Signification de "そよがす" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE そよがす EN JAPONAIS

そよがす

soyogasu

QUE SIGNIFIE そよがす EN JAPONAIS

définition de そよがす dans le dictionnaire japonais

Warped [Fighting] [Futsala (4)] Le vent secoue l'herbe et laisse énormément.

そよがす【戦がす】 ［動サ五（四）］風が草や木の葉などをかすかに揺らす。

TRADUCTION DE そよがす

Découvrez la traduction de そよがす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de そよがす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そよがす» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Soyogasu
• Traducteur Français - espagnol: Soyogasu
• Traducteur Français - anglais: Soyogasu
• Traducteur Français - hindi: Soyogasu
• Traducteur Français - arabe: Soyogasu
• Traducteur Français - russe: Soyogasu
• Traducteur Français - portugais: Soyogasu
• Traducteur Français - bengali: Soyogasu
• Traducteur Français - français: Soyogasu
• Traducteur Français - malaisien: Bernafas
• Traducteur Français - allemand: Soyogasu
• japonais: そよがす
• Traducteur Français - coréen: そよがす
• Traducteur Français - javanais: Soyogasu
• Traducteur Français - vietnamien: Soyogasu
• Traducteur Français - tamoul: Soyogasu
• Traducteur Français - marathi: Soyogasu
• Traducteur Français - turc: Soyogasu
• Traducteur Français - italien: Soyogasu
• Traducteur Français - polonais: Soyogasu
• Traducteur Français - ukrainien: Soyogasu
• Traducteur Français - roumain: Soyogasu
• Traducteur Français - grec: Soyogasu
• Traducteur Français - afrikaans: Soyogasu
• Traducteur Français - suédois: Soyogasu
• Traducteur Français - norvégien: Soyogasu

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そよがす»

Découvrez l'usage de そよがす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そよがす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

活語二葉草 - 992 ページ

すらする(下二段) 590~1 すらせ 590~2, 590-3 すゑさす(下: ^ )参照(すゑさする)すゑさする(下二段) 593-8 す&させ 594-1 ... そめさする 594-7 そよがす(四段) 185 - 8 参照(そよぐ)そよがす 185-8 そよぐ(四段) 185 - 10 参照(そよがす)そよめかす(下二段)参照( ...

Tadaka Narukawa, ‎塚原鉄雄, 1983

魂のエレガンス: 幸せに愛される美しい人であるために - 327 ページ

社会はもちろんですが、あなたの身近なところの問題を見てみてください。家庭でも、ォフィスでも、問題が起こり、摩擦があるところには、女性性(愛と優しさ)が消えているはずです。やわらかき風をそよがす女性性が眠っていると思います。もしそこに美しき女性性 ...

姫乃宮亜美, 2005

鳴門秘帖（上） - 第 1 巻

戸田流の一本使いというような型はとるが、いざとなるとどこか気力の入らぬものでな」「ま、おれが先手に斬って休すから、しばらく形勢を眺めてい ... 三々位々に躍っていたあれだけの人数も、ひとり残らず姿を消してしまい、ガサと隠れ場所をそよがす者もない。

吉川英治, 2013

予備校論: 学力崩壊にライダーキック! - 196 ページ

にもかかわらず不思議なことに、この文字のならびのなかに一ここでも私たちは、いまコスモスの花群れを見ているわけではないし、それをそよがす風を歌で一っの世界を立ち上げている。园歌人」と呼ばれてきた。しかしこの作者の生きてきた過程のあれこれを ...

加藤公堂, 2002

エディ・ウッド・ゴー!!: ハワイの海に消えた永遠の英雄伝説「エディ・アイカウ物語」

モロカイ海峡の荒波に揺られながら、雲に覆われたハレアの十四年間を過ごした瓢箪型のマウイ島は、虹と滝、そして火山が点在する田園風景がひろがり、育ちるフエリーから、彼らは彼方に穂をそよがすサトウキビ畑に最後の別れを告げた。エデイが生涯の初め ...

スチュアート・ホルムスコールマン, 2006

ボヴァリー夫人 - 第 3 巻

二人は、二人のロピンソン・クルーソーのようにいつまでもこの小さな所に住んていたいと思った。彼らには、ここがその楽しさゆえに、地上でもっともすばらしい所と見えたのである。彼らが樹木や、青空や、芝生を見るのも、川の音や木の葉をそよがす風の音 ...

フローベール／白井浩司訳, 1960

ベラ・ローザは永遠に: 恋人たちのレストラン - 52 ページ

やがて、木々をそよがす風の音が聞こえてきた。「きれい』その瞬間を壊したくなくて、マリエラはそっとつぶやいた。「もしよければ、端のほうまで歩こう』歩いていく道すがら、丸太で作られたべンチがいくつも目に入った。「景色を眺めに来る人たちがいるのね」 ...

バーバラマクマーン, 2011

拝啓愛かしこ: 幻のウエディングドレス - 214 ページ

私の心の夫、賢一。「賢一、おめでとう—」と叫ぶと、その瞬間、大きく風が吹いた。遠に三十三歳で私の心の夫となってくれた、賢一の誕生日だった。輝く太陽に向かい、のもと、賢一のそよがす春風に包まれ、私は祖母の家の桃畑に立っていた。その日は、永三月 ...

松原実希枝, 2002

喜び上手: 仏教に学ぶ生きるヒント - 69 ページ

こう言た如来の尊い説法と謙虚に耳をかたむける必要がある。波の音、夜空にまたたく星の輝き、すべてが如来の説法。この暖冬もまさすれば、木々の葉そよがす風の音、小川のせせらぎ、寄せては返すものが仏(如来)といっていい。はまた大いなる仏(如来)に包 ...

松平実胤, 1997

黒白異聞記 - 5 ページ

... られたものだが、江戸の夏は唯、朝と夕べを除いては、蒸し蒸しと暑さ国での夏は、太陽の日差しの中に、草草の息吹きが匂い、樹樹の葉をそよがす涼しい風ていた。豊後を後に国元を出てひと月余りが経ち、江戸の巷もようやく夏の盛りが過ぎようとし八.

武生義史, 2002