Signification de "そと‐ぞり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE そと‐ぞり EN JAPONAIS

そ	と	‐	ぞ	り
so	to		zo	ri

QUE SIGNIFIE そと‐ぞり EN JAPONAIS

définition de そと‐ぞり dans le dictionnaire japonais

Soboro [Ourdissage externe] Comme l'épée japonaise, le gauchissement de la lame est déformé vers le sommet. Chaîne interne.

そと‐ぞり【外反り】 日本刀のように、刀身の反りが峰の方に反っているもの。内反り。

TRADUCTION DE そと‐ぞり

Découvrez la traduction de そと‐ぞり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de そと‐ぞり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そと‐ぞり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 索托草屐
• Traducteur Français - espagnol: Soto Zori
• Traducteur Français - anglais: Soto Zori
• Traducteur Français - hindi: सोटो Zori
• Traducteur Français - arabe: سوتو زوري
• Traducteur Français - russe: Сото Зори
• Traducteur Français - portugais: Soto Zori
• Traducteur Français - bengali: সোতো স্লেডিং
• Traducteur Français - français: Soto Zori
• Traducteur Français - malaisien: Soto hal naik eretan
• Traducteur Français - allemand: Soto Zori
• japonais: そと‐ぞり
• Traducteur Français - coréen: 소토 조리
• Traducteur Français - javanais: Soto sledding
• Traducteur Français - vietnamien: Soto Zori
• Traducteur Français - tamoul: சோடோவும் ஸ்லெட்டிங்
• Traducteur Français - marathi: Soto स्लेडिंग
• Traducteur Français - turc: Soto halletme
• Traducteur Français - italien: Soto Zori
• Traducteur Français - polonais: Soto Zori
• Traducteur Français - ukrainien: Сото Зорі
• Traducteur Français - roumain: Soto Zori
• Traducteur Français - grec: Soto Zori
• Traducteur Français - afrikaans: Soto Zori
• Traducteur Français - suédois: Soto Zori
• Traducteur Français - norvégien: Soto Zori

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そと‐ぞり»

Découvrez l'usage de そと‐ぞり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そと‐ぞり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

やきもの入門 - 116 ページ

端反り形(はたぞりがた)平形(ひらがた)沓形(くっがた)碁笥底形(ごけぞニがた)割高台形(わり二うだいがた)呉器形(ごきがた)茶人は、茶の湯をなさる方がた ... ぞそとぞろくろによって口作りは内反り、外反りなどがあり、また蛤形、姥口、端反りなどともいいます。

田賀井秀夫, 1995

日本類語大辞典 - 101 ページ

そとかけ(外掛)。てうどかけ(俗度掛)。のぼりかけ(登掛)。あほりかけ(爆掛)。ひきこまた(虫小股)。わきぬけ(脇板)。はねかけ。 ... たぐりがけ(手繰掛)。かけもたれ。』「分る)。 G そり「反」(頭にて行ふ十二手。左の二種に<『ちゅうぞり(中反)。とびぞり(飛反)。ひね。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

Constitutiones insignis Collegij Sancti Ildephonsi: ac per ...

乃耳メ H けソ I8r 押 I 必み渉・みメノ I 乃 I ど I4 村 I ガ肛 I ) ;乃丹はグ e 丁 d 材口竹/ C0 ,ノ 6 I の耳の・・・ガノレ乃 H4 打は III 仕 ... み・・& DI " '尺タとぞりグノタ d 乃め坊り切れィ功 I メんと亡牙・巳チ I ぁ玄タ竹てタクァせ耳刀竹タフタ打オ・・ I ・夕 6 ・乙丼 I %あ ...

Colegio Mayor de San Ildefonso (Alcalá de Henares), 1716

平家物語 - 第 1 巻 - 59 ページ

辨在住第なの^にら辨す甩の-七力'に 31 、人草のるほ々路に十: 114 君おにもれにか 2 もすりふ一內第辨於時外が I 土 I へしけ?由よ葉驮女集 I のは III の集の保そのよすま甘ぜるてすの辨一す, '承辨す:天地 91 す:てきぞリ^つ 88 ! ... をいづるどて妻子を忘れ、戰場にして敵に鬪ふ時身を忘る 0 さ平家物語卷第五 110 七 I 平家物語卷第五二 0 八れ なにのふ人人事內式內御裒外外りく基はるんの河す拾 5 柬集^す期原宇てにのぜし&野.

山田孝雄, 1933

Saskatoon nikki - 第 1 巻 - 53 ページ

大抵の来客はまず外ドアのベルを押すから、上まで黙って上がって来るのは X と大家の八皿 3 ヒ 61 のみ、しかしちよっと聞こえたのは聞き覚えのない男の声だった。緊張してそのままいると、階段を降のぞりて行く気配がして外ドアを開ける音がした。窓から靦く ...

莢葉子, 1999

面白南極料理人 - 97 ページ

西村淳 97 二月だぞー と思う人も、ブッブッブッ. ... 販売では国内でも超一流、宮内庁御用達の「中央畜産」から仕入れてきた「米沢牛」の外に出て、まだ野ざらし状態の食料ぞりの中を引っかき回し、日本から大事に大事に運んでと豪勢にステ—キと張り込んだ。

西村淳, 2001

はじめてのSEO&SEM: Yahoo!・Google対策入門 - 13 ページ

1 々ぺ—鄉'ゅッ— / ^ ' 'は^ 1 ュづ 4 ^り^ 1 ! 8 ―曰細のへ' —ソ^ IX 「 X の^ 88 , 11132,000,000 4 中 1 「化言えは外: ^つとコム胃 631 ^ ^ ! :抑 1 ! 867 ^ご 5 1 #を氣びぶ輩. X 1 ^カ 130 ちロ 4 ^ 241 !ノ舰附^スト 10 最高^ ^き 5X3 8 引:。 1!1 7080^曰ぞ最^ ...

永島穂波, 2009

Notes pour servir à l'histoire des premiers imprimeurs en ...

1 -'1 7 ^ちゝ; 'レ^ト" ,ヽ》ノクムり、^ 0 ^1 ゆべ^ 77 、 17 つ" ) ' , ^ザ^ VII 》バ^ ^ " " 'まアサつヌ;り^ ^ 7X2 ^ ^ ' VX ^ ' ^ ' X ^ 1 ^ ^ )つでゆ ... ^7(7^7 "が, ^ ? ^ / 7 ノカク' ^ ^ "ゆ^ ^ ^ ^ ^ 17 : ^ァ" "ゾり 1 严ダで 4 バ'ハダ、, "、ゆ,〗らリ外マ"尸^ ? ^ " " /ゾ^ ^ 7 「^ !

Jan Frans de Laval, 1832

Belli Dithmarsici ab inclyto Daniae rege Friderico II. et ...

仏ム。。・, "タkg"り' I 夕 4DELLIDITPI 酬 A 臥 sICI あ妨ルガ亡 d メと佛妨ひ切タアアールゐぱ坊はタ炒亡ピ解打刃タ X 必 II 用すナ防付泌乙メ了幼タはどダクオ籾 ... 姥紹,ダが乃こ I 挺 f ぷ z ガ'ぷノ円お丹'ぷぞりヱ刀刃をぉり挿町解九ページどノワットピタりダァク乏申磁汐ダ打仏ん決」, ... 秘ダりそァ巴乃ビ仰刀ぞドァガウ I 絆枕。必?こ姦擁タメあぷ Z ...

Henrik Rantzau, 1570

絵画好きのための美術館ガイド - 7 ページ

ま邸丶圧す鋼私史はま糸に歴、ノいのと丶ヨて紀もも、ソれ世をらクら別ノがレ知のヨなコも後ソしのでのクと器とそレり磁こてコま陶るし ... 国、不充ツののモかレもれ、品ハるぞり作のきれ通の用でその派愛ら名象家かはの印画だ一ホそト(潮展はス画補れ館のッ ...

All About 編集部, 2012