Signification de "そら‐ごと" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE そら‐ごと EN JAPONAIS

そら	‐	ごと
sora		goto

QUE SIGNIFIE そら‐ごと EN JAPONAIS

définition de そら‐ごと dans le dictionnaire japonais

Sora, [Berceuse / Paroles] Lie. Un jour. Sora chaque chose [ciel / imaginaire] pas vrai. Création

そら‐ごと【空言／虚言】 うそ。いつわり。
そら‐ごと【空事／虚事】 本当ではない事柄。つくりごと。

TRADUCTION DE そら‐ごと

Découvrez la traduction de そら‐ごと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de そら‐ごと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そら‐ごと» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 每一个天空
• Traducteur Français - espagnol: Cada cielo
• Traducteur Français - anglais: Every sky
• Traducteur Français - hindi: हर आकाश
• Traducteur Français - arabe: كل السماء
• Traducteur Français - russe: Каждый небо
• Traducteur Français - portugais: cada céu
• Traducteur Français - bengali: প্রতিটি আকাশ
• Traducteur Français - français: chaque ciel
• Traducteur Français - malaisien: Langit
• Traducteur Français - allemand: jeder Himmel
• japonais: そら‐ごと
• Traducteur Français - coréen: 하늘 에 대해
• Traducteur Français - javanais: Saben langit
• Traducteur Français - vietnamien: mỗi bầu trời
• Traducteur Français - tamoul: ஒவ்வொரு வானத்தில்
• Traducteur Français - marathi: प्रत्येक आकाश
• Traducteur Français - turc: Her gökyüzü
• Traducteur Français - italien: ogni cielo
• Traducteur Français - polonais: każdy niebo
• Traducteur Français - ukrainien: кожен небо
• Traducteur Français - roumain: fiecare cer
• Traducteur Français - grec: κάθε ουρανό
• Traducteur Français - afrikaans: elke lug
• Traducteur Français - suédois: varje himmel
• Traducteur Français - norvégien: hver sky

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そら‐ごと»

Découvrez l'usage de そら‐ごと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そら‐ごと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

絵巻の図像学: 「絵そらごと」の表現と発想

中世の絵師はなぜこのように描いたか

山本陽子, 2012

繪そらごと

近作と書きおろし計3篇,珠玉の小説集

相見とし子, 2004

わが親鸞

みとてこれにあり、そのふみつや 7 〜いろはぬことゆえに、ま、は、いみまどわされたるとか、れたること、ことにあさましきそらごとなり。又、この世にいかにしてありけりともしらぬことを、みぶのにようばうのもとえもふみのあること、こ、ろもおよばぬほどのそらごと、 ...

紀野一義, 1988

はじめての美しいホームページ作りのツボ - 216 ページ

0 写真を絵画風に変身させる「織帀」が絵を描く「織帀のえそらごと」「絵師のえそらごと」は、待っている間に絵が完成するュニークなソフトです。「絵師」というキャラクターが存在し、絵師を選んで絵を描かせるのです。放っておくと絵師はいつまでも仕事を続ける ...

ケイズプロダクション, 2010

蜻蛉日記解釈大成 - 9 ページ

の虚妄性だけでなく、同時に為憲が「男女などに寄せつつ、花や蝶やといへれば」といった、優美典雅な情緒の世界をも、作者は「そらごと」として否定しようとしたということである。さればといって後者にのみこれを限定し「世におほかるそらごと」の「世の」意味をも「 ...

上村悦子, 1983

軍記と室町物語 - 368 ページ

たもっべし)」(東大本)とその内部の相似と古活字本との断層をみせる。この戒と弁慶との関わりは物語中にはあらわれない。この戒が生きてくるのは、完全に江戸の世界に入ってからのようである。^妄語戒東大本妄語戒とはそらごとせぬ戒なれや。人を害する程 ...

池田敬子, 2001

はじめての美的ホームページ作りのツボ最新版: - 74 ページ

写真をもとに絵画風のイラストを作るには絵画風のイラストを掲載したいとき、自分で描けなければ、写真からイラストを作成するソフトを使ってみましょう。ここで覚えられる主な内容「絵師」が絵を描く「絵師のえそらごと」に塗る特徴を持っ 「絵師のぇそらごと J を ...

ケイズプロダクション, 2012

源氏物語の研究 - 244 ページ

田原南軒 ―244― のもやはり間違いなのでした。」というのである。そしてこれは、自分の前説を否定することの中に、玉髮の見方の訂正を髮)のように、物語を全部世にある^実と思いこむのも間違いですが、私(源氏)のように全部そらごとだと言い切ったかな、 ...

田原南軒, 1966

秋成 - 124 ページ

そらごと」になるということは、「そらごと」が「正史」になることでもある。そういう、「正史」と「そらごと」をす。いま、「正史」と「そらごと」が相互に相手を相対化しているということをいったわけですけれども、「正史」が対が必要であったわけで、ぼくの関心は、そういう ...

高田衛, 1977

俳書の変遷: 西鶴と芭蕉 - 100 ページ

极とみてよろしかろう、^ ^ ^ ^ ^ ^ ^「まれに^時何となふ打くっろぐ」は: ! ;系陽明文車乙本にとこれのみ異形を示す。前一: :本「なきやう」と「むよう」の異同は「無用」とありしものの両訓により異文を生じ本 88 「そらごとなき様に嗜人」、同甲本 53 「そらごとむよふと ...

木村三四吾, 1998

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «そら‐ごと»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme そら‐ごと est employé dans le contexte des actualités suivantes.

女子大生殺害 被告に無期懲役の判決

殺害された佐藤静香さんの父親は判決のあと取材に応じ、「判決が出た今も、静香が亡くなったことはまだ絵そらごとだったのではないかという気持ちはあります。悔しい思いもありますが、裁判員と裁判官の方には、静香の無念さ、悔しさ、怒りを分かっていただけ ... «NHK, oct 15»

タワレコ新レーベル第2弾！バンドごっこ『うたそらごと』

... のダークホース!?バンドごっこ初の全国流通盤『うたそらごと』が完成! ... その様な理想を現実にできる可能性がこの｢うたそらごと｣には詰まっている。 まさに今のバンド ... この『うたそらごと』があなたの人生を大きく変えることをここに約束しよう。 from バンド ... «TOWER RECORDS ONLINE, juil 15»

「絶叫学級」完結、いしかわえみは次号りぼんより早くも新連載

このほか今号では雪丸もえの新連載「えそらごと。」がスタート。3月3日発売の次号りぼん4月号からは、いしかわが「うしろの光子ちゃん」「粟立つ夜 -絶叫学級Another Story-」の2本を新連載として早くもスタートさせる。 本記事は「コミックナタリー」から提供を受け ... «マイナビニュース, févr 15»

「流れ星レンズ」の村田真優、りぼんで恋を知らぬ少女描く新連載

このほか今号では大詩りえ、春田ななら、連載陣の描き下ろしイラストをあしらった絵皿を抽選で計140名にプレゼント。2015年2月3日発売の次号りぼん3月号では、雪丸もえ「えそらごと。」が短期集中連載として始動する。 関連記事. 村田真優の記事まとめ. タグ. «コミックナタリー, déc 14»

本日発売の『ファイナルファンタジー・トレーディングカードゲーム …

FF-TCG4/FF-TCG?カード画像/カード裏.jpg · FF-TCG4/FF-TCG?カード画像/4-038R(セブン · FF-TCG4/FF-TCG?カード画像/4-039C(そら · FF-TCG4/FF-TCG?カード画像/カード裏.jpg. シルドラ. セブン. そらごとの空賊. タイクーン王 ... «ファミ通.com, déc 11»

よき友、三つあり 私の好きな名句・名言（１４）

同じ心ならん人としめやかに物語して、をかしき事も、世のはかなき事も、うらなく（つつみ隠すことなく）言ひ慰まんこそ（語り合って心を ... 酒を好む人」で、五つ目は「たけく勇める兵（つはもの）」、六つ目は「虚言（そらごと）する人」、おしまいの七つ目は「欲深き人」。 «サーチナニュース, juin 11»

[第47回] 詩集が読まれる理由

イ監督は「詩とは何かを語ることは私にとって、映画とは何かを語ること」と言う。詩は、現実離れした空言（そらごと）などではない。そしてこの世には、詩でしか表現できない痛みや哀（かな）しみがあるというイ監督に共鳴する人々が、この国には確かに存在する。 «朝日新聞, déc 10»