Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そと‐づけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そと‐づけ EN JAPONAIS

づけ
sotozuke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そと‐づけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そと‐づけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そと‐づけ dans le dictionnaire japonais

Fixation [externe (externe)] "externe" N'installez pas de périphériques tels que des disques durs et des unités de disque dans l'ordinateur personnel et connectez-les de l'extérieur à l'aide de câbles ou similaires. そと‐づけ【外付(け)】 《external》ハードディスクやディスクドライブなどの周辺機器を、パソコンに内蔵せず、ケーブルなどを用いて外部から接続すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «そと‐づけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そと‐づけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そと‐づけ

そと‐ぐるま
そと‐ぐるわ
そと‐こもり
そと‐ごうし
そと‐さぶらい
そと‐じろ
そと‐せん
そと‐そで
そと‐ぞり
そと‐だんねつ
そと‐づ
そと‐
そと‐どい
そと‐ながし
そと‐にしき
そと‐にわ
そと‐のみ
そと‐のり
そと‐はちもんじ
そと‐びらき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そと‐づけ

おく‐づけ
おぐら‐づけ
おしがた‐づけ
おは‐づけ
おもかげ‐づけ
おもみ‐づけ
かく‐づけ
かさ‐づけ
かす‐づけ
かた‐づけ
かど‐づけ
かむり‐づけ
から‐づけ
からかわ‐づけ
からし‐づけ
かん‐づけ
かんむり‐づけ
がん‐づけ
‐づけ
きざみ‐づけ

Synonymes et antonymes de そと‐づけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そと‐づけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de そと‐づけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そと‐づけ

Découvrez la traduction de そと‐づけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そと‐づけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そと‐づけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

腌制外
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escabeche exterior
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Outside pickled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाहर मसालेदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخلل الخارجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вне маринованные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conserva fora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাইরের জরান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marinés à l´extérieur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Membungkusnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

außerhalb gebeizt
180 millions de locuteurs

japonais

そと‐づけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외부 절임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Outside pickled
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngâm bên ngoài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியே ஊறுகாய்களாகவும் தயாரிக்கப்படுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाहेर pickled
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dış salamura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

decapato fuori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poza marynowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поза мариновані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

murate în afara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έξω από τουρσί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buite gepekelde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utanför inlagd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utenfor syltet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そと‐づけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そと‐づけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そと‐づけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そと‐づけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そと‐づけ»

Découvrez l'usage de そと‐づけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そと‐づけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
外付けハードディスク活用のススメ
「ハードディスク(HDD)の容量が足りない!」──そんな時にお薦めしたいのが外付けHDDの活用だ。外付けHDDを増設すると、単純に「HDDの容量が増える」というだけでなく、さまざま ...
All About 編集部, ‎安蔵靖志, 2013
2
ベイサンのノートパソコン用薄型外付けバッテリを試す
ノートパソコンでバッテリ駆動時間を延ばすには、予備バッテリパックが基本だが、薄くて軽い外付けバッテリーが登場した。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎上倉賢, 2013
3
外付けハードディスク活用の進め
All About 編集部. ハードディスクが故障したら、まずすべきことく 2 )ハードディスクが壊れた場合の対処方法は、 HDD がまだ「生きている」`場合の対処法だ。では HDD が死害要なデータが入ったフォルダーが丸ごと壊れてしまった場合つ〇重報せ了の用いて ...
All About 編集部, 2012
4
第1種衛生管理者国家試験対策標準テキスト: - 223 ページ
フードの種類フードには、様々な型式がありますが、大別すると囲い式と外付け式に分けられます。囲い式' ^ ' ' ( ! )力バー型、 2 グローブボックス型、 3 ドラフ卜チエンバ一型、 4 建築ブース型外付け式' ' 'のスロット型、( ! )ルーバー型、 3 グリッド ...
日本経営教育センター, 2010
5
図説近代から現代の金属製建築部品の変遷 1: 開口部関連部品
それ以前には、ー般のサッシを 0 チャンネルに取付け、曲げ物を付けて対処していた(図 321 )。昭和 51 ( 1976 )年頃、積水八 ... これは不二サッシと三井ホームが、外付け'内付けの利点を調和させるために考え出した製品である。外付けの長所である二重窓化 ...
真鍋恒博, 1996
6
旅で役立つ!旅を魅せる!デジカメ旅写真便利帳:
準備-機材編)カメラ内蔵フラッシュと外付けフラッシュの使い分けを知る)ヘッド部分が可動する外付けフラツシュはバウンス撮影" )大光量が必要であれば外付けフラッシュが必要 ム外付けフラツシュはかさばるので旅行に持参. 可能フラッグシップ機と呼ばれる ...
瀬川陣市, 2012
7
Mac Fan 2015年5月号: - 182 ページ
MacBook のサンダーボルトポートに外付けディスプレイをつなげば、デユアルディスプレイ環境に拡張できますが、 2 つの画面サイズが著しく違うので、使いやすいとはいえのディスプレイを無効化し、外付けデイスプレイのみを有効にする「クラムシェルモード」を ...
Mac Fan編集部, 2015
8
ファイルの救出 233の鉄則 - 155 ページ
V |外付け型ハードディスクを使うハードディスクにはケース内部に取り付ける内蔵型の外に、ケーブルを使って本体とつなぐ外付け型がある。当然、外付け型もバックアップ先とすることができる。外付け型のメリットは取り付けが簡単な点だ。内蔵型は一度ケースを ...
佐々木康之, 2003
9
Hajimete no anzen na pasokon no ohikkoshi: Vista Windows7
外付け八ードディスクにバックアップするには外付けハードデイスクの空き容量を確認する外付け八一ドディスクは空き容量に余裕があるので、一括コピーできるケースが多くなります。外付け八一ドディスクはプラグアンドプレイ機能で自動的に認識されて、使用 ...
村松茂, 2009
10
Windows Vista pāfekuto masutā: Microsoft Windows Vista - 524 ページ
11 ^ 1&付けのディスプレイを使う置 1 】^ 6 ^ 0 ^ 1 ノ一卜パソコンミラ一拡張ディスプレイノートパソコンに外付けのディスプレイを接続すると、ノートパソコンの液晶ディスフレィと外付けのディスプレイの 2 つが利用できるようになります。プロジェクタ一として利用 ...
野田ユウキ, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そと‐づけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/soto-tsuke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur