Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "スパイシー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE スパイシー EN JAPONAIS

すぱいしー
スパイシー
supaisi-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE スパイシー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «スパイシー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Épicée

スパイシー

Spicy ▪ (dérivé de l'anglais spicy) Adjective verb qui montre l'état où les épices sont utilisées. Il est principalement utilisé pour exprimer le goût, mais il peut également être utilisé pour exprimer des parfums et de la musique. ▪ Directeur japonais surnommé Koji Oishi. ▪ Le nom de la chaîne de curry développée par Spicy Inc., principalement à Kansai. ▪ SEGA (plus tard, Sega · Interactive), le jeu de tir à l'artillerie compétitif: "2 SPICY (TOO SPICY)". ▪ SPYSEE - un site de recherche qui collecte et organise automatiquement les questions liées aux personnes. ... スパイシー ▪ (英語のspicyに由来)香辛料が利いている状態を表す形容動詞。主に味を表現する場合に用いられるが、香りや音楽を表現する場合にも用いられることがある。 ▪ 日本のディレクター大石孝次の愛称。 ▪ 株式会社スパイシーが、関西を中心に展開するカレーチェーンの名称。 ▪ セガ(後のセガ・インタラクティブ)の対戦型ガンシューティングゲーム:『2SPICY(TOO SPICY)』のこと。 ▪ SPYSEE - 人物に関する事柄を自動的に収集・整理する検索サイト。...

définition de スパイシー dans le dictionnaire japonais

Épicé [épicé] [Takumi] Spice est sur le point. Monsieur Spirit スパイシー【spicy】 [形動]香辛料がきいているさま。ぴりっとするさま。
Cliquez pour voir la définition originale de «スパイシー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC スパイシー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME スパイシー

スパイ
スパイ‐えいせい
スパイ‐アイ
スパイウエア
スパイカー
スパイキー‐ヘア
スパイ
スパイク‐でんい
スパイク‐シューズ
スパイク‐タイヤ
スパイク‐ノイズ
スパイク‐ヒール
スパイ
スパイダー
スパイダー‐シルク
スパイラル
スパイラル‐せんりゃく
スパイロメーター
スパウト
スパゲッティ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME スパイシー

えひめ‐エフシー
おうふく‐レイテンシー
かみかぜ‐タクシー
きょうと‐サンガ‐エフシー
こうそく‐ピーエルシー
こじん‐タクシー
さん‐シー
じょうほう‐リテラシー
たいしゅう‐デモクラシー
たいしょう‐デモクラシー
だい‐スーシー
てく‐シー
とうきょう‐ディズニーシー
とちぎ‐エスシー
にほんご‐イーユーシー
にほんばん‐エヌエスシー
にほんばん‐エフシーシー
にほんばん‐エルエルシー
ふくし‐タクシー
ぶんしせん‐エピタキシー

Synonymes et antonymes de スパイシー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «スパイシー»

Traducteur en ligne avec la traduction de スパイシー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE スパイシー

Découvrez la traduction de スパイシー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de スパイシー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «スパイシー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

picante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spicy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मसालेदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

острый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

picante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মসলাযুক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épicé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pedas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

würzig
180 millions de locuteurs

japonais

スパイシー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Spicy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có gia vị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காரமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मसालेदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baharatlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piccante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pikantny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гострий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

picant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πικάντικη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Spicy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kryddig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spicy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de スパイシー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «スパイシー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «スパイシー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot スパイシー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «スパイシー»

Découvrez l'usage de スパイシー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec スパイシー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
れんこん入りスパイシーバーグ - 5 ページ
二 20 分所要時間スパイシー串焼きバーグいっものハンバーグにスパイスをお査しと絞っりにアレンジしました。すと品です。レモンをぎゅれんこん入りスパイシーバーグの材料( 8 本分)スパイシー串焼きバーグ合いびき肉れんこん 300g ー個ー/ 4 個ー個少々適量 ...
All About 編集部, 2013
2
スパイシー手羽先
所要時間二 45 分スパイシー手羽先スパイシー手羽先の材料( 2 人~ 4 人分)スパイシー手羽先鶏手羽先 6 本ンニク小さじ 2 一味唐辛子適量ーースパイシー手羽先の作り方・手順スパイシー手羽先の作り方手羽先はフオークで数か所に穴をあけて味がしみ込み ...
All About 編集部, 2013
3
スパイシーレバーミートローフ - 4 ページ
All About 編集部. レバーミートローフをご紹介します。レバーを加えるとれるパテのようでお酒にもとてもよく合います。レバーえ性の方にお勧めの食材です。レバーが苦手という方でかせています。小さじー/ 2 ー/」丶さじー/ 2 コリアンダーバウダー性さじーーノ j 丶 ...
All About 編集部, 2013
4
鯖のスパイシー唐揚げ
鯖のスパイシー唐揚げの材料( 4 人分)料材のげ旦里揚適分々唐油 2 2 2 ーーけ少、ソ施適揚ささささ暗座噺種イーー大大大大社ー少 2 。ハつゝつス、粉んみよのは栗油りち姜まし鯖さ、片油醤み酒は酢生ごこ鯖のスパイシー唐揚げの作り方・手順鯖の ...
All About 編集部, 2013
5
スパイシー手羽先唐揚の作り方・レシピ - 5 ページ
お子様には、カレーパウダーで食がールスパイスやオレガノなどを使え唐に。その場合は、つけダレにバルサます。クを丶ショウガや柚子胡椒す。ゴマを多めにふれば、栄養バランスの優丶生活がスタートする方、いつもの唐揚のバリスパイシー手羽先唐揚の材料( ...
All About 編集部, 2013
6
鶏胸肉のスパイシー塩ヨーグルト唐揚げ
所要時間二 60 分以上栗島胸肉のスパイシー塩ョーグルト唐揚げ,つっとよほこしかないにん甘なそり、丶のととんる。ほする、にあ。た口もたい。きし効きとまが好るきり大ない未日もくてのでたえクま、べ増こい食が、ノ丶を一二はげリた味揚トれの唐一くこのパて。
All About 編集部, 2013
7
スパイシーな辛さ めかじきのカレー風味ソテー - 3 ページ
All About 編集部. 目次スパイシーな辛さめかじきのカレー風味ソテー雄 L23 坐 所要時間二 30 分スパイシーな辛さ.
All About 編集部, 2013
8
まろやかスパイシー、ヨーグルトカレーチキン
All About 編集部. 目次壽ろやかスパイシー、ヨーグルトカレーチキン麺 L234 ヨーグルトカレーチキン三ョーグルトカレーチキンの材料.
All About 編集部, 2013
9
かぼちゃとベーコンのスパイシーサラダ
All About 編集部. 目次かぼちゃとベーコンのスパイシーサラダ菌仕、ー閉位、 2 離 L234 所要時間二 30 分かぼちゃとベーコンのサラダ.
All About 編集部, 2013
10
うまスパイシー!ケイジャンチキンの作り方 - 3 ページ
All About 編集部. 目次うまスパイシー!ケイジャンチキンの作り方閉位、ー閉位、 2 雄 L234 レハ有もプがガの材売.
All About 編集部, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «スパイシー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme スパイシー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
リンツから冬季限定「ダークチョコレートジンジャードリンク」濃厚で …
リンツが贈る今年の冬季限定ドリンクは、特に女性に人気のジンジャーを、カカオの香り高い濃厚なダークチョコレートとブレンドしたホットチョコドリンク。 ほのかにピリッとスパイシー。体がポカポカに温まる冬ならではの“飲むチョコレート”は、寒い季節にぴったりの ... «Fashion Press, nov 15»
2
インドの唐辛子入りカフェモカ、シアトルズベストコーヒーに--甘くて …
スウィート&スパイシー モカは、特製のチョコレートソース、エスプレッソ、スチームミルクを合わせたカフェモカに、ゴーストペッパーを使った“スパイシー&スイート”なシロップを加えたホットドリンク。ホイップクリームとチョコソースがトッピングされている。「体の中 ... «えん食べ, nov 15»
3
あなたはサッパリ派? スパイシー派? 甘酒の楽しみ
岡山県倉敷市の「林源十郎商店」。1657年の創業から地元の人々の健康や福祉に尽力してきたスピリッツを生かし、現在も地産地消かつヘルシーな商品開発に力を注いでいます。そんな商品のひとつが、同じく倉敷の「十八盛酒造」と取り組んだ、全国でも珍しい ... «取材(一次情報メディア), oct 15»
4
あたたかみのあるスパイシーな香りがふわり。パンプキンのクラフトビール
エールタイプのコクのある味わいが特徴で、キャップを手で開けるとまず、パンプキンの香ばしいフレーバーがほのかに香り、続けて一口ふくむと、シナモン、ナツメグ、オールスパイス、クローブといった、あたたかみのあるスパイシーな味わいが、喉から鼻に抜け ... «取材, oct 15»
5
新チャリ走DX、スパイシーソフト、Google Play、App Storeに関する …
スパイシーソフトは、本日(10月5日)、『新チャリ走DX』をAppStoreとGooglePlayでリリースした。 本作は、シリーズ累計2700万ダウンロードを記録した超人気シリーズ「チャリ走」の最新作となる。全ステージ300以上の大ボリューム、縦横画面の両プレイ対応、 ... «SocialGameInfo, oct 15»
6
タリーズに「エンパナーダ マンハッタン スパイシーミート」など新作登場
ニューヨークではフードトラック(移動販売車)などでも楽しめる、身近で手軽なフードであるという。 「エンパナーダ マンハッタンスパイシーミート」(430円)は、エンパナーダをタリーズ風にアレンジした商品。ほどよくスパイスのきいたミートボールと特製デミグラス風 ... «マイナビニュース, sept 15»
7
おさわり探偵 NEOなめこ栽培キット、スパイシーソフト、Google Play …
ビーワークスが配信する『おさわり探偵 NEO なめこ栽培キット』と、スパイシーソフトが配信する『チャリ走 3rd Race』がコラボを実施し、両アプリ同時にコラボコンテンツを9月3日に配信を開始した。 □「おさわり探偵 NEO なめこ栽培キット」 栽培用テーマにコラボ ... «SocialGameInfo, sept 15»
8
サブウェイの夏向けスパイシー新商品「直火焼きタンドリーチキン」など3 …
サブウェイが「夏限定 スパイシー!をはさもう。」と銘打ち、「直火焼きタンドリーチキン」「えびアボカドサルサ」「サブウェイタコス」という3種類の新商品を7月1日(水)に発売しました。ちょうど、6月末から凍らせマンゴを使った新しいドリンクも加わっているということ ... «GIGAZINE, juin 15»
9
サブウェイに「タコス」登場!夏限定のスパイシーな新メニュー
サブウェイ各店で、スパイシーなサンドイッチが登場する「スパイシーキャンペーン」が実施され、「サブウェイタコス」などが7月1日より期間限定で販売される。 夏限定スパイシーサンド3種が登場! サブウェイタコスは、サブウェイ初のタコスメニュー。もちもちとした ... «えん食べ, juin 15»
10
BRADIO、ちょっぴりエッチなMV”スパイシーマドンナ”公開
スパイシーマドンナ”『POWER OF LIFE』収録. 2015年6月3日(水)にリリースされる、BRADIOの1stフルアルバム『POWER OF LIFE』からリードトラック”スパイシーマドンナ”のミュージックビデオが公開された。 BRADIO-スパイシーマドンナ (OFFICIAL VIDEO) ... «RO69, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. スパイシー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/suhaishi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur