Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しょくごのうた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しょくごのうた EN JAPONAIS

しょうた
syokugonouta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しょくごのうた EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しょくごのうた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しょくごのうた dans le dictionnaire japonais

Chanson du Shugo [chanson après avoir mangé] de la poésie de Kinoshita Kotaro. Publié dans Taisho 8 (1919). Une collection de travaux de poésie tôt. Au début de la série, il tient la théorie de Kotaro Taito par Kitahara Hakushi. しょくごのうた【食後の唄】 木下杢太郎の詩集。大正8年(1919)刊。初期の詩作品を集めたもの。巻頭に、北原白秋による杢太郎論を収める。

Cliquez pour voir la définition originale de «しょくごのうた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しょくごのうた


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しょくごのうた

しょくこう‐ら
しょくこきんしゅう
しょくこきんわかしゅう
しょくご‐けっとうち
しょくご‐こうけっとう
しょくご‐しゅ
しょくごしゅういしゅう
しょくごしゅういわかしゅう
しょくごせんしゅう
しょくごせんわかしゅう
しょくさい‐りん
しょくさん‐こうぎょう
しょくさんじん
しょくざい‐の‐ひ
しょくざい‐の‐ひつじ
しょくし‐ないしんのう
しょくしゅ‐どうぶつ
しょくしゅういしゅう
しょくしゅういわかしゅう
しょくしゅべつ‐ちんぎん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しょくごのうた

あげ‐うた
あずま‐うた
あそび‐うた
あと‐うた
あまがたり‐うた
あまごい‐うた
いしひき‐うた
いつきのこもりうた
いとう‐ちゅうた
いとくり‐うた
いなか‐うた
いねかり‐うた
いねこき‐うた
いねつき‐うた
いまよう‐うた
いろは‐うた
いわい‐うた
うき‐うた
うしおい‐うた
うしかた‐うた

Synonymes et antonymes de しょくごのうた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょくごのうた»

Traducteur en ligne avec la traduction de しょくごのうた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しょくごのうた

Découvrez la traduction de しょくごのうた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しょくごのうた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょくごのうた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

餐后的歌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Canción de postprandial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Song of postprandial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भोजन के बाद के गीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أغنية بعد الأكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Песня постпрандиальной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Song of pós-prandial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

postprandial গানের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Song of postprandiale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Song of setelah makan siang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Song of postprandial
180 millions de locuteurs

japonais

しょくごのうた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식후 의 노래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Song of postprandial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Song of sau ăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணவுக்குப் பின் பாடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जेवणानंतरचा गीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

postprandiyal Şarkı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Song of post-prandiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pieśń po posiłku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пісня постпрандиальной
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cântec de postprandiale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τραγούδι της μεταγευματικής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lied van postprandial
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Song of postprandial
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Song of postprandial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しょくごのうた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しょくごのうた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しょくごのうた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しょくごのうた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょくごのうた»

Découvrez l'usage de しょくごのうた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょくごのうた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 1 巻 - 11 ページ
孕常盤(はらみときわ一七一 0 年 9 :初演) ^平家女護島(へいけにょごのしま一七一九年初演) ,堀川波鼓(ほりかわなみのつづみ一七〇六年頃初演か) ,松風村雨東带鑑(まつかぜむらさめ .... 勅~集食後の唄しょくごのうた 1 木下空太郎 2 一九一九刊 3 日本現代 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2000
2
続群書類従 3上(神祇部) - 27 ページ
見物棧数之數。一一千三百余ケ所申。御一覽候也。廿: "。將:束樣へ踊衆參 9 。伏見御舘御庭ュ而踊トヲ請取テ。神前へヒカレタリ。刻二行。古田神主木座橋 3 リ罷下。 ... 歌。影向し給覽。ましき御事なり。定て神明佛陀も面白思食御三卷第 V 國大明解六祭ほ記.
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
3
完全攻略領域別中学国文法 2 - 46 ページ
しゅうしょくごイ述語ウ連体修飾語オ接続語ア主語エ連用修飾語毎園台詞の活用次の形容詞の活用の表の川~州に当てはまる語を ... 点)例語語幹未然形連用形終止形連体形仮定形命令形弱い弱かろい叫川川一側く) )側) )美しい怖けい帽加州く主な続く語うた.
文理編集部, 2012
4
山科家礼記 6 - 第 6 巻 - 189 ページ
大沢久守. 御暇 1283,289,295,3012148, 163,165 御歌(会) 26431894211,236 2192 1239 御会〈和歌,内裏〉 122 御会〈和歌, ... 御会歌〈和歌^山科家〉 5236 , 314 御会御歌( ! ^ 55 御改易 5144 , 348 —改易御 ... 御喝食 13 ) 291 —喝食御葛蓋位記 35 御 ...
大沢久守, 2002
5
僧食弁
ところ・が五辛を食ぷことを忌むべきのは卑に侍尼ぱかりで無(・在俗の者に於ても之を禁忌すべきことがコ法曹至要抄口倦下五十八食五辛禁忌事に「五辛報雄純云・ 仁食辞一 0 年七月三十 めど典渠借食辮六を述べてある、而して此の事を更に情しく解稗して ...
荒木良仙, 1930
6
まっぷる 首都圏からの日帰り温泉'15: - 112 ページ
じゃ草』覧気ー霊 5D 墨質ナトリウム-塩化物塁食御覆御膳 1480 円、東御市産ホエー歌の萬霊手帳を提足の場合|勲質 ... 豊品む怠うた D ゆ*0267-22-2288 *0268-26-1711 小諸市式気保 5 霊 0 - 3 唄上田市住吉 85 - 2 - |巴 L なの鉄道小諸駅からタケジ=で ...
昭文社, 2014
7
賀茂真淵とその門流 - 14 ページ
コ、ノ歌ノサマモ別所ノャゥ二ォモフハイカ二、ソコノサマ二カナヘリ、又卷一二、山辺ノ御井ヲ見ガテリナトヨメルサマモ、五十鈴ノ ... シミカモカケマクモ八隅知之我期大皇髙照日之皇子之聞食御食都国神風之伊勢乃国者国見者之毛山見者高ャスミシシワカォホ ...
真淵生誕三百年記念論文集刊行会, 1999
8
Verzameling van documenten betreffende de handel in ... - 第 1 巻
響彩挾多ノカクンプ著型ノ 2 ゾり:亭っノ跌敢鼻ーご 6 鬢惨)ー己陀熱くノノニジノグ叱ノフフノフ囃万捺計クダブヌ陀ー貫一一ノマフ園ーグ魔縫戦..鐚襲ノ賛 6 ... ー旬羞の沢彿蘇訛ブ潔乏ニ陀ーム-ナソ鬱クシノ家イ- )マノ顔ッ) //ー-―/食ご腕-フ陀フこフ陀苔歌ヌ.
François-Jacques Vanden Berghe, ‎G. Van der Vennet, 1723
9
Xinzeng youxue gushi qionglin - 82 ページ
ユー』廣縄^』〟」苗,ー”・く念旦ー」主任、〝,,”,子オ』甘縄ぬ《,青嵐』今詩譚)御縄離量』(請・, p e 繁著離&レ”欠募』を封象,[一\ , '丶け' ... 放オ)麦升畔縄食御に夢之虎泰祐一灯社ニヴ f 野”児ノ'二ぎ離い御鞭灘「桐軸嶼半ノ糸繍御鍾製武舞}号調囃離しハ足勝軒疎日鶴岬一,カ』離)噺棒揃大敵糖守非バタ・。 ... そ〟・' ;・]と,・ニー-' *諸・,縄」ー' ,一(丿ー, (一` ~一二'E`〟ハ~ ,、'L ~票・・お、〝ノ〝一轍」體歌ご-ニ科繍見”侍 諾迦典賜江輔縄濃ハ-.
程允升, ‎鄒聖脈, ‎Endl. no. XXXV. ZALT, 1796
10
Nihon bungaku annai, kotenhen - 252 ページ
好色五人女(こうしょくごにんおとこ)貞享 3 年, 1686 刊井原西鶴作小説(浮世草子) ^ ^ 1 遊里物から一転して西鶴は,市井に住み, ... これは原事実はあきらかではないが,当時の歌祭文(うたざいもん)にも歌われていて,ほぼこのような事実があったのであろう.
Kōichi Kansaku, ‎Tomotsugu Muramatsu, 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しょくごのうた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shokukonta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur