Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しゅ‐わく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しゅ‐わく EN JAPONAIS

ゅ‐わく
siwaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しゅ‐わく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅ‐わく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しゅ‐わく dans le dictionnaire japonais

Mission 【Français】 Français. L'anxiété désapprouvée par une monotonie. Pensée \u0026 Thinsp (se tortillant) \u0026 Thinsp; しゅ‐わく【修惑】 仏語。修道によって断じられる煩悩。思惑 (しわく) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅ‐わく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しゅ‐わく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しゅ‐わく

しゅ‐よく
しゅ‐らい
しゅ‐らん
しゅ‐
しゅ‐りく
しゅ‐りゅう
しゅ‐りゅうだん
しゅ‐りょう
しゅ‐りょうしすう
しゅ‐りょく
しゅ‐るい
しゅ‐れい
しゅ‐れん
しゅ‐
しゅ‐ろう
しゅ‐ろく
しゅ‐わ
しゅ‐わおん
しゅ‐わ
しゅ‐メモリー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しゅ‐わく

こと‐わく
こん‐わく
ささ‐わく
さし‐わく
さん‐わく
‐わく
じゅう‐わく
せき‐わく
せん‐わく
そうぞき‐わく
そと‐わく
ぞう‐わく
たて‐わく
だん‐わく
‐わく
ちん‐わく
でき‐わく
とう‐わく
とり‐わく
とりい‐わく

Synonymes et antonymes de しゅ‐わく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅ‐わく»

Traducteur en ligne avec la traduction de しゅ‐わく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しゅ‐わく

Découvrez la traduction de しゅ‐わく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しゅ‐わく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゅ‐わく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

朱帧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Marco Zhu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Frame Zhu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ़्रेम झू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إطار تشو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рамка Чжу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quadro Zhu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্রেম চু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cadre Zhu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Frame Zhu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frame Zhu
180 millions de locuteurs

japonais

しゅ‐わく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주홍 테두리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

frame Zhu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khung Zhu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரேம் ழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्रेम झू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çerçeve Zhu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cornice Zhu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rama Zhu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рамка Чжу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cadru Zhu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πλαίσιο Zhu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raam Zhu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frame Zhu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Frame Zhu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しゅ‐わく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しゅ‐わく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゅ‐わく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しゅ‐わく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅ‐わく»

Découvrez l'usage de しゅ‐わく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゅ‐わく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
倶舎概説 - 112 ページ
河村孝照 このように十種の修惑は、上二界に各三種、欲界に四種あるのであるが、この欲、色、無色の三界をさらにしゅわくじょうにかいょくかいょくしきむしきさんがいなり定地であるから、瞋恚のごとき麁動なる煩悩は存しないからである。じょうじしんにそどうぼん ...
河村孝照, 2004
2
八宗綱要講義 - 146 ページ
しゅだうだんしゅわくこのけん I くし 4 わくよくかい^ 4 事の惑ざいって,情的煩惱である。修道で斷やるから修惑どいふ。此^惑倐惑に、欲界に生をいんほんなうし 4 かいむし 1 かい I ういん 3 んなうがい义わく受ける因どなる煩惱ど、色界無色界に生を受ける因 ...
富井隆信, 1924
3
俱舍論綱要 - 195 ページ
しやぺつ 1 ^ょこれ V むろ^う 8 たレょちわくした^ク 8 んむけんだ 3 ばん差別するを以て能く之を治する無! ... 6 返すこと最も多くして七大生いなょくかいけぞくばんしゅわくばふにだいませ-う 6 ん?0 を出でず、何んとなれば欲界繁璩の九品の修惑は法爾に七大生を ...
今井[Sō]輔, ‎衛藤即応, ‎富谷龍渓, 1928
4
佛教聖典 - 82 ページ
東京大學佛教青年會, 2008
5
南無手帳: - 73 ページ
南無の会 73 呪詛諸毒薬所欲害身者念彼観音力還著於本人し^そしょどくゃくしょよくがいしんじゃねんぴかんノんりきげんおやくおほんにん或囚禁枷鎖手足被杻械念彼観音力釈然得解脱わくしゅきんかさしゅそくひちゅうかいねんぴかん/んりきしやくねんとくげだつ ...
南無の会, 1997
6
逆引き熟語林 - 1246 ページ
後迷惑んひごめいわく関^せきわけ部分けぶわけ傍迷惑はためいわく訳わけ野分けのわけ有り難迷惑ありがためいひやく,わける權み分けすみわけわく内訳うちわけ&1 み分けいたみわ:ナ修惑しゅわく仕訳しわけ睫分けふわけ眩惑げんわく申し訳もうしわけ蒼分け ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
仏教語読み方辞典〔普及版〕 - 52 ページ
修道に於て断ずベうが、慣用音ワクにて読むを常とする。惑は漢音をコク、呉音をヲク(おく)とい修惑しゅわく署は呉音シュに読む。磨という。(眼蔵.行持.下)シゥレン(しゅうれん)という。誓行練俗には修を漢音シゥ(しゅう)に読んで、五六〇 優切により呉音スに読むの ...
有賀要延, 1991
8
ミラクルハッピー 超アタル!うらない百科DX: あなたのすべてがわかる!!
わくせい惑星が持つパワー Sun わく星せい自分で考える力サン Moon ムーンえいこう栄光青春太陽は自分で明るく輝 ... 授さずけているパワー星座に授さずけているパワー人の心を読む力あなたにパワーを与あたえる守護惑星守護惑星しゅわくせい友だちの ...
ルナ・サラン, 2015
9
わかりやすい仏教用語辞典 - 181 ページ
大法輪編集部, 1983
10
佛敎文化物語 - 16 ページ
VI ひゆぼんの二より始めて下下品に至ったものを不 18 果の聖者といひ.ここに欲界の修惑を全部^盡するのではじ^ゆほんいたふゆんくわ^ ? ^ ^よくかいしゅわくザん 4 だん? 4 斷するに.まづ欲界上上品より始めて中下品に至ったものを一來果の聖者といひ,次に ...
深浦正文, 1941

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゅ‐わく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shu-waku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur