Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そえ‐づかい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そえ‐づかい EN JAPONAIS

そえづかい
soezukai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そえ‐づかい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そえ‐づかい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そえ‐づかい dans le dictionnaire japonais

Un messager accompagnant l'envoyé. Chef adjoint \u0026 thinsp; (Fukushi) \u0026 thinsp ;. そえ‐づかい【副へ使ひ】 正使に付き添っていく使者。副使 (ふくし) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «そえ‐づかい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そえ‐づかい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そえ‐づかい

そえ‐うま
そえ‐がき
そえ‐がみ
そえ‐
そえ‐
そえ‐こと
そえ‐ことば
そえ‐ごし
そえ‐しょ
そえ‐
そえ‐じょう
そえ‐
そえ‐
そえ‐てがみ
そえ‐
そえ‐ばしら
そえ‐ふで
そえ‐ぶみ
そえ‐もの
そえ‐やく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そえ‐づかい

こころ‐づかい
ことば‐づかい
ことり‐づかい
こま‐づかい
こわ‐づかい
こわいろ‐づかい
さんにん‐づかい
しため‐づかい
しりめ‐づかい
ぜに‐づかい
そらめ‐づかい
‐づかい
‐づかい
なか‐づかい
なでもの‐づかい
のろま‐づかい
はしり‐づかい
はや‐づかい
はゆま‐づかい
ひだり‐づかい

Synonymes et antonymes de そえ‐づかい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そえ‐づかい»

Traducteur en ligne avec la traduction de そえ‐づかい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そえ‐づかい

Découvrez la traduction de そえ‐づかい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そえ‐づかい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そえ‐づかい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

脆皮文辞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dicción Crispy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crispy diction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खस्ता ढ़ंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الالقاء متموج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хрустящие дикция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dicção crispy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

crispy ওরথোগ্র্যাফি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diction Crispy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rangup Ortografi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Crispy Diktion
180 millions de locuteurs

japonais

そえ‐づかい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부쳐 말투
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crispy orthography
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

diction giòn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிருதுவாக ஆர்தோக்ராஃபி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

crispy शुद्धलेखन पद्धती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çıtır Yazım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dizione Crispy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chrupiące dykcja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хрусткі дикція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dicție Crispy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραγανό δικαιοδοσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Crispy diksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

crispy diktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Crispy diksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そえ‐づかい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そえ‐づかい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そえ‐づかい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そえ‐づかい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そえ‐づかい»

Découvrez l'usage de そえ‐づかい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そえ‐づかい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新旧かなづかい辞典
そうご〔相互〕—さうごそうごう〔総合,綜合〕—そうがふぞうさ〔造作〕—ざうさぞうさ〔雑作〕 I ざふさそうさく〔創作〕—さうさくぞうさく〔 ... そえじ〔添乳〕—そへぢそうわ〔插話〕—さふわそうろう〔候〕—さふ(う)らふぞうリとリ〔草报取〕—ざうりとりそうほう〔双方〕 I さうはう ...
西沢秀雄, 1962
2
逆引き熟語林 - 778 ページ
表使おもてづかい心遣いこころづかい遣いへびつかい桁雨使あまごいのつ手遠いてづかい遣いふでづかいかい主遣いおも ... 使あまぐりのつ遣いかい爽手^まてつがいかい現代仮名遣いげんだいかなづ番つがい副え使いそえづかいかい 0 おはこ(十八番) .
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 20 ページ
二両鶴靈闞勢先形一一' —他心 I ひ「殴待特待小継' ^ : ^ ^法 31 [刀 3 使懷使使使—塊階问介入扱^供嫌て別扱【」子扱扱飼遺い遣; 18 い〜〜い" ^ ^ " ^扱いい扱扱扱扱い扱扱いい^ 1 えようづかいにんぎょうつかいちょうつがいえつかいそえづかいひとえつかい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
広辞林
添え数】(名)文字の右下繭に付加する小&字,そえ-ち 1 二添え地】(名)ある地面に、さらに添え加える地面,そえ. ; 05 :二添え乳 1 ー名)こどもに添い寝して、乳を飲ませること,「一副使)そえ,づかい?に【添え使い】一名) ! . 'ふくしそえ-づるほ二添え弦】(名)懸ー。) !
金澤庄三郎, 1958
5
Write Great Code〈Vol.1〉 ハードウェアを知り、ソフトウェアを書く:
Va 工て ProfitsByYear : array[ 1998..2009 ] of real; // 12 個の要素この配列を宣言するプログラムでは、配列要素にアクセスするときに、 0 から 11 ではなく、 1998 から 2009 の添え字を使います。 Pascal の多くのコンパイラには、プログラム内の不具合を ...
Randall Hyde, 2014
6
PHP逆引きレシピ 第2版 - 246 ページ
配列の先頭を取り除くには array_shift ( )関数を使います。値を取り除くと、配列の数値添え字は 0 からの連番で振り直されます。また、 array_shift ( )関数の戻り値は取り除いた値(配列の先頭にあった値)になります。空の配列に対して array_shift ( )関数を使っ ...
鈴木憲治, ‎安藤建一, ‎山田直明, 2013
7
広漢和辞典 - 第 1 巻 - 380 ページ
また、そえる。 2 つきそう。かいぞえとなる。(文選、張衡,東京赋〕赛朔作"梗、守以ュ8 &壘;神茶則,焉。 4 かなう"適合する。 .... そえづかい。〔史圮、司禺相如傅〕乃抨,相如,爲二中郎將;建』^往使。副使王然于.壺充國,呂越人。 2 正使の下役。唐,宋時代、節度使.
諸橋轍次, ‎鎌田正, ‎米山寅太郎, 1981
8
しぐさ美人手帳
... 視線は晶性を表す・ていねいな「両手づかい一の動作・しなやかな手つき・物を持っときの「添え手一・相手を思いやる手渡し方・感じのよい指の差し方・物を拾う優雅な動作・オフィスでは緊張を緩めずに・ドアの開閉には「押さえ」が必要・好感度がアップする電話 ...
鈴木あつこ, 2007
9
女の眼 - 226 ページ
母はどんな文章を書くのだろう I 。私はそれらの手紙に興味をもったので、帰省した折、新潟を離れ、東京でひとり暮らしをはじめた大学生の孫に、一カ月に一通、 ... 一枚の便箋が添えられて、「むだづかいをしないように」とだけ書かれた簡単なものだけだった。
渡辺弘子, ‎つくばえんぴつの会, 2001
10
こんなことも知らないの? 大人のマナー常識513
食べ方・飲み方和食の常識 M *「やってはいけない箸づかい」を覚えておく和食のマナーとして大切なのか箸づかいです。日頃から正しい箸の持ち ... 箸を置くときも片手ではなく、必ず左手を添えてから、右手で上から持ち替えて置くようにしてください。 *食べるとき ...
幸運社, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そえ‐づかい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/soe-tsukai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur