Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そら‐ぎしょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そら‐ぎしょう EN JAPONAIS

そら‐ぎしょ
sorasyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そら‐ぎしょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そら‐ぎしょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そら‐ぎしょう dans le dictionnaire japonais

S'embrasser, jurer, prêter serment. En outre, ce document. Vide du ciel. そら‐ぎしょう【空起請】 いつわって誓いをたてること。また、その文書。空誓文。

Cliquez pour voir la définition originale de «そら‐ぎしょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そら‐ぎしょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そら‐ぎしょう

そら‐えい
そら‐おがみ
そら‐おそろしい
そら‐おぼえ
そら‐おぼめき
そら‐おぼれ
そら‐かぞう
そら‐がくれ
そら‐きかず
そら‐ぎ
そら‐けいはく
そら‐ごころ
そら‐ごと
そら‐さわぎ
そら‐ざま
そら‐ざや
そら‐しょうもん
そら‐しらず
そら‐じぎ
そら‐じに

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そら‐ぎしょう

あ‐しょう
あい‐しょう
あい‐の‐けっしょう
あいのうしょう
あお‐だいしょう
あおやま‐ごうしょう
あかいとり‐ぶんがくしょう
あかめ‐げんしょう
あがり‐しょう
あき‐しょう
あく‐しょう
あくたがわ‐しょう
あくたがわりゅうのすけ‐しょう
あさくら‐ざんしょう
あさばしょう
あざらしし‐しょう
あじ‐ほんぷしょう
あずかり‐しょう
あっ‐しょう
あつ‐げしょう

Synonymes et antonymes de そら‐ぎしょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そら‐ぎしょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de そら‐ぎしょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そら‐ぎしょう

Découvrez la traduction de そら‐ぎしょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そら‐ぎしょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そら‐ぎしょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

空杜撰本书
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vaciar voluntad libro apócrifo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Empty apocryphal book will
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खाली मनगढ़ंत पुस्तक होगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فارغة ملفق إرادة كتاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пусто апокрифической книге,
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vazio livro apócrifo vontade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্কাই অপ্রামাণিক বই ইচ্ছার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vide apocryphe livre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Skyward
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leere apokryphen Buch
180 millions de locuteurs

japonais

そら‐ぎしょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하늘 위서 입니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sky apocryphal buku bakal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rỗng ngụy cuốn sách ý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்கை உறுதிப்படாத புத்தகம் விருப்பத்திற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्काय apocryphal पुस्तक इच्छा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gök uydurma kitap irade
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vuoto apocrifo libro volontà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pusty apokryficzne książka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пусто апокрифічної книзі ,
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gol se va carte apocrifă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αδειάστε απόκρυφο βιβλίο βούληση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Leë apokriewe boek sal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tom apokryfiska bok kommer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tom apokryfiske boken vilje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そら‐ぎしょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そら‐ぎしょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そら‐ぎしょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そら‐ぎしょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そら‐ぎしょう»

Découvrez l'usage de そら‐ぎしょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そら‐ぎしょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 45 ページ
くげ;空苹派】くうげは:空荼距】からだび.からだみ;空財布】からざいふ.からつさいふ:空起請】そらぎしょうい空通】からとおし:空酒】からざけ:空針】そらばリい空馬】からうま〔空馬鹿】からばか.そらばか^ 5 あきだか;空勘文】うつぼかんもんい空勘定】そらかふしょう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
逆引き熟語林 - 571 ページ
褒赏ほうしょう璋し^う求償きゅうしょうさんしょう弄 9 ろうしょう抵憤ていしょう恩賜賈おんししょう珪瑋けいしょう報演ほうしょう絲げき ... ほや(海精)違約眭憤いやくばいしエリン鞘ミエリンしょうミよ 0 空お 88 そらぎしょう内鞘ないしょう損害賠憤そんがいばいしゆぎ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
日本國語大辞典 - 27 ページ
じょろうの^空(そら)泣き〔" ^ ^うそ)泣き〕空起請(そらぎしょう)女郎が客の同情をひくために,偽っていかにも哀れげに泣いたり、実意のない起^を害いたりすること。女郎の^用できないことをたとえていう。^城の空泣き。,洒落本.猫謝羅子「コレへ,女郎のうそなきそら ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 164 ページ
I 傾城^に誠"無なしじょろうせんまいぎしょう女郎の千枚起請 1 /起請^」は、愛情の変わらぬことを神仏にかけて^つた証文〕女郎は ... 1 傾城^に誠; : :無なしじょろうそらそらぎしょう女郎の空泣き空起請女郎が客の前で泣いてみせたり、いつわりの 3 1 一白河」の ...
尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 254 ページ
笑章继少| | ^記^稀かじょう【嘉承】がじょう【 22 がじょう【画帖】がじょう【 15 】だいかしょう【大和尚】ころじょ 5 せんきのうていかしょう【甲状^ 38 能低 ... ぎじょうぎじょうぎじょ 5 ぎじょうあきしょうはいきしょうへいきしょうたいへいきしょうしちまいぎしょうはちまいきしょうさんまいぎしょうおうぎしょうと 5 ... きしょう【紀車】きしょう【杞誦】きしょう【蒙】さしょう【 33 】會しよう( &8 隠し—三枚 I 4*1 空 81 八枚—火で) —湯 21 法 13 法一百座 61 劇症.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
使える韓国語単語6500 - 26 ページ
天気気候フ|卒キフぎこう^、天気、空模様^叫ナルッシてんこう,てんき、そらもよう氺#気象台キサンデぎしょうだい天気予報 81 フ 1 ^班イルギイェポてんきょほう注意報平 2 |せチュイポちゅういほう警報さ^キヨンボけいほう降雨重^平昏カンウリヤンこううりょう風速 ...
田星姫, 2003
7
Spaceファンタジー そらのふ・し・ぎ SONG BOOK(ソング・ブック): 子どもたちと創る
そらの上には、なにがあるのでしょう?雲、虹、風...、神さま...、夢、宇宙...、自由、愛.. ...
谷川賢作, ‎ZEROキッズ, 2004
8
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 20 ページ
1.9 - &13 ^ : 13 - 3 ュ 1 - 3 〈ま 5 ^〉しょうぎかいくうしゅう【勝義皆空宗】法相宗の立場で、,般若柽』や三論宗の教えをい. ^。慈恩大師基が名づけた。〈『法華玄賛』〉しょうぎがく【倡伎樂】音楽と踊り。倡は、「わざおぎ」「たのしむ」「たわむれ」とよむ。転じて楽をなす ...
Hajime Nakamura, 2001
9
例文仏教語大辞典 - 554 ページ
拿華載宗要 81 第一「木 8 別有-一性起出現-」#維談集丄〇丄「性相不二にして、性起して成,相」しょう-き【性器】人のもつて .... 常為:証義者〗諸宗章疎悉 V 暗 X 」しょうぎ-しょうぎたい【勝義勝義諦】法相宗で説く世俗蹄と勝義蹄との一一つのうち、我空と法空 ...
石田瑞麿, 1997
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 263 ページ
三省堂編修所, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そら‐ぎしょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sora-kish>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur