Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いわい‐うた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いわい‐うた EN JAPONAIS

いわいうた
iwaiuta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いわい‐うた


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いわい‐うた

いわい
いわい‐おんせん
いわい‐がわ
いわい‐
いわい‐ごと
いわい‐ざけ
いわい‐
いわい‐しゅんじ
いわい‐だけ
いわい‐だる
いわい‐ちゃ
いわい‐づき
いわい‐でん
いわい‐の‐ぜん
いわい‐の‐らん
いわい‐はんしろう
いわい‐ばし
いわい‐
いわい‐
いわい‐ぼう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いわい‐うた

あげ‐うた
あずま‐うた
あそび‐うた
あと‐うた
あまがたり‐うた
いしひき‐うた
いとくり‐うた
いなか‐うた
いねかり‐うた
いねこき‐うた
いねつき‐うた
いまよう‐うた
いろは‐うた
うき‐うた
うしかた‐うた
うす‐うた
うすつき‐うた
うすひき‐うた
うまかた‐うた
えかき‐うた

Synonymes et antonymes de いわい‐うた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いわい‐うた»

Traducteur en ligne avec la traduction de いわい‐うた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いわい‐うた

Découvrez la traduction de いわい‐うた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いわい‐うた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いわい‐うた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

岩井歌曲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canción Iwai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Iwai song
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Iwai गीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إيواي أغنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Иваи песня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Iwai música
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইভাটা উটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Iwai chanson
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Iwai lagu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Iwai Song
180 millions de locuteurs

japonais

いわい‐うた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이와이 노래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iwaita Uta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Iwai bài hát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Iwai பாடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Iwai गाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Iwai şarkı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canzone Iwai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piosenka Iwai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Иваи пісня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cântec Iwai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Iwai τραγούδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Iwai lied
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Iwai sång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Iwai sang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いわい‐うた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いわい‐うた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いわい‐うた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いわい‐うた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いわい‐うた»

Découvrez l'usage de いわい‐うた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いわい‐うた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
夢をかなえる! ネットショップのやさしい作り方
還暦祝いや長寿祝いなどに贈るオリジナル商材を扱っています。 kdack aqa 林千春さん専業主婦だった林さんが「在宅でできる仕事」を模索するなかで、ネットショップでの開業を決意。 2008 年に、姉の石黒日和さんと「いわいうたや」をオープンしました。
永峰英太郎, 2014
2
友達語 - 7 ページ
祝筵(しゅくえん) 1 祝いで敷く筵(ムシ口)。 2 祝宴の席のたとえ。祝い敢(いわいうた)衩い、ことほぐ歌。出発を祝う木遣り歌や長持ち歌の類。祝日(しゅくじつ) ' : I ' ^いの日。特に、国が定めた祝いの口。 2 めでたい日のたとえ。祝砲(しゅくほう) 1 '祝意を表わすため ...
Yukio Kiyota, 1998
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 544 ページ
三省堂編修所, 1997
4
芭蕉語彙 - 162 ページ
匂評】量絵にしやれて色絵にうるはし(田舎の句合)いろか色香名瀬々包習しほらしく存候(意専宛)いろずく』歌く・色著く園 1 色を生ず。 .... 権七にしめす)【書輸 I 引出とて祝ひの自茶(無究名)構語』但水視などの季(三冊子)いわいうた歌困祝儀・酒宴の席で歌ふ歌。
宇田零雨, 1984
5
古今和歌集評釋 - 第 1 巻
窪田空穂 仮名序七三いるように、「六つには、いはひ歌」の下に、「なり」という指定の詞が添っていたものかとも思われるが、その主旨は、一段をなしているものである。 ... いわい歌は、內容の上の分類に属するものであって、標準を異にしているものである。
窪田空穂, 1987
6
古代歌学の形成 - 211 ページ
いわい攻「いわい歌鏡)」について、仮名序は「この殿はむべも富みげりさき草のみつばよつばに殿づくりせり」を例軟としているが、頗を「イハヒウタ」と訓じたことも、この例歌を上げたわげも、平安時代に行なわれていたであろぅところの普通の説によって説明すべき ...
小沢正夫, 1963
7
日本民謡論 - 146 ページ
服部知治 146 〔祭りうた〕ヶ钦喜のうた,の要素がでてくる。り、つぎの。祭りうた々では、祝いうた々をいよいよにぎやかな〃はやしうた,にしている。はかたむいてしまう。ここまでくると、その俵式的な要素は形式化し、祝う楽しみに重点がうつてしまい、まして祈り ...
服部知治, 1965
8
Kokin wakashū - 第 9 巻 - 26 ページ
小沢正夫, 松田成穂, 紀貫之 をかこっ場台にも、歌を詠むことが唯一の慰めだっものでかった壮年時代を思い出し、おみなえしの ... て人お恵みをお願いし、身分を越えた幸福や心に包みきれないたとえて君の長寿を祝い、あるいは筑波山の木陰に誓ってう。
小沢正夫, ‎松田成穂, ‎紀貫之, 1983
9
古今集・新古今集 - xxx ページ
... いるが、少なであると言うこともできるのである。ほとんど持っていないのは、中世近世の六義説の先駆とも言えるのであって、こういうのが日本的六義観説がいわい歌はとにかくとして、全体的に修辞説に傾き、中国の六義が本来持っていた政教主義的色彩を ...
西下経一, ‎實方清, 1960
10
在地伝承の世界: 東日本 - 第 7 巻 - 358 ページ
徳田和夫, ‎菊地仁, ‎錦仁, 1999

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いわい‐うた»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いわい‐うた est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【ECショッパーズファイル】お祝いの贈り物を販売 /いわいうたや/ 作詩で …
還暦や結婚などの贈り物をECサイトで販売するいわいうたや(本社神奈川県、林千春社長)では、名前やオリジナルの詩を商品に印刷して販売している。商品ページで用途や作品名、贈る人への思いを入力したものを参考に、作詩している。社名は、「祝い」と「 ... «日本流通産業新聞, juil 15»
2
【ECショッパーズファイル】File.290 〈化粧品のEC〉石澤研究所/ブログ …
【ECショッパーズファイル】IROYA/色に合わせた商品を紹介 · 【ECショッパーズファイル】サプリ・コスメを販売 /MONOゲート/ プラセンタなどが売れ筋 · 【ECショッパーズファイル】お祝いの贈り物を販売 /いわいうたや/ 作詩で思いを伝える · 【ECショッパーズ ... «日本流通産業新聞, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いわい‐うた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/iwai-uta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur