 * 0 + 0 6 6 4.1。 4 2 '卞乏 0 子&子細&」 6 卞。靱負尉^ ^ 6 3 藍革 1 」 6 4^ 6 。
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1957
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 760 ページ
三省堂編修所, 1997
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 82 ページ
一,平家節】へいけぶし一一平家蟹】へいけがに一 1 平宰相】ひらさいしょう一一平射】へいしゃ一 I 平射図法】へいしゃずほう"一平射 ... ぐけ【平&带】ひらぐけおぴ【平&紐】ひらぐけひも【平落】ひらおち【平蛮楽】へいばんらく【平衆】ひらしゆう【平装束ひらしょうぞく.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
群書類従 8(装束部・文筆部) - ii ページ
II 一奴廿紅十八^八巧贯士^二 8 中'新' 3 8?裊祭文息賀 2 5 院 2^巧上 5 ^2 1 誓弯^曰。 8 歯節&祭态中正着大單下冒四奪〖 5 11 幸。得言々曰鹎?覽長,巧隆芸殿^予之。^衣春長葸:敎 I 着生 2 冠曰衣汝命蚩"^^!出' 8 ^ ?曰. ^衣 1 ^|。出 7 四中〜十八 锬平緒 ...
塙保己一, 1960
6
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 187 ページ
の平籌(ヒラザャノ)太刀を像き」,名目& -衣 8 「蒔絵野剣或号 0 平輯太刀【或号,一毛抜形太刀;或又号二草緒太刀 I 上下褒時令"持"之」ひらさ-やき【 .... 二宮大響「带刀舎人等相分陣二左右前庭〖平装束」^なえひらめているように見えるところから〔筆の御雷〕。
日本大辞典刊行会, 1975
7
Shintō shi daijiten - 488 ページ
/em>,唐衣裳装束というのも、直衣や唐衣裳以下の付属品全体を含めての呼称てある。総体に、性別による男装束.女装束、年齢による宿徳装束.童装束かある。八. 5 * 5 内の昼の装束、後宮奉仕の女房装束、略儀私用の宿^装束、特殊の武官の平装束
薗田稔, ‎橋本政宣, 2004
8
日本史広辞典 - 1087 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997
9
小学教科書ワーク 学校図書版 小学校理科 4年 - 第 4 巻 - 80 ページ
ぞくは、どのようなあたたまり方をするのてしょうか。| "金ぞくのほうのあたたまり方○平なときいたむけたときー、水平なと「巫と三る***熱したところろうを磐磐ら| |ぬっておく。に 4"|に○ □ >しあたたまる。**賢|あ左たまる。- |薫一】愛* - -金ぎくのぼうあたたまり方 ...
文理編集部, 2015
10
新明解百科語辞典 - 47 ページ
ひらじょう【ギ城】みひらじ^平城)ひらしょうぞく【平装荣】暴のとき-石帯 2 ?のかわりに布の蒂 18 用する装汆の称。ひらじろ【甲城】築城形式の一。地形の高低によって、戟術上の有利^がほとん星じないような平地に築かれた城。ひらしん【平芯 1 石油ランプの芯の ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひら‐しょうぞく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hira-shsoku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur