Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じゅう‐あつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じゅう‐あつ EN JAPONAIS

じゅうあつ
zyuuatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じゅう‐あつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じゅう‐あつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じゅう‐あつ dans le dictionnaire japonais

Forte pression [nom] (thru) à appuyer avec une forte force. Fortement déprimant. Aussi son pouvoir. じゅう‐あつ【重圧】 [名](スル)強い力で圧迫すること。強くおさえつけること。また、その力。

Cliquez pour voir la définition originale de «じゅう‐あつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じゅう‐あつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じゅう‐あつ

じゅう‐あ
じゅう‐あ
じゅう‐
じゅう‐いぎし
じゅう‐いち
じゅう‐いつ
じゅう‐いりょう
じゅう‐いん
じゅう‐えいきごう
じゅう‐えいそう
じゅう‐えき
じゅう‐えん
じゅう‐おう
じゅう‐おん
じゅう‐
じゅう‐かき
じゅう‐かく
じゅう‐かくし
じゅう‐かさんぜい
じゅう‐かしつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じゅう‐あつ

あつ‐あつ
‐あつ
いん‐あつ
おもい‐あつ
おん‐あつ
‐あつ
がい‐あつ
がん‐あつ
‐あつ
きん‐あつ
くうき‐あつ
けつ‐あつ
けん‐あつ
げん‐あつ
こん‐あつ
‐あつ
しゅくたい‐あつ
‐あつ
じょうき‐あつ
すい‐あつ

Synonymes et antonymes de じゅう‐あつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゅう‐あつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de じゅう‐あつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じゅう‐あつ

Découvrez la traduction de じゅう‐あつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じゅう‐あつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じゅう‐あつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

提起枪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arma presentado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gun filed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गन दायर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بندقية قدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пистолет подал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gun arquivado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দশ দায়ের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gun déposée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sepuluh difailkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gun eingereicht
180 millions de locuteurs

japonais

じゅう‐あつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쥬 있으
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ten diajukake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gun nộp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பத்து தாக்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दहा दाखल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

On dosyalanmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gun archiviato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pistolet złożony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пістолет подав
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gun depus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όπλο που κατατέθηκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geweer bemiddeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gun inlämnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gun arkivert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じゅう‐あつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じゅう‐あつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じゅう‐あつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じゅう‐あつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゅう‐あつ»

Découvrez l'usage de じゅう‐あつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じゅう‐あつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
はじめよう日本語初級: 1 - 77 ページ
た( ^言いましよろ」れい I :ほんしさいちねんじゅうあつ例日本は四季があります。/シンガポールは一年中、署いです。「話しましょゥ)例八:マイクさんの国は四季がぁりますか。いちねんじゅうあっ 8 :ええ、あります。/いいえ、ぁリません。一年中、署いです。^ : 0 を閫き ...
TIJ東京日本語研修所, 2006
2
織田信長: - 46 ページ
まだ十六歲だったが、鉄砲の威力におどろいた信長は、近江(今の滋賀県)の国友村に鉄砲ひサくちょ^ 0 はゥち? ... なわじゅうじゅうだいけつてん耩銃の威力に目をつけ、火縛銃を集め始めていたが、火なわじゅういりょくめひなわじゅうあつはじひで国産の火綞銃 ...
オフィス・イディオム, 2010
3
現代国語表記辞典 - 294 ページ
1 市有の土地市有財産私有 1 - 0 公有私有-地(財産)師友先生と友人師友の間柄雌雄 9 劣雌雄を-争う(決する)じゅう十ト十の位 ... な争いしゅうを通明け週明けの天気じゅうあつ重 5 重圧を感じる重圧感交換手手腕選手 11 ^ 1 縦 8 を左上へはねる,テへン(「打- ...
武部良明, 1985
4
新辞林: 和英併用ペン字入 - 26 ページ
和英併用ペン字入 中山久四郎, 三室小石 一七一しゅうーじゅうき M○』」- -機構撃 gona しゅ{酬』シュウ|じゅう事由し『』シウ」。 ... ブレッシ 1 ナ-すること。 study スタディしゅう(宗】 G 家の分量、 ra ャクト宗ネ 3 |じゅうあつ重圧*撃戦撃*しゅうがく修学』議群こと。
中山久四郎, ‎三室小石, 1969
5
友達語 - 95 ページ
圧する(あつ— ) 1 '押さえつける。^圧倒するたとえ。圧力(あつりょく) 1 '圧する力。単位面楨に受ける力の大きさ。^圧迫する力。 82 (じゅうあつ)丄售く圧する。^強く! 1 」:迫するたとえ。寝圧し(ねおし)衣類の欲を伸ばし、折り線を整えるため、寝床の下に敷き、圧する ...
Yukio Kiyota, 1998
6
现代日汉大词典 - 784 ページ
八拾集: 6 〔读作"じゅう' .广十'的大写。厶金拾万円。胃ひろうしゅう【洲】(漠造》大陆,洲。厶六大洲'アジア洲'欧洲'北ァメリカ洲。胃す区! )くりしゅう【祝】(渙造)〔也读作、 ... 胃あつまる'あつめる回あつしゅう【輯】(渙造)编辑。厶楫錄'離。閥あつめる'あつまるしゅう【 ...
姜晚成, 1987
7
日汉机电工业辞典 - 1035 ページ
にじゆ 5 アーチ【二重、がね】双层拱にじゅうあつえんき【二重圧延機】ニ锞式轧机、にじゆろあんない【二重案內】双导轨にじゆろエコー【二重 60110 】双回茈にじゆろえんかんがま【二重煙管踡】双燃烧管锅炉'にじゆろえんぴ【二重鉛被】双层铅包皮にじゅう ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
8
現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 315 ページ
... で事を起こす」しゅう囚「模範囚」「死刑囚」しゅう宗「天台宗」「真言宗」「臨済宗」しゅラ集「作品集」「写真集」「遗稿集」じゅう 3 由「 ... 悪な-行ない/権力争い」じゅうあつ貴圧「重圧をはね返す」「我の重圧に酎えかねる」「敢圧感」しゅうい阖囲「周囲を見回す」「周囲に ...
倉持保男, 2007
9
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 110 ページ
ZO 画 ZO やさしい強い酸実績りになる○員の園』豊か幸福健康○園国の園』守末よもる充みつる/6 ○員訓 D シュ、ス、まもる)、も(り)守有しゅう○員訓 C ジュウ、あてる)、みたす)末よこと○名のり C え、まもる、もり守羽しゅう名のり)あつ、たかし、まこと、み、陽 ...
西東社編集部, 2014
10
単語大系 - 第 3 巻 - 847 ページ
... じゅう(じゅう) [接尾] 2623 内部 2599 全体 2635 中 2709 緞屮 2694 期間聽雇(しゅうあく) [名(形動) ] 2562 観十愚(じゅうあく) [名] 1142 恩週明け(しゅうあけ) [時お] 2707 始め 2681 遇遇足(しゅうあし) [名] 2089 変化 1105 図重圧(じゅうあつ) [名] 1826 規制 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じゅう‐あつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じゅう‐あつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
阿久井陽輔(あくい・ようすけ)さん 33 スポーツトレーナー 選手の体調万全 …
選手 ( せんしゅ ) たちはちょっと 油断 ( ゆだん ) すると、レギュラーを外される 厳 ( きび ) しい世界で生きています。それは相当な 重圧じゅうあつ ) です。何でも相談してもらえるよう、 選手 ( せんしゅ ) と 信頼関係 ( しんらいかんけい ) を 築 ( きず ) くことを ... «読売新聞, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じゅう‐あつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiu-atsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur