Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しょ‐そん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しょ‐そん EN JAPONAIS

しょそん
syoson
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しょ‐そん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しょ‐そん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しょ‐そん dans le dictionnaire japonais

Perdre, perdre. Perte Épaule [écrite perdue] écrite. Aussi, lui-même. Endommagé しょ‐そん【所損】 損をすること。損失。
しょ‐そん【書損】 書きそこなうこと。また、そのもの。書き損じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «しょ‐そん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しょ‐そん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しょ‐そん

しょ‐ずり
しょ‐せい
しょ‐せき
しょ‐せつ
しょ‐せん
しょ‐ぜんてん
しょ‐そ
しょ‐そ
しょ‐そ
しょ‐そくど
しょ‐ぞう
しょ‐ぞく
しょ‐ぞん
しょ‐
しょ‐たい
しょ‐たいめん
しょ‐たん
しょ‐だい
しょ‐だいぶ
しょ‐だち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しょ‐そん

けっ‐そん
けん‐そん
げん‐そん
‐そん
こう‐そん
こく‐そん
こん‐そん
ごう‐そん
‐そん
さん‐そん
ざっ‐そん
ざん‐そん
‐そん
し‐ちょう‐そん
しいば‐そん
しさ‐そん
しゃく‐そん
しゅう‐そん
しゅく‐そん
しょう‐そん

Synonymes et antonymes de しょ‐そん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょ‐そん»

Traducteur en ligne avec la traduction de しょ‐そん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しょ‐そん

Découvrez la traduction de しょ‐そん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しょ‐そん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょ‐そん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

甘蔗儿子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Caña Hijo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cane Son
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केन बेटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصب الابن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кане Сын
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cane Filho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেত পুত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cane Fils
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cane Son
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cane Son
180 millions de locuteurs

japonais

しょ‐そん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실마리 응
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Prostitusi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cane Sơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரம்பு மகன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऊस पुत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cane Oğul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cane Son
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Syn trzciny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кані Син
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cane Son
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cane Υιός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cane Seun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cane Son
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cane Son
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しょ‐そん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しょ‐そん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しょ‐そん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しょ‐そん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょ‐そん»

Découvrez l'usage de しょ‐そん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょ‐そん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
弘法大師行状繪詞傳 - 3 ページ
りしゃうげうも-しょがくしゃびゃうご-しゃもんこはん-ぢは凡人の業とは思はれません。 ... 大さづぶつぶそんえものぶつれんこんぶしょそんしんごんいんげいへんがくきそくだいには、金剛部の諸尊の異宫印契を授け、遝花部の尊を^たる者には、逮金二部の諸棼の具 ...
長谷寶秀, 1934
2
本化聖典大辭林
... 4 像法一千・年・末法萬年ねゥとす。「とき」(時姜見ょ。一しょ I をみ(全蕪味) (法相)「三八数錘し等に出づ 0 五味の] 0 五時の教に配して方等部 ... みょ]」(法妙)を見よ。□しょそんのしゅじ(諸貧,種子) (め語) ヰゥぢ卓フ(竹存抄法. 「開目鈷」等に出づ。重に冥重ロ ...
Shishio bunko, 1920
3
魔法使いの女 - 29 ページ
葉っぱはしおれてまるばるし、成りたてのブドウはきいろくなるしょそんで、そんうち、ブドウ阅ぜんたいがかれかけてるって、農園のみんなさわかっただ。ドウ—ガルだんさんは、木さ水ばやったりして、できることはなんでもやってみただ。だけんど、むだじやった。
市川紀男, 2002
4
逆引仏教語辞典 - 121 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
5
国書読み方辞典 - 1461 ページ
そんかんばこつなぎでまいぎんじようほうちよラ 4 - 543-3 諸釜図会しょかまずえ 4, 525-4 諸院家記しょいんげき 4 , 351 -4 猪院宮御移徙部類き己しょいんみやおんわたましぶるいき 4 . 352 —1 11 諸偈摄要しょげさつよう 4 * 546 — 4 渚副翰補任状許状諸式 ...
植月博, 1996
6
栄西ものがたり - 192 ページ
宮脇隆平 192 立の、栄西の言上書に花押をしたためて僅か四年後のことだった。思いもかけぬ訃報に、栄西の驚その頼朝は、 ... じつぼうさんぜいつさいのしょぶっしょそんぼさっまかさっまかはんにゃはらみっことを。伏して願わくは、暴華再現し重ねて覚苑の舂 ...
宮脇隆平, 2003
7
加持祈禱眞言秘密の解剖と其奧傳 - 46 ページ
Shōdō Kusaka 降コ一世ニ會 1 かにするのであって、七十三尊である。の外、四隅に四大明王がゐるから七十七尊である、第九會は諸尊の忿怒の本誓を明ほかぐ- 7 だ 4 みや. . ' . 0.7 そんだ- ;ゑしょそんふんねほんせいあ^らの儀式を明かにする大曼荼羅で ...
Shōdō Kusaka, 1980
8
夜明け前 第一部 下:
勅」と大書した旗を押し立てながら動いて行くのは、その人の愛する子か孫かのような水戸人もしくは準水戸人であるからで。 ... 各部隊の護って行く二門ずつの大砲には皆御隠居の筆の跡がし v はっしてみなせつにあたるみなもとのなりあさしょそんじょうミ鋳て ...
島崎藤村, 2015
9
こわ〜いウワサ話と都市伝説 - 154 ページ
しょそんざいけいたいでんわつかげんざいちしらなんどならばと、携帯電話を使って現在地を調べようとしても、何度やってもエラーでばんつうほうけいさつたすもとが出る。 110 番通報をして、警察に助けを求めても、きない。じしんりょうしんえきばしょ「きさらぎ駅 ...
並木伸一郎, 2015
10
再現・新選組: 見直される青春譜 - 8 ページ
どこかで尊攘派の目がとんしょそんじょう近藤は隊士たちを二、三人ずつ、目立たぬようのを嫌った者もいたのかもしれない。中に攘夷思想を抱いていて、長州藩関係者と争そのなかには斬り合いに臆したか、あるいは心敬助までが寝込んでいる始末だった。
鈴木亨, 2008

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しょ‐そん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しょ‐そん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
開創1200年の高野山は今しか見られない!ニュースイッチのイベント …
宝物殿の霊宝館では、高野山三大秘宝、飛行三鈷杵(ひぎょうさんこしょ)、聾瞽指帰(ろうこしいき)、諸尊仏龕(しょそんぶつがん)のほか、快慶の孔雀明王像、運慶の八大童子像も展示する。これらが同時に公開されるのは、初めてとなる。 南海電鉄は高野山の ... «ニュースイッチ Newswitch, juin 15»
2
「高野山1200年の光~南無大師遍照金剛~」開催
また、霊宝館では、大法会の期間中、高野山三大秘宝(国宝「聾瞽指帰(ろうこしいき)」、重文「飛行三鈷杵(ひぎょうさんこしょ)」、国宝「諸尊仏龕(しょそんぶつがん)」)と快慶作孔雀明王像が特別公開されている。 外部リンク 高野山真言宗 総本山金剛峯寺 公式 ... «遊びに行こうぜ!, mai 15»
3
大阪府大阪市の美術館で「高野山の名宝」展 - 空海ゆかりの至宝が集結
会場内では、空海24歳・最早期の真跡「聾瞽指帰(ろうこしいき)」、唐から持ち帰った密教正系の証「諸尊仏龕(しょそんぶつがん)」などを展示するとともに、鎌倉時代の天才仏師・運慶の作例中、最多の群像表現である八大童子が、関西では10年ぶりに八躯(正しく ... «日刊アメーバニュース, déc 14»
4
密教美術の至宝が集結:サントリー美術館「高野山の名宝」展が開催
高野山の名宝」展では、日本を代表する聖地の一つとして時代を超えて信仰を集めてきた高野山に集まった密教美術の数々が展示。その壮麗な作品たちの中には、国宝「諸尊仏龕(しょそんぶつがん)」や同じく国宝の「制多伽童子像(運慶作)」なども含まれる。 «Banq, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しょ‐そん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sho-son>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur