Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ざっ‐そん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ざっ‐そん EN JAPONAIS

ざっそん
zaxtuson
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ざっ‐そん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ざっ‐そん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ざっ‐そん dans le dictionnaire japonais

___ ___ 0 Divers 2 Perte temporaire due à une catastrophe / un vol ou un détournement de fonds, sous réserve de la déduction d'impôt sur le revenu. ざっ‐そん【雑損】 2 所得税の控除対象となる、災害・盗難または横領による一時的な損失。

Cliquez pour voir la définition originale de «ざっ‐そん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ざっ‐そん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ざっ‐そん

ざっ‐しゅ
ざっ‐しゅうにゅう
ざっ‐しょ
ざっ‐しょう
ざっ‐しょく
ざっ‐せつ
ざっ‐そ
ざっ‐そ
ざっ‐そ
ざっ‐そ
ざっ‐
ざっ‐たい
ざっ‐ちょ
ざっ‐てい
ざっ‐
ざっ‐とう
ざっ‐ぱい
ざっ‐ぱく
ざっ‐
ざっ‐ぴつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ざっ‐そん

あい‐そん
‐そん
うん‐そん
えん‐そん
‐そん
おう‐そん
おん‐そん
かい‐そん
かん‐そん
がい‐そん
‐そん
きゅう‐そん
きょ‐そん
きょう‐そん
きん‐そん
ぎょ‐そん
‐そん
‐そん
けい‐そん
けん‐そん

Synonymes et antonymes de ざっ‐そん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざっ‐そん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ざっ‐そん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ざっ‐そん

Découvrez la traduction de ざっ‐そん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ざっ‐そん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ざっ‐そん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

走马儿子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hijo superficial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cursory Son
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरसरी बेटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابن خاطفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Беглый Сын
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Filho superficial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্রুত পুত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Son sommaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Son sepintas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

flüchtige Son
180 millions de locuteurs

japonais

ざっ‐そん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잣 응
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Putra sakeplasan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sơn mau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேம்போக்கான மகன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धावता पुत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üstünkörü Oğul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Son superficiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Syn pobieżne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

побіжний Син
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fiul sumară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιαστική Υιός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorsigtelike Seun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flyktig Son
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overfladisk Son
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ざっ‐そん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ざっ‐そん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ざっ‐そん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ざっ‐そん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざっ‐そん»

Découvrez l'usage de ざっ‐そん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ざっ‐そん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
世界一使いやすい!勘定科目と仕訳の事典 - 8 ページ
... (しゅうぜんひ) 234 租税公課(そぜいこうか) 236 減価償却費(げんかしようきゃくひ) 238 貸倒引当金繰入額(かしだおれひきあてきんくりいれがく) 242 貸倒損失(かしだおれそんしっ) 244 寄付金(きふきん) 246 雑費(ざっぴ) 248 教育研修費(きよういくけんしゆう ...
駒井伸俊, 2007
2
世界一わかりやすい!勘定科目と仕訳のキホン - 11 ページ
232 有価証券評価益(損) (ゆうかしょうけんひょうかえき(そん) ) 234 為替差益(損) (かわせさえき(そん) ) 236 雑収入,雑損失(ざっしゅうにゅう,ざっそんしつ) 238 仕入割引,売上割引(しいれわりびき,うりあげわりびき) 240 6 - 2 特別利益,特別損失固定資産売却 ...
駒井伸俊, 2009
3
日商簿記2級LIVE合格テキスト 商業簿記:
決算になると、損益計算書や貸借対照表(総称して決算書といいます)を作って、株主などに公開する必要があります。わからない(=現金過不足)まま公開するわけにはいきません。そこで、減少していたのであればざっそん雑損勘定、多かったのであればざつえき ...
桑原知之, 2014
4
日商簿記3級 LIVE 合格テキスト:
でも原因が判明したわけではないので「ざっそん雑損」という費用とします。あれ?多いよ!?現金過剰の場合次に“現金が過剰”だった場合についてみてみましょう。例えば帳簿残高の12,500円に対して、実際の残高は15,500円だったという場合です。 「増えたん ...
山田裕基, 2013
5
有斐閣法律用語辞典 - 566 ページ
I 本則、附則、通則ざっそん-こうじょ【雑損控除】所得税法における所得控除の一種。居住者又はその者と生計を一にする配偶者その他の親族(基礎控除額以下の所得を有している者に限る)の生活用資産につき災害又は盗難若しくは横領による損失が生じた ...
法令用語研究会, 2000
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1011 ページ
ぞうみず:賴水枳桶】ぞうずたご;雑水桶】ぞうずおけ:據犬】ざっけん,義仕】ざっし,ぞうし;維仕女】ぞうしめ:雜仕水】ぞうしみず;雑冊】 .... 5 【籌惑】ざっかん【維損勤定】ざっそんかんじ 1 ク【雑損控除】ざっそんこうじ【雑楽】【雜業】【雑節】〖雑詩】【雑話】うわ【雑載】【雑 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 733 ページ
... くるやま) [固] 49 陸上地形名維劇(ざつげき) [名] 1058 演劇札建(さっけん) [固] 88 企業名雑件(ざっけん) [名] 1022 事柄繊犬(ざっ ... 803 農薬雑損(ざっそん) [名] 1180 損^ 1891 損失札籌自動車道(さっそんじどうしゃどう) [固] 63 路線名札籌道(さっそんどう) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
単語大系 - 第 3 巻 - 733 ページ
... やま) [固] 49 陸上地形名編麵(ざつげき) [名] 1058 演劇札建(さっけん) [固] 88 企業名繊件(ざっけん) [名] 1022 事柄繊犬(ざっけん) ... 803 5 維損'ざっそん) [名] 1180 損害 1891 損失札權自動車道(さつそんじどうしゃどう) [固] 63 路線 X 札構道(さっそんどう) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
岩波現代用字辞典 - 208 ページ
... はいいさっきょく作曲作詞—さつえ殺菌低温—ざつキん雑菌 I が混入するざっ^雑& I を処理するさつこう作興国民精神の—ざっこく ... さっそく早速—返事をくれたざっそん雑損火災による—ざった雑多ーな用事さつたば札束—を積むざつだん雑談 I はやめなさい ...
岩波書店辞典編集部, 1993
10
国書読み方辞典 - 330 ページ
ざっそん 3, 539- 3 3^ 340~ 1 ぜんじし 3, 552— 2 古飛塚こいづか 3*183- 4 古河志...し 3, 338- 2 古前句附こまえくづけ 3 , 555- 2 古香斎蔡帖ここうさいさいじょう古河城来由...じょうらいゆ 3 , 338- 4 ※古城...こじょう...の 2 古河家杞錄抜抄...けきろくばつしょう ...
植月博, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ざっ‐そん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sa-son-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur