Signification de "いねこき‐うた" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE いねこき‐うた EN JAPONAIS

いね	こき	‐	うた
ine	koki		uta

TRADUCTION DE いねこき‐うた

Découvrez la traduction de いねこき‐うた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de いねこき‐うた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いねこき‐うた» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Inekoki歌曲
• Traducteur Français - espagnol: canción Inekoki
• Traducteur Français - anglais: Inekoki song
• Traducteur Français - hindi: Inekoki गीत
• Traducteur Français - arabe: Inekoki أغنية
• Traducteur Français - russe: Inekoki песня
• Traducteur Français - portugais: Inekoki música
• Traducteur Français - bengali: Inekoki গান
• Traducteur Français - français: Inekoki chanson
• Traducteur Français - malaisien: Inekoki lagu
• Traducteur Français - allemand: Inekoki Song
• japonais: いねこき‐うた
• Traducteur Français - coréen: 稲核노래
• Traducteur Français - javanais: song Inekoki
• Traducteur Français - vietnamien: Inekoki bài hát
• Traducteur Français - tamoul: இஸ்காக்கி உட்டா
• Traducteur Français - marathi: Inekoki गाणे
• Traducteur Français - turc: Inekoki şarkı
• Traducteur Français - italien: canzone Inekoki
• Traducteur Français - polonais: piosenka Inekoki
• Traducteur Français - ukrainien: Inekoki пісня
• Traducteur Français - roumain: cântec Inekoki
• Traducteur Français - grec: Inekoki τραγούδι
• Traducteur Français - afrikaans: Inekoki lied
• Traducteur Français - suédois: Inekoki sång
• Traducteur Français - norvégien: Inekoki sang

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いねこき‐うた»

Découvrez l'usage de いねこき‐うた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いねこき‐うた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 41 ページ

いね,おしね,しね.ちから^【稲丸】いなまる【稲子】いなご【稲子一旦】いなごまめ【柵子取】いなごとリ【稲子焼】いなごやき【桶子唐】 ... いねこき【稲扱頃】いねこきうた【稀扱箸】いねこぱし【稀扱機】いねこきき【稲米】とうまい【郴羽】いなば(因禱)【稲臼】いねうす【稚舟】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 57 ページ

大岡信, 日本うたことば表現辞典刊行会. 湖べ田の稲は刈られてうちよする波の秀だちの目に立つ ... 集順礼や稲刈るわざを見て過る正岡子規,子^ ; ?集稲刈りてあないたはしの案山子かも夏目漱石,漱石全集いねこき【^】秋、^り取つた稲から穂をとること。

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

日本國語大辞典 - 309 ページ

鎮寒-八月「稲刈の其田の端やこき所《れ六〉」謹直イネカ!ェネカ I 〔^取〕食ァ〉困^ァ〉おおいねかリ 17 た【稲刈ぬ】〖名 3 民謡の一種。稲を刈る時に網子をとりながらうたう唄。謹きないねかリ-ごろ【稲^頃ズ名 3 「いねかりどき(稲刈時)」に同じ。《季.秋》圏イネカリゴ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 309 ページ

小春の岡辺「女二人が錯錯(せっせ)と籾(もみ)を振(ふる)つたり,稲こきしたりして居るに引替へ」 1 ^ 5X ネコギ〔^取〕食ァ〉困食ァ〉 13 一回いねこ# !うた【稲扱唄】〖名 3 民謡の一種。稲こきの作業の時にうたわれる。 1 食ァ〉困いねこき 1 * 0 【稲扱機】?

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

時代別国語大辞典: A-o: - 97 ページ

稲の脱殺。また、その仕事をする人。「自,朝唷天.稲コキ五人来.合力 1 ーャ、一人、申尾ヨリヲマセ来,稲卅残也」(鹿苑日録^ . 1 、四〕いねつきうた【稲^躭 1 稲を春くときにうたう歌。「女の子どもいねっきこらへ(ィいねつき耿)うたひたはる X こゑ、これぞみ、にめでら ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967

うたのふるさと: 日本の民謡をたずねて - 115 ページ

その後、一日に千束もこけるというところから千束こきと呼ば圃なら、当時の稲こき器具といえば、竹製の二本の箸で稲の穂をこくこぎ箸しかなく、この作業は未亡稲の穂束を叩き台にぶつけてすぐに粒が落ち、穂切れの少ないことが大切でした。なぜ田起こし、、、 ...

Tsutomu Takeuchi, 1969

新編埼玉県史: 別編 - 第 1 巻 - 3 ページ

2- 459 イスヒキ 2-476 いぬびゆ 2 - 287 稲の品掩 2- 317 稻刈りィ 328 * 343 * 348 - 354 稲刈り唄—田刈り唄稲こき 2- 354 稲こき^ 2-646 亥の子 2- 281 , 2 - 394 —のぼた鉼 2- 282 I 2 - 306*314 * 474 * 480 * 484 , 2 -む 49*95 國 2-476 猪^の 0 八灯.

埼玉県 (Japan), 1981

古島敏雄著作集: 日本農業技術史 - 83 ページ

り、基佐の修学院での歌も、「賤の女か^ :こむ稲を隙なくもする手いそかし玉捧して」とあるように、刘取,脱穀.示している。 ... れているのである。同じような稲こきについての記述は桜井基佐の歌の詞書非法の数々を算え上げているが、その一項に「百姓を坂本 ...

古島敏雄, 1974

民俗調查ハンドブック - 265 ページ

121 畑の仕事のときうたわれた唄はないか(麦刈り唄'豆まき唄など〉 0 13 )庭仕事(屋敷内の作業場での仕事)をするときにうたわれた唄にどのようなものがあるか(稲こき唄,麦こき唄,穂打ち唄,麦搗き唄,稗搗き唄,籾摺り唄,米搗き唄,粉挽き唄,わらたたき唄,餅搗き ...

上野和男, 1987

国定読本用語総覧 - 第 11 巻 - 53 ページ

六は 0 囹そして、その稻がかわいた時に、いねこきといふもので、そのみをこきおとします,六^ふ稻のかわいたときに、そのみを、いねこきといふもので、こき ... ここでは、馬に田をすかせ、五^ 7 圃いまは、いそがし、たうゑうに、しょーかをうたつてゐます。五 4 - 0 ...

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1985