Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そえ‐ぢ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そえ‐ぢ EN JAPONAIS

そえ‐ぢ
soe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そえ‐ぢ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そえ‐ぢ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そえ‐ぢ dans le dictionnaire japonais

Séparation 【Attachment (lait)】 [Prénom] (Thru) Se coucher avec le bébé pour boire du lait. そえ‐ぢ【添(え)乳】 [名](スル)乳児に添い寝して乳を飲ませること。

Cliquez pour voir la définition originale de «そえ‐ぢ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そえ‐ぢ

そえ‐うま
そえ‐がき
そえ‐がみ
そえ‐
そえ‐
そえ‐こと
そえ‐ことば
そえ‐ごし
そえ‐しょ
そえ‐
そえ‐じょう
そえ‐
そえ‐づかい
そえ‐てがみ
そえ‐
そえ‐ばしら
そえ‐ふで
そえ‐ぶみ
そえ‐もの
そえ‐やく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そえ‐ぢ

さし‐ぢ
‐ぢ
はな‐ぢ
むな‐ぢ
もらい‐ぢ
やつ‐ぢ
よつ‐ぢ

Synonymes et antonymes de そえ‐ぢ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そえ‐ぢ»

Traducteur en ligne avec la traduction de そえ‐ぢ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そえ‐ぢ

Découvrez la traduction de そえ‐ぢ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そえ‐ぢ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そえ‐ぢ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

脆皮二
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dietilenglicol Crispy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crispy diethylene
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खस्ता डाइथिलीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متموج اسهم الشركات الامريكية الكبرى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хрустящие диэтиленгликоля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dietileno crispy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

crispy đi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diéthylène Crispy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rangup Dji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Crispy Dji
180 millions de locuteurs

japonais

そえ‐ぢ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부쳐 지치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crispy Dji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

diethylene giòn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிருதுவாக Dji
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

crispy Dji
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Biraz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dietilene Crispy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chrupiące Diethylene
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хрусткі діетиленгліколю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dietilen Crispy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραγανό διαιθυλενίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Crispy Dietileen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krispig dietylen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Crispy dietylen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そえ‐ぢ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そえ‐ぢ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そえ‐ぢ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そえ‐ぢ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そえ‐ぢ»

Découvrez l'usage de そえ‐ぢ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そえ‐ぢ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
虚空の骨 - 36 ページ
0 か 9 らくたねんぢほ V いてん I ほほなに 1 いと、低いとでは、低い方が氣樂である。又物は多い方がよいか少ない方が ... かねたく, ^かん: &ゐちたかおもぬ。「添へ得たり重々礙陴の物」、っまり物が一っ增せぱ、增す程、忘想が增して來る、無駄事そえぢう/ .
間宮英宗, 1928
2
なるほど現代表記法 - 40 ページ
二 0 「そえぢ」と「たづな」現代仮名遣いでは、「添え乳」を「そえぢ」と書き、「手綱」を「たづな」と書く。このことについ.て"現行の告示「現代仮名遣い」では、特例 5 の 2 に次のように書かれている。,特例 5 次のような語は、「ぢ」「づ」を用いて書く。 2 二語の連合 ...
武部良明, 1991
3
総合用字用語辞典 - 150 ページ
癡」の字体は用いない。ち遅龜〉 1 お"」國 1 遅刻。 2 遅れる。遅らす。國「おそい」はかながき。!速ち稚 I に 1 囫稚気。幼稚。國「わかい」は「若」、「おさない」は「幼」を用いる。ち乳(名)囫複合語となつて下にくるとき、かなづかいは「ぢ」。画添え轧 I そえぢ。ち千(名)國 ...
広田栄太郎, 1953
4
我輩は猫である(上)
鈴木君と迷亭君の帰っだあとは木枯しのはだと吹やこもまき息んで、しんしんと降る雪の夜のごとく静かになった。主人は例のごとく書斎へ引き籠る。小供は六畳の間へ枕をなふすまへやそえぢら、ベて寝る。一間半の襖を隔てて南向の室には細君が数え年三つに ...
夏目漱石, 1967
5
美しい表紙で読みたい 吾輩は猫である:
ふすまへやそえぢ一間半の襖を隔てて南向の室には細君が数え年三つになる、めん子さんと添乳して横になる。花曇りに暮れを急いた日はととなりちょうみんてきみみずやっ在天の神ジュピターより下は土中に鳴く蛭蜩、おけらに至るまでこの道にかけて浮身を重 ...
夏目漱石, 2014
6
現代用語表記辞典 - 582 ページ
関根文之助, 1992
7
岩波現代用字辞典 - 616 ページ
同音の連呼によつて生じた「ぢ」つづ」拥ちぢみ(縮)ちぢむちぢれるちぢこまるつづみ(鼓)つづらつづく(練)つづめる(約)つづる(璩)〔注意〕「いちじく」「いちじるしい」は、この例にあたらない。 8 二語の連合によって生じた「ぢ」「づ」^はなぢ(鼻血)そえぢ(添乳)もらいぢち ...
岩波書店辞典編集部, 1993
8
朝日新聞の用語の手びき - 140 ページ
同音の連呼として「ぢ,づ」を用いるものにま、欠」ようなものがある。(五十音順)ぢいれぢえ( —知恵)うわぢょうし( —調子)こぢんまり( !ちんまり)さるぢえ( —知恵)そえぢ( —乳)そこぢから( —力)ちかぢか(近々)ちぢ(千々)ちぢこまるちぢまる(縮まる)ちぢみ(縮み) ...
朝日新聞社, 1981
9
【大活字シリーズ】宮本武蔵 二巻:
起きてなく子はつらやなつらやな船なかせこの子守唄は、この前ここへ立ち寄った時丶良そえぢ人の留守をまもって添乳していた梅軒の妻か唄っていたものであるのに丶その伊勢訓りのある節かそみまさかごうふるさとのまま丶美作の国吉野郷の丶武蔵の生れ ...
吉川英治, 2014
10
新文章辞典 - 261 ページ
... (蔵害) 14 の 3 そうじよう(騒摄) 28 の 6 そうちょう(早朝) 14 の 1 そうとう(争闕) 14 の 1 そうどう(騒動) 14 の 1 そうねん(壮年) 14 の 1 そうもく(草木) 14 の 1 そうろう(候) 14 の 2 そうわ(揷話) 14 の 2 そえぢ(添え乳)そこぢから(底力)そっき(速記)それでは〔た〕 ...
白石大二, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そえ‐ぢ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/soe-chi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur