Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じゅう‐いつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じゅう‐いつ EN JAPONAIS

じゅういつ
zyuuitu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じゅう‐いつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じゅう‐いつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じゅう‐いつ dans le dictionnaire japonais

Quand [chaque fois] [nom complet] [nom] (thru) plénitude. じゅう‐いつ【充溢】 [名](スル)満ちあふれること。

Cliquez pour voir la définition originale de «じゅう‐いつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じゅう‐いつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じゅう‐いつ

じゅう‐
じゅう‐あく
じゅう‐あつ
じゅう‐い
じゅう‐いぎし
じゅう‐い
じゅう‐いりょう
じゅう‐い
じゅう‐えいきごう
じゅう‐えいそう
じゅう‐えき
じゅう‐えん
じゅう‐おう
じゅう‐おん
じゅう‐
じゅう‐かき
じゅう‐かく
じゅう‐かくし
じゅう‐かさんぜい
じゅう‐かしつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じゅう‐いつ

‐いつ
あん‐いつ
いつ‐いつ
いん‐いつ
おおみ‐いつ
かく‐いつ
‐いつ
きん‐いつ
‐いつ
こん‐いつ
さん‐いつ
‐いつ
しゅ‐いつ
しゅん‐いつ
じゅん‐いつ
せい‐いつ
せき‐いつ
せん‐いつ
ぜん‐いつ
‐いつ

Synonymes et antonymes de じゅう‐いつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゅう‐いつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de じゅう‐いつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じゅう‐いつ

Découvrez la traduction de じゅう‐いつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じゅう‐いつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じゅう‐いつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

当枪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pistola cuando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gun when
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गन जब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بندقية عندما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пистолет , когда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gun quando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দশ সময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gun quand
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ten masa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gun , wenn
180 millions de locuteurs

japonais

じゅう‐いつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쥬 언제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ten wektu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gun khi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பத்து நேரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दहा वेळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

On zamanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pistola quando
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gun , gdy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пістолет , коли
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arma atunci când
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gun , όταν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geweer wanneer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gun när
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gun når
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じゅう‐いつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じゅう‐いつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じゅう‐いつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じゅう‐いつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゅう‐いつ»

Découvrez l'usage de じゅう‐いつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じゅう‐いつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 145 ページ
899〉32 き^ & -ョ 11 ! &8 じゅういちめんこう【十一面講】十 I 面観音の功德を講讚する法会。じゅういちもん【十一門】善導が,観柽疏 1 散善義において,三輩九品を釈するのに十一門の義を立てたことをいう。じゅういつ【縱逸】ほしいままになり、みだれること。
Hajime Nakamura, 2001
2
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 276 ページ
逸絵いつえりなじみのない読み方が多い。 ... 逸すぐる明寅あきとら○員訓 C イツ、そ(らす)、そ(れる)、逸生いつお○音訓 C イン、とら景寅かげとらはや(る)いつせい○名のり 6 つら、とも、のぶ、ふさ和買かずとら○名のり) ... 寅日呂ともひろじゅういつ脱・本筋 ...
西東社編集部, 2014
3
逆引仏教語辞典 - 90 ページ
はちしょうしえはちしょうひゃくはちしょうし^んはちじょうしょちしょうむろちしょうつしょういつしょういつしょういつしょういつしょういつしょういつしょうじゅういつしょうじつしょういつしょうじょうじんいちぎょうげしじつしょういつしょうまんぷいつしょうしんいつしょう【 ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
4
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第4巻 頭がよくなる必殺! 読書術
どくしょじっさっめジャジャン。読書がラクになるのは、十冊目をすぎてからです!とくいひとじゅういつさつめにじっさつめごじっさつめよひとなぁんだ。そういうことだったんだ。得意な人というのは、もう十一冊目とか二十冊目とか、五十冊目を読んでいる人だったんだ。
齋藤孝, 2010
5
詳解摩訶止観天: 定本訓読篇 - 301 ページ
次に、思の病 I の本を知り、思が起る因縁を知り、思が起る久,近を知り、思の病の重数を知ることを明かす。三つのまは見の病に抓して妙るべし。思けちもとん,じゅ. 'すうくじはちじゅういつ 11 * 1 の仮は癡をもつて本となすなり。云云重数は、九地にすなわち八十一 ...
池田魯參, 1996
6
人物で読み解く 「日本陸海軍」失敗の本質 - 177 ページ
兵頭二十八. 『肉弾』ーー戦記文学の世界的ベストセラーの舞台裏では明治越年(ー 879 年) 6 月=日~昭和船年(ー 965 年) 9 月廿 ... ぜんぺんけんねんとうねつぞうじゅういつ肉弾』の全篇にわたり、英語圏読者を念頭した小細工や捏造までも充溢しているのは、 ...
兵頭二十八, 2014
7
まるごと 日本のことばと文化 入門 A1 かつどう: - 135 ページ
いつですか。ホセ:どようび、17(じゅうしち)にちです。あべ:いいですね。いきましょう。 2 たなか:カーラさん、らいしゅうまちでまつりがありますよ。いっしょにみにいきませんか。カーラ:いつですか。たなか: 24 か(にじゅうよっか)と 25(にじゅうご)にちです。カーラ:いい ...
国際交流基金, 2013
8
日本語 基礎篇: - 253 ページ
したか 0 こうさんはじゅうかっにじゅうさんにちにきました。( 03 )アンさんここしーにじゅうに鋤( 03 )アンさんはいつここにきましたか 0 アンさんはしかっにじゅうににちにきました。( 04 )おうさんこちらろくーにじゅうろく鋤( 04 )おうさんはいつこちらにきましたか 0 おう ...
黑羽榮司, 2010
9
古里遺聞
と、初めて父につれられて、お城へ上がった日のことを、想い出していた。わかとのたんじょうおおとのいつ十一歳になったばかりの時であった。お城に若殿がご誕生になって、大殿のお言い付けわかとのつもりやくめいじせきかろうくぜけちやくなんで、若殿付きのお ...
川西惇巳, 2001
10
にほんご1・2・3 上: 最速日本語学習テキスト - 第 1 巻 - 57 ページ
キャッシュカードのきかいは 7 時までですよ。八:ああ、そうですか。わかりました。うでどけいはしらどけいめざましど'けい ^ , 18 課いつ【まじまります力. 57 001-35. 〜ふん/〜ぶんなんふ'ん 1 いっぷん II じゅういつぷん 2 にふん: 3 さんぷん 19 じゅうきゅつふん 4 ...
寺内久仁子, ‎白井香織, ‎草刈めぐみ, 2007

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じゅう‐いつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じゅう‐いつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【正論】「基礎学」軽視の趨勢を憂慮する 東京大学名誉教授・小堀桂一郎
中で米国在住のお一人は、企業の研究体制の在り方に強い不満、といふよりは言葉通りの怒りを抱いて海外に去つた、所謂(いわゆる)頭脳流出の悲劇を地で行つた方の様であるが、それもその人の研究能力の充溢じゅういつ)が企業体の有(も)つ包容力を遙 ... «産経ニュース, oct 14»
2
陶芸・新潮流:山口県長門市 坂倉善右衛門
だから彼は自家や三ノ瀬の環境に充溢じゅういつ)した作陶の伝統に触れ、その重みを背負おうと念じたときから、作陶 ... の為に》というタイトルのハイヒールを象った作品群で内奥に潜むエロスを謳歌した二代三輪休雪の斬新な仕事が想(おも)い起こされる。 «毎日新聞, nov 13»
3
立身出世と下半身―男子学生の性的身体の管理の歴史 [著]澁谷知美
性的エネルギーの充溢じゅういつ)は「男らしい」こととされるのに、学生に対してのみは、その「男らしさ」を封印するよう要求する。 ... 性的充溢=男らしさ」という幻想を都合よく押しつけられ、野獣めいた性欲あふれる生き物であるかのように扱われることに(例:「 ... «asahi.com, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じゅう‐いつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiu-itsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur