Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "だん‐わく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE だん‐わく EN JAPONAIS

わく
danwaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE だん‐わく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «だん‐わく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de だん‐わく dans le dictionnaire japonais

Difficile 【confusion】 "conspiration \u0026 thinsp; \u0026 thinsp;" et "non" est "français". Anxiété \u0026 thinsp; (bonobu) \u0026 thinsp; だん‐わく【断惑】 《連声 (れんじょう) で「だんなく」とも》仏語。煩悩 (ぼんのう) や迷いをたち切ること。

Cliquez pour voir la définition originale de «だん‐わく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC だん‐わく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME だん‐わく

だん‐まつま
だん‐めつ
だん‐めん
だん‐めんせき
だん‐もの
だん‐やく
だん‐ゆう
だん‐らく
だん‐らん
だん‐
だん‐りゅう
だん‐りょく
だん‐りん
だん‐れつ
だん‐れん
だん‐
だん‐ろん
だん‐わ
だん‐トツ
だん‐ボール

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME だん‐わく

いい‐わく
いと‐わく
うち‐わく
おう‐わく
おお‐わく
おもい‐わく
かせ‐わく
かた‐わく
かり‐わく
きき‐わく
きょう‐わく
‐わく
ぎょかく‐わく
くろ‐わく
けい‐わく
‐わく
こう‐わく
こうこく‐わく
こと‐わく
ささ‐わく

Synonymes et antonymes de だん‐わく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だん‐わく»

Traducteur en ligne avec la traduction de だん‐わく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE だん‐わく

Découvrez la traduction de だん‐わく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de だん‐わく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «だん‐わく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

丹架
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dan marco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dan frame
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दान फ्रेम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دان إطار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дэн кадров
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dan quadro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ড্যান ফ্রেম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cadre Dan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rangka dan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dan Rahmen
180 millions de locuteurs

japonais

だん‐わく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

A- 테두리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pigura Dan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khung Dan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டான் சட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दान फ्रेम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dan çerçeve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dan telaio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dan ramki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ден кадрів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dan cadru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dan πλαίσιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dan raam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dan ram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dan ramme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de だん‐わく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «だん‐わく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «だん‐わく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot だん‐わく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だん‐わく»

Découvrez l'usage de だん‐わく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec だん‐わく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 36 ページ
て#を修行すること。〈『一遍語録』上、別願和き【断惑】だんなく丄だんわく(断惑の成語は、「だんわく」の項参照。)【断肉】だんにく肉食を禁ずること。これは大乗の説であつて、小乗においては、修行僧が三浄肉を食うことを釈尊が許したといわれる。 11 !ョ 1383 ひ?
Hajime Nakamura, 1975
2
例文仏教語大辞典 - 748 ページ
一通緣起-一〇「録&枝をまじへて宝樹種林の粧をか: ^衆鳥汀にたはぶれて幾囁篇驚の嘴をうつす」だん-ろ【断漏】「? |」は煩悩のこと一 19 悩を断ち切ること, #旌命&直^妙- 1 〇,二三「(念珠)粒粒ぉ断ぜるは断漏の相なり」だん-わく【断惑】〔「だんなく」とも〕煩悩一 ...
石田瑞麿, 1997
3
佛敎文化物語 - 12 ページ
フて,ちゃうど藕糸を哳つが如く.軟いけれどもねちねちと手に繞はるといふ風に.除はすい 2 たミーやはらお、、、、てまク^1 の IV け.前の理性と遠うて極めて 8 !じにくいのであります。そこで,同じく【炫惑漸断藕糸の如し】 1 へり寸いきはおん 41 なしゅわくザんだんぐ.
深浦正文, 1941
4
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 4 巻 - 267 ページ
リは) 213 ゆす、ヒ六二五四ふゆ' 'だんいん】中一だんにく】中一だんにくほう】中一だんぎよう】中一だんかい】中一だんけん】中一 ... だんわよ 5 中一中一中一中一、】中一中,中:いん】中一中一だんわくしゅぜん】中 I 中一だんわくしょう力】中:一六四 1 一六四 4 I 六 ...
Hajime Nakamura, 2001
5
逆引仏教語辞典 - 155 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
6
俱舍論綱要 - 135 ページ
しか^ 0 だいわくこれけんわ^ -しわくた^べゥ 9 けんわくけんし-だんわく^恣忍や一然るに此十大惑はまた之を見惑思惑の二大別とすることを得べし、見惑とは見所斷の惑にして、即ち智慧(四諦照見の無漏智)ど以て斷ぜらるゝ所の惑にして。思惑は見道にて見惑 ...
今井[Sō]輔, ‎衛藤即応, ‎富谷龍渓, 1928
7
倶舎概説 - 108 ページ
その中、欲界の苦諦に迷って起こす惑は十あり、十随眠けんわくけんどうだんわくょくかいくたいわくずいみんまず欲界の苦集滅道の四諦に迷って起こす惑が三十一一あり、色界無色界の四諦に迷う惑がそれぞれ一一十八ょくかいくじゅうめつどうしたいわくしき ...
河村孝照, 2004
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 193 ページ
だんまシャクザン【斬死】きリじに II さりみだす【斬役】きられ^【斬投者】きられやくしゃ I ささひ-ざんし^きりたおすざんがい【斬殺】きり ... 【断魚渓】だんぎよけいに【断割】たちわり,たちわる"だんかつ【断貧】だんてん【断惑】だんな^ ,だんわく【断惑証果】だんわくしょう【断 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
逆引き熟語林 - 1246 ページ
0 わき取り分けるとりわける組分けくみわけ わく 1246 ... あしわけ断惑だんわく言い訳いいわけ谌み分けいたみわけ憧感こうわく事訳ことわけ福分けふ〈わけ溺惑できわく諸訳しょわけ御福分けおふくわけ疑惑ぎわく戯奴わけ据分けすそわけ熒惑けいわく 0 いつ.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
Kokuyaku Daizōkyō: Ronbu - 15 ページ
しきむしきかいけんしよだんわくたいぢちと罾いつさいろゐちげん I ?いザんよさうとすなはよれ 5 べつもしかものれうべつあたそのよし.よちあるひはしやなほんああろひしやまたほんあほつちる! 0 ちほんしよせ\まんけんだうおしよちし. &5 けんちしゆだうしよだんれくげ ...
國民文庫刊行會, 1919

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. だん‐わく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tan-waku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur