Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じゅう‐い" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じゅう‐い EN JAPONAIS

じゅう
zyuui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じゅう‐い EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じゅう‐い» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じゅう‐い dans le dictionnaire japonais

A l'origine, "Chinois" au centre de la culture Han méprise les gens du pays "Des mots de culture perdus. Ebisu. Ilbo \u0026 thinsp; (Iki) \u0026 thinsp ;. Vêtements en allant à la guerre. Uniforme militaire. Entourant [pour entourer] même. Aussi son entourage. Junior [Subordonné] Dans le rang, le rang inférieur de la même note est divisé en deux. Position inférieure \u0026 Thinsp; (en bas) \u0026 Thinsp; Matin                                Vêtements fabriqués à partir de Rasha. Vétérinaire 【Vétérinaire】 Docteur diagnostiquant et traitant les maladies du bétail. Passer l'examen national et obtenir une licence du ministre de l'Agriculture, des Forêts et des Pêches. Vétérinaire じゅう‐い【戎夷】 《もと、漢文化の中心の「中華」に対して周辺の民族を軽蔑して呼んだ語》文化のおくれた民族。えびす。夷狄 (いてき) 。
じゅう‐い【戎衣】 戦争に行くときの衣服。軍服。
じゅう‐い【重囲】 いくえにも取り囲むこと。また、その囲み。
じゅう‐い【従位】 位階で、同一等級を二つに分けたうちの下の位。正位 (しょうい) の下の位。正位。
じゅう‐い【絨衣】 ラシャで作られた衣服。
じゅう‐い【獣医】 家畜の病気を診断・治療する医師。国家試験に合格し農林水産大臣の免許を受ける。獣医師。

Cliquez pour voir la définition originale de «じゅう‐い» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じゅう‐い


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じゅう‐い

じゅう‐
じゅう‐あく
じゅう‐あつ
じゅう‐いぎし
じゅう‐い
じゅう‐い
じゅう‐いりょう
じゅう‐い
じゅう‐えいきごう
じゅう‐えいそう
じゅう‐えき
じゅう‐えん
じゅう‐おう
じゅう‐おん
じゅう‐
じゅう‐かき
じゅう‐かく
じゅう‐かくし
じゅう‐かさんぜい
じゅう‐かしつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じゅう‐い

う‐い
う‐い
かいぎょう‐い
かんとう‐い
かんぽう‐い
がっこう‐い
きじょう‐い
きょう‐い
う‐い
くきょう‐い
う‐い
う‐い
う‐い
さぎょう‐い
さんぎょう‐い
しちとう‐い
しどう‐い
しゅぎょう‐い
しょう‐い
しょうぼう‐い

Synonymes et antonymes de じゅう‐い dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゅう‐い»

Traducteur en ligne avec la traduction de じゅう‐い à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じゅう‐い

Découvrez la traduction de じゅう‐い dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じゅう‐い dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じゅう‐い» en japonais.

Traducteur Français - chinois

枪医师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

médico Pistola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gun physician
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गन चिकित्सक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بندقية الطبيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пистолет врач
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gun médico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দশ ডাক্তার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gun médecin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sepuluh doktor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gun Arzt
180 millions de locuteurs

japonais

じゅう‐い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쥬 의사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ten Doctors
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gun bác sĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பத்து டாக்டர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दहा डॉक्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

On doktorlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gun medico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pistolet lekarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пістолет лікар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gun medic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gun γιατρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geweer dokter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gun läkare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gun lege
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じゅう‐い

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じゅう‐い»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じゅう‐い» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じゅう‐い en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゅう‐い»

Découvrez l'usage de じゅう‐い dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じゅう‐い et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
野馬追の少年、震災をこえて
しのぶじゅうい忍さんは子どものころから好きだった動物の勉強をしようと、北海道の獣医大学に入学しました。とくに馬に心をひそっせんかれ、学校では率先してせわをしていました。そのうちいつもそばにいてほしくて、自分だけの馬を飼うようになりました。
井上こみち, 2015
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
じゅういち十一[名] eleven [ilevən]じゅういちがつ十ー月[名] November [nouvembər]じゅうおく十億[名] billion [bilyən]しゅうかい ... [ha:rvəst]じゆうかする自由化する[動] liberalize [libərəlaiz]じゅうかぜする重課税する[動] overtax [ouvərtæks]じゅうがつ十月[ ...
キム テーボム, 2015
3
頭のいい子を育てるおはなし366
ひょうじゅうぬすびとおもゃごんは、うなぎのつぐないにひとついいことをしたと思いました。ところが丘ハ十は、いわし屋に盗人と ... とおか、丶、丶ひょうじゅうまえなかおおぜひと、あっ十日ほとたってこんは丘ハ十のうちの前へきました。うちの中には、大勢の人が ...
主婦の友社, 2011
4
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... きジャンボジェット機[名] 점보 제트기 점보 제트機ジュース[名] 주스 しゅう州[名] 주 州しゅう週[名]週じゅう十[名]十じゅう銃[名] 총 銃じゆう自由[名] 자유 自由しゅうい周囲[名] 주위 周圍じゅうい獣医[名] 수의 獸醫じゅういち十一[名] 십일 十日じゅういちがつ十ー ...
キム テーボム, 2015
5
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 43 ページ
がり 2)幼おさない頃ころから動どう物ぶつが好きだったあの子は、現げん在ざい獣医として働はたらいている。 a.じゅい b.じゅうい c.じょうい d.じょい 3)彼かれはスポーツの世せ界かいで様さま々ざまな実じっ績せきを残のこし、今では国こく民みん的てきえいゆう ...
遠藤ゆう子, 2013
6
マインとピースの花 - 11 ページ
9 月、 10 月ど過ぎていくうちに、もしかしたら越冬をしてくれるのではないだろうかど期待の一心ふくじゅういちがっな力、すころくリす 1 すむ力'ねがまいにちは膨らみます。 11 月の半ばを過ぎた頃からは、みんなでクリスマスを迎えられるこどを願う毎日でした。
小田眸硫, ‎小田麻里名, 2002
7
小学生の四字熟語絵事典
じゅういちがっじゅうにがっあたたてんききこう十一月から十二月にかけての、暖かく、天気のよい気候のこと。 豆ちしきこはるむかしつかじゅうが. きょうじゅうにがっこはるぴよりきもさむおもうわぎ《使い方》今日から十二月だというのに、「小春日和」で、とても ...
どりむ社, 2014
8
明鏡国語辞典 - 743 ページ
今日 I に仕上げる」一 13 -「本年〔二〇〇三年度ニ一、三日〕中に」など,「じゅう\ちゆう」とも言えるものもある。 0 仲問うち。「講 1 .連— ^じ二;」# 1 「講中つ-」「連中 4 〜」「心中^ .」」「老中 5 : :ご「輪中巧」「一年中.も?ん」など,「じゅう」となるものは、現代仮名遗 ...
北原保雄, 2002
9
小学教科書ドリル 光村図書版 国語 2年 - 第 2 巻 - 1 ページ
C レこくこ 2 『《『』-『い C3 - 3 1 D + 3 ー・ 3 ま U のとミつおはな LD を音読 LD よつ春がいっぱい 3 ・ 4 会ラ週のニュース―2 ... の大はつめい 3 ・ 3 ことばあそびをしよう La 』 J 5 読んで考えたことを『どうぶつ園のじゅうい 35・8 話そつE どうぶつ園のじゅうい 33・ /
文理編集部, 2015
10
必携季語秀句用字用例辞典 - 486 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じゅう‐い»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じゅう‐い est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ズーラシアの獣医に注目集まる-教科書掲載の影響で
よこはま動物園ズーラシア(横浜市旭区上白根町1175)の植田美弥獣医に現在、注目が集まっている。 2011年度から光村図書出版が発行している小学校国語科用「こくご二年生 上」に記載されている「どうぶつ園のじゅうい」の作者である植田さん。「どうぶつ園 ... «秋田経済新聞, oct 11»
2
犬(いぬ)や猫(ねこ)も車酔(くるまよ)するの?
犬(いぬ)や猫(ねこ)も車酔(くるまよ)いするの? 大阪府・北野満理奈( ... ののちゃん この前(まえ)ポチもつれて、家族(かぞく)で温泉(おんせん)に行(い)ってきたの。 ◇藤原先生 あら、いい ... 獣医じゅうい)さんに相談(そうだん)してね。 ◇ののちゃん はーい ... «朝日新聞, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じゅう‐い [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiu-i>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur