Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しょ‐ぼう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しょ‐ぼう EN JAPONAIS

しょぼう
syobou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しょ‐ぼう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しょ‐ぼう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しょ‐ぼう dans le dictionnaire japonais

Shobo 【Shobo】 1 étude. 2 Librairies. Librairie. しょ‐ぼう【書房】 1 書斎。2 書店。本屋。

Cliquez pour voir la définition originale de «しょ‐ぼう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しょ‐ぼう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しょ‐ぼう

しょ‐ぶつ
しょ‐ぶん
しょ‐へき
しょ‐へん
しょ‐べん
しょ‐
しょ‐ほう
しょ‐ほっしん
しょ‐ほつ
しょ‐ほん
しょ‐まい
しょ‐まく
しょ‐みん
しょ‐
しょ‐むずかしい
しょ‐めい
しょ‐めん
しょ‐もう
しょ‐もく
しょ‐もつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しょ‐ぼう

いも‐ぼう
いもん‐の‐ぼう
いやしん‐ぼう
いわい‐ぼう
いん‐ぼう
‐ぼう
うち‐ぼう
うり‐ぼう
えん‐ぼう
おう‐ぼう
おこりん‐ぼう
おん‐ぼう
‐ぼう
かい‐ぼう
かく‐ぼう
かくれん‐ぼう
かげ‐ぼう
かじ‐ぼう
かた‐ぼう
かつ‐ぼう

Synonymes et antonymes de しょ‐ぼう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょ‐ぼう»

Traducteur en ligne avec la traduction de しょ‐ぼう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しょ‐ぼう

Découvrez la traduction de しょ‐ぼう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しょ‐ぼう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょ‐ぼう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

甘蔗防御
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

defensa de caña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cane defense
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केन रक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدفاع قصب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кане обороны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

defesa cana-de-
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেত প্রতিরক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

canne défense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertahanan Cane
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cane Verteidigung
180 millions de locuteurs

japonais

しょ‐ぼう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실마리 보우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shobo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cane quốc phòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரம்பு பாதுகாப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऊस संरक्षण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cane savunma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cane difesa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cane obrony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кані оборони
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apărare Cane
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cane άμυνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cane verdediging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cane försvar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cane forsvar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しょ‐ぼう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しょ‐ぼう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しょ‐ぼう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しょ‐ぼう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょ‐ぼう»

Découvrez l'usage de しょ‐ぼう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょ‐ぼう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
防風通聖散(ぼうふうつうしょうさん)
「防風通聖散」(ほうふうつうしょうさん)は、ダイエット、メタボ、高血圧、痛風、習慣性便秘、動脈硬化、生活習慣病、痔などに用いられます。意外な使用法やエピソードも満 ...
All About 編集部, ‎杏仁美友, 2013
2
学ぼう!にほんご漢字練習帳上級: 日本語能力試験―N1完全対策その2
3)作文の間違いをすうかしょ発見した。 4)布のしゃくが足りなかったので、ズボンではなく半ズボンを作った。 5)ビデオをばいそくで再生した。 6)国で 3 かげつ、日本語を勉強した。 7)入試ようこうを読んで、願書を書く。 8)宝くじのしもひとけたの数字が違っていて、 ...
日本語教育教材開発委員会, 2010
3
明けない夜はない - 14 ページ
じょうほうしょうぼうほんぶはいふるかわやく~あちらこちらから、さまざまな情が消防本部に入ってくる。古川は屋根が崩れてそれらを防災行政無線で放送する。防災行政無線の屋タスピーカーは、内蔵されひじょうようでんち)つごた非常用の電池で動いている。
学研教育出版, 2013
4
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 329 ページ
火ひを消けす、消しょう火かする灭火——消しょう火か栓せん消火栓事じこ故事故——事じこ遇险,故にあう遭遇事故トラブル(trouble)小纠纷防ぼう犯はんグッズ防身用品*“グッズ”源于“goods”。携けいたい帯防ぼうはん犯ブザー随身警报器*“ブザー”源 ...
佐藤正透, 2011
5
ゆきちゃんのぼうけん - 35 ページ
りゅ、つ王に厶ロ、つような、長いほうたいがないので、ゆきちやんは、ゆうえんちのじむしょに 1 ^って、「じむしょのおじさん、ごめんなさい」と、言って、まどにかかっていたカ—テンを、とってきました。いけぎあしそして、池につないであった、ボー. ^のォ—ルをそえ木 ...
石川貴子, 2004
6
小教ワーク日本文教版社会 3・4下 - 34 ページ
ど^うにして火事をみ^ぐのか 0 : )にあてはまる言葉を書いて,消ぼうしょの仕事をまとめましょう^火事を消すしくみしんしひ通信指令センタ一 ... たいいんみちじゅん 4 消ぼう隊員に, 4 の地図で火事の場所ど道順, 7〔〉(水道水)の位置を知らせる。!ヰけいさつしょ ...
文理編集部, 2011
7
図解 ブッダの教え - 153 ページ
ー 64 三世十方言者イムの思想さんぜじっぽうしょぶつのしそう・・・' ' ' ~ ~ ~・・・' ' ' ' ~・. ... ー 32 三宝興隆の調さんぼうこうりゅうのみことのり""・・238 三昧さんまし、................................................ .. 57 三論さんろん. . . . ~ . ... ー 40 回授法ししょうぼう.
田上太秀, 2013
8
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 102 ページ
てけてっ挑戦者を一いっ蹴しゅうする蹴球ちょうせんしゃが冒ぼう頭とうから荒れるたに堪たえない堪しずはっかくきわめるにん転てんねらい目だ作者の狙ちんねら危険を冒おかす病やまいに冒される切きっ手てを貼はる証しょう明めい書しょに写しゃ真しんを貼 ...
遠藤ゆう子, 2013
9
小学教科書ドリル 全教科書対応版 社会 4年 - 第 4 巻 - 4 ページ
病気やけがの人を病院に運ぶための車。蹴車はしご車消ぼう士消ぼう自動車囚)次の問いに答えましょう。げんば 1 つ 10 [ 60 点] (1)消ぼうし* *火事のれんらくを受けてから、現場にとうちゃくするまで、約何分かかりますか。次から選んで、記号を書きましょう
文理編集部, 2015
10
「お江戸」の素朴な大疑問: 住宅事情からゴミ問題・犯罪・盛り場のことまで
年間には「郷離托ち」「石抱き」「耐静静め」の三種類があり、まず最初に、吟味所の砂利上で罪人を尋問し、自白しなければ答で ... が認められたのは人殺し、放火、盗賊、関所破ぼうしょぼうはんり、諫書(文書の偽造)や謀判(官印や他人の印形の偽造)などの ...
中江克己, 2005

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しょ‐ぼう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しょ‐ぼう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2014年本屋大賞の『村上海賊の娘』を台湾で出版
... 区、代表取締役社長:井川 幸広)はこの度、2014年の本屋大賞を受賞した和田竜氏の『村上海賊の娘』〈上・下巻〉(2013年10月:新潮社 刊)を版権エージェントして、2015年末に台湾の中堅出版社「楓書坊(かえでしょぼう)文化出版社」にて刊行いたします。 «PR TIMES, sept 14»
2
【ステップアップ】久原本家、都心に新たに2店舗 日本橋から和食文化を …
テレビ番組で取り上げられて大ヒットし、上質の国産卵を用いた椒庵(しょぼうあん)ブランドの「釣り子明太子」や、1999年に発売した、やはりヒット商品の「やきとり屋さん キャベツのうまたれ」を思い浮かべる人も多いはずだ。 その中でも茅乃舎日本橋店には、 ... «SankeiBiz, avril 14»
3
首都圏で広がる「茅乃舎だし」(後)
2010年4月に六本木の東京ミッドタウンに東京1号店「茅乃舎(かやのや)」を出店後、着実に知名度を上げる久原本家グループ。同社の持つ商品群はレベルが高く、椒庵(しょぼうあん)の明太子は明太子の発祥の地・福岡においても常に人気で、雑誌、HPの ... «NET-IB NEWS, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しょ‐ぼう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sho-hou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur