Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぬい‐はり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぬい‐はり EN JAPONAIS

ぬいはり
nuihari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぬい‐はり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぬい‐はり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぬい‐はり dans le dictionnaire japonais

Aiguille à coudre 【aiguille à coudre】 aiguille à coudre. Needlework. ぬい‐はり【縫(い)針】 裁 縫。針仕事。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぬい‐はり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぬい‐はり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぬい‐はり

ぬい‐しろ
ぬい‐じるし
ぬい‐ぞめ
ぬい‐つける
ぬい‐づかさ
ぬい‐とり
ぬい‐とる
ぬい‐どの
ぬい‐なおし
ぬい‐なおす
ぬい‐の‐つかさ
ぬい‐は
ぬい‐ばり
ぬい‐
ぬい‐ぼとけ
ぬい‐
ぬい‐もの
ぬい‐もよう
ぬい‐もん
ぬい‐りょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぬい‐はり

かた‐じょうはり
はり
しも‐の‐ゆみはり
はり
はり
ペンローズ‐の‐タイルはり
ルシャトリエ‐の‐げん
ルスタベリ‐どお
レギャン‐どお
レドラ‐どお
レプブリチ‐どお
レモン‐の‐げん
レース‐ば
ロス‐たなごお
ロハス‐どお
ロンドンぎんこうかんとりひき‐きん
ロンネ‐たなごお
ローマじ‐つづ
ローマのまつ
ワン‐ぎ

Synonymes et antonymes de ぬい‐はり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぬい‐はり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぬい‐はり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぬい‐はり

Découvrez la traduction de ぬい‐はり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぬい‐はり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぬい‐はり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

哈日缝纫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hari coser
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hari sewing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हरि सिलाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هاري الخياطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хари швейная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hari costura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হরি সেলাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hari coudre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hari jahit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hari Nähen
180 millions de locuteurs

japonais

ぬい‐はり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벗고はり
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hari sewing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hari may
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹரி தையல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हरी शिवणकाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hari dikiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hari cucire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hari szycia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Харі швейна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hari cusut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hari ράψιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hari naaldwerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hari sömnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hari sy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぬい‐はり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぬい‐はり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぬい‐はり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぬい‐はり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぬい‐はり»

Découvrez l'usage de ぬい‐はり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぬい‐はり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
はじめの一歩ぬいものできた!: はじめて、かんたん、できちゃった!
女ビーススパングル 0 表ゥラ 2 3 つけるいちにゥラからはりを出すビーズのはばや長さと同じいちにはりを入れる 0 、 0 をぐ 0 返し、玉どめするビーズのはばや長さいっぱいつける時ち 1 コずつつけていぐ女ボタンかざりボタン足つきボタンつけるところにはりを出し、 ...
のむらまりあ, 2010
2
角川新国語辞典 - 953 ページ
る」圓四「1:58, 0 ぬい-ほく【: ^い) .ヌミク#金糸-銀糸を用いたぬい.はり【續っ、)針-。】ヌイリ名針仕事。裁 8 。ぬい-ばり卩ぬいはり【囊(い)針ミ】ヌイ-ハリ名布地などを 2 !うために使う針。#待ち針。ぬい-め【 15 い)目。。マイメ〕名 131 いさせた境目(の線)。 2 物をほ ...
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
3
Shin jiten - 22 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
4
学問・家事・諸芸 - 102 ページ
ぬいはりの事,縫針のはじめ,资斗〕『女大学宝箱』女のなすわざ多き中に、縫物を第一とす。たとへ筆とるわざはしらずとも、ぬい針の道をしおおいうちらざるは、女の大なる恥也。しかれば、父母の家にある中、この道をゆだんなくはげみならふべし。外へ嫁して縫 ...
江森一郎, 1993
5
Taue kayō to girei no kenkyū - 51 ページ
Shōgo Watanabe 針」についてもこれ等の裁 3 具を手工業とする職業^体の名を残した免田と考えることもできる。 ... 免田は荘園においに「ぬいはりめん」とあること、新庄に残る地名(田)に、供免,修理免,雪搔免などのあることなどから、推定されたもれ、門の武 ...
Shōgo Watanabe, 1973
6
角川用字用語辞典 - 378 ページ
図園「認用」は誤り ぬいめ経い目@ーがそろう。 ぬい縫い@ーのしっかりした着物。ぬいあげ経い上げ(経上げ) @腰と肩のー。ぬいあげる経い上げる@一日でー。よい丈にー。ぬいあわす縫い合わす(経い合す) ... ーに糸を通す。ぬ 378 に-*一ぬいはり.
吉川泰雄, 1981
7
Ri Han ci dian - 1582 ページ
66 ^子上剌锈(花 60 ;なハンケチの緣に讓がしてある/手帕花'ぬいあげ【縫上( & )げ】( ,ヒー) (名) (在ほ子^ 86 的屑和簾上' ;繊! ?子,脔氽 ... 4 ^ 8 活兒《—さいほう I はりしごとぬいばり【敝】 1 ,ヒ- 1 〈名) (離璩刺 II 用的)針;亡 8 針に糸を通す/ ^ 8193 ^上,扭針.ぬい ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
8
基本からはじめる手ぬいレッスン - 32 ページ
譬使う目的と役割手ぬい向きの薄手の布に、ふんわりした張りやふくらみを持たせたり、キルティングする場合などに、キル卜芯と接着キル卜芯を使い分けます。あまり厚手のキル卜芯は、ぬいにくくなるため手ぬいには不向きです。手ぬいができる薄手のキル卜 ...
高橋恵美子, 2010
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 93 ページ
ぬやげ【緣女】ぬいめ【縫女部】ぬいめべ【縫子】ぬいこ【縫工】ほうこう【 88 ェ筋】ほうこうきん【 88 仏】ぬいばとけ 2 切】ぬいきリ【ほ ... ぬいぱリ【 18 針好】ぬいはりずき【 41 針業】ぬいはりわざぬいくざ,ほうていほうえきぬいかけぬいならいぬいべ【縫営】ぬいいと ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
通園通学グッズ: はじめてママでも安心 - 37 ページ
0 布を裁断しま^接着芯をはり^ 1 端の始末をし 0 ポケット口をぬいます, ,ロックミシンまたはジグザグミシン。,アイロンで 2 ,に折って、表から 1.5011 のところをぬいます。 0 本体にポケッ卜をつけます。持ち手をつけます。せまわりをぬいます, V アイロンでポケッ卜 ...
寺西恵理子(てらにしえりこ), 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぬい‐はり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nui-hari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur