Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "したえ‐つけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE したえ‐つけ EN JAPONAIS

たえつけ
sitaetuke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE したえ‐つけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «したえ‐つけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de したえ‐つけ dans le dictionnaire japonais

Donnez-lui une chemise 【Dessin】 Peinture directe sur la base de la céramique. Cuire au four avec glaçage et thinsp (glaçage) \u0026 thinsp; したえ‐つけ【下絵付け】 陶磁器の素地に直接絵付けをすること。その上から釉 (うわぐすり) をかけて焼く。

Cliquez pour voir la définition originale de «したえ‐つけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC したえ‐つけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME したえ‐つけ

したい‐ほうだい
したい‐よる
したいいき‐ざい
したいそんかい‐ざい
したいそんかいとう‐ざい
したいふじゆう‐じ
したいよう‐じ
した
したうけ‐にん
したうけ‐ほう
したおび‐の‐いわい
したがい‐おず
したがう
したがえる
したがた‐どうぶつ
したがっ‐て
したがね‐や
したきり‐すずめ
したく‐きん
したくさ‐せん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME したえ‐つけ

あじ‐つけ
あて‐つけ
あと‐つけ
いい‐つけ
いき‐つけ
いた‐つけ
うけ‐つけ
うち‐つけ
うって‐つけ
うら‐つけ
うり‐つけ
えり‐つけ
‐つけ
おき‐つけ
おし‐つけ
おっ‐つけ
おり‐つけ
かい‐つけ
かかり‐つけ
かき‐つけ

Synonymes et antonymes de したえ‐つけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «したえ‐つけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de したえ‐つけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE したえ‐つけ

Découvrez la traduction de したえ‐つけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de したえ‐つけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «したえ‐つけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

附草图
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

croquis adjunto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Attached sketch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संलग्न स्केच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رسم المرفقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Прикрепленный эскиз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esboço anexado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রুক্ষ স্কেচ পরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

croquis ci-joint
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Memakai lakaran kasar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

befestigt Skizze
180 millions de locuteurs

japonais

したえ‐つけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밑그림 점화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngagem gambar atos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sketch đính kèm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடினமான ஸ்கெட்ச் அணிந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उग्र रेखाटन परिधान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaba taslak giymek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disegno allegato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rysunek poniżej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Приєднаний ескіз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

schiță atașat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνημμένο σχεδιάγραμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aangeheg skets
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bifogade bild
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vedlagt skisse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de したえ‐つけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «したえ‐つけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «したえ‐つけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot したえ‐つけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «したえ‐つけ»

Découvrez l'usage de したえ‐つけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec したえ‐つけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
おじいちゃんの戦い - 146 ページ
も爆撃機を横から照準したのはこの時だけである。 ... とび出して陣地へ走放列を敷いて五、六日経った午前中であったか、多分十時〜十一時頃と思う。何の前ぶれ我々兵員は陣地から五、六十メ—トルぐらい離れた民家の空家数軒を使って分宿したえつけた。
本多佐市, 2001
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 500 ページ
つ》|呼|厪 31 鐘 811 -割 81 付) ,めつけ(目付 V モめつけ(染付け) ,ばんづけ( ^ ; )足 03 ) 1 味—当て—後(れ)片 I 後《 5 ) 1 ^81 68(5)1 31 い—行(い》^ |衣 1 丫 ... 様な) —さん— 1112)1 直 31 地口(巧丁下絵 001 下(れ) —仕—民でて品 21 831 崎 3 |種方(れ) ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
Excelで学ぶやさしい統計学 - 125 ページ
2 ク 3 釵 4: 8」下え: 1.3333 」としてプ(控)の値を求めます。臓詫 0 :荒刈二羮ビえ控. 1. 2? ... ○3515 ○2343 ○1○41-0○347 65 圧ー○ 5 ー豆理論試合数 12658 1687 11 一 247 49986 16662 ○ ○ ○ 3 了 8 9 セルの意味 65 セルに名前下え」をつける
田久浩志, 2004
4
Japanese handicrafts - 28 ページ
下絵付は胎土(素地土)に模様を描いて、その上に釉薬をかけて焼く ガラス工芸は陶磁工芸と姉妹関係にある 二ガラス工芸と ... 模様を描くのに用い 15)5 ;さらに装飾の技法もいろいろあるがおもなものは下絵付と上絵付、それに青磁したえつけうゎえつけせいじ.
Yuzuru Okada, 1956
5
恋活朗読で身につける愛のメッセージ なぜアイツはモテるのか:
当然、イケメンであるに越したことはありませんが、「美人は 3 日で飽きる」といわれるように、「イケメンも 3 日で飽きる」ものです。飽きるというよりは、見慣れてしまうということです。そして、女心はわりとシビアで、いくら相手がイケメンでも、心が冷たかったり、嫌な ...
池上あきこ, 2014
6
有田町史: 陶業編 - 第 1 巻 - 349 ページ
赤絵屋は、赤絵付けの画工を展い入れて自宅で絵付けをさせた。赤絵付けの画工もまた絵書きと呼んだが、窯焼きに雇われる下絵付けの絵書きとは区別され赤絵師とも呼んだ。赤絵付けの作業場は絵書座(えかきざ)と呼ばれた。明治以降、絵書座は主に事業主 ...
有田町 (Japan), 1985
7
使える韓国語単語6500 - 8 ページ
日本語の見出し語、ハングル、韓国語発音のカタカナ表記、日本語のふりがなの順番で記した(ひらがなは日本語学習者のための表記である)。 2 ハングルの辍りは、大韓民国の正書法に従った。え同形異義語については、見出し語の後に 1.1 . 3 の番号をつけて ...
田星姫, 2003
8
まったくおかしな世の中です - 35 ページ
肉体の欠陥やコンプレックスというのは、手術でもしない限り直るものではないので、若かりし頃はずいぶん悩んだものでした。やはり人と違うというのは結構苦しいものでも要因のひとっであるかと思われます。何しろひどい 0 脚なのです。器具を付けていました。
石山秀幸, 2001
9
祇園の女狐: 井伊直弼の密偵・村山たか
あてには難しくてようわかりまへんけど、直曲さまはご自分で付けられた名がとても気に入っている様子どしたえ」直弱の詠んだ歌に、茶の湯とてなにか求めんいさぎよき心の水をともにこそ汲めがある。このころに詠んだのであろうか。直湖と村山たかは、この時 ...
櫻田啓, 2011
10
陶芸実践絵付けアイデア帖下絵付け編: 描き方と絵柄集
陶芸の絵付けのための絵柄集。描き方の基本も掲載しているので初心者から上級者まで楽しめる内容になっています。
野田耕一, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. したえ‐つけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shitae-tsuke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur