Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "すい‐もう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE すい‐もう EN JAPONAIS

すいもう
suimou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE すい‐もう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «すい‐もう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de すい‐もう dans le dictionnaire japonais

Je suis obligé de chercher les fautes des gens en me forçant à chercher des défauts et des tics qui sont cachés en me soufflant les cheveux. Forêt Il commence à décroître en vieillissant. Pour vieillir. Je pars. すい‐もう【吹毛】 1 《毛を吹き分けて隠れた疵 (きず) を探す意から》無理に人の欠点を探すこと。あらさがし。
すい‐もう【衰耄】 [名](スル)年をとって衰えること。老いぼれること。すいぼう。

Cliquez pour voir la définition originale de «すい‐もう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC すい‐もう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すい‐もう

すい‐
すい‐ませ‐ん
すい‐まつ
すい‐みつ
すい‐みゃく
すい‐みん
すい‐
すい‐めい
すい‐めつ
すい‐めん
すい‐も
すい‐も
すい‐も
すい‐やく
すい‐
すい‐よう
すい‐よく
すい‐よせる
すい‐らい
すい‐らん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すい‐もう

‐もう
あど‐もう
あんぜん‐もう
いく‐もう
いち‐もう
いや‐もう
いん‐もう
いんだら‐もう
‐もう
おう‐もう
おんせいアイピー‐もう
‐もう
かざん‐もう
かん‐もう
かんかく‐もう
かんし‐もう
‐もう
がん‐もう
‐もう
きょ‐もう

Synonymes et antonymes de すい‐もう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すい‐もう»

Traducteur en ligne avec la traduction de すい‐もう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE すい‐もう

Découvrez la traduction de すい‐もう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de すい‐もう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すい‐もう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

饿了
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

más hambre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hungry anymore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूख अब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجوع بعد الآن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Голодные больше
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mais com fome
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষুধার্ত আর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plus faim
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lapar lagi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mehr hungrig
180 millions de locuteurs

japonais

すい‐もう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고파 또
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

luwe maneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đói nữa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பசி இனி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आता भुकेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aç artık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

più fame
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głodna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голодні більше
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ți-e foame mai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεινασμένοι πια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

honger meer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hungrig längre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sulten lenger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すい‐もう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すい‐もう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «すい‐もう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot すい‐もう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すい‐もう»

Découvrez l'usage de すい‐もう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すい‐もう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 71 ページ
無明煩悩をい 5 。これは常に衆生につきしたがつてァ I ラャ識の中に潜在しているからこのようにいう。すいめんょく【睡眠欲】凡人が怠惰にただ睡眠をむさぱること。五欲または欲界三欲の一つ。―五欲: ;、—欲界三欲; ;い^ .ふすいもう【吹毛】—吹毛弒; !
Hajime Nakamura, 2001
2
眞書太閤記: 校訂 - 16 ページ
愿書太閤記十一編卷之三 0 うで 5 もう 9 んぽうさう北條早雲入道廿一箇條の事^ん^うち^ 5 わ? ... かすいもう 1 う 5 ! ... 寅の刻に起き手水蹐拜をし身の行義を取りのべ其日の用事妻子家來に申し付け六つ時以前に出仕申すべし俗語に子に臥し寅に起きよ^いへ ...
栗原信充, 1893
3
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
すいもつろつ眠艦酒に酔ってとろんとした目つきになり、あたりの物がぼんやりして見えてくること。(例)紳士ぶりで有名な彼 ... 天一色・水天一頭岩すいもうきゅうし吹毛求症皮膚を覆っている毛に息を吹きかけて、隠れた小さな傷を探し出すという意。無理に欠点を ...
ISM Publishing Lab., 2015
4
逆引仏教語辞典 - 130 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
5
いまさら聞けない 実用四字熟語辞典:
【類】無為徒食・遊生夢死岬潮け御遠~海上などで海面と空が接していて、どこまでが水でどこまでが空か、はっきりと見定められないこと。【例】水天彷彿の彼方に、 ... 見定められないこと。【類】水天一色・水天一碧丶イ方ほすいもうきゅうし毛求疵皮膚を覆っている ...
ISMPublishingLab., 2013
6
[新訳]鉄舟随感録: 「剣禅一如」の精髄を極める
... とうしょうたいとくしばしばあらわ治郎右衛門)、小太刀半七に学び丶又、禅理の蘊奥を締め、以て東照、台徳の二八ムに仕へ、慶戦功を著し、常に其旗すいもうかってうごかずもったずさなんじまったすべからに「吹毛不倫自動」との五大字を題し、以て之を携ふ。
安部正人, ‎渡辺誠, 2012
7
歴史の心理学: 日本神話から現代まで - 258 ページ
... あまり抜いていません。抜群のカンで新撰組との場面はできるだけ避けていま若い日の桂小五郎は剣客でしたが、もう刀で斬り合いをする時代ではないとさとってかません。 2 すいもうひとつのタイプ「メランコリ—親和型の前鬱性格」というのに相当するかも知れ^
小田晋, 2001
8
新編 忠臣蔵 上:
その中で、一人の職人はもう陣に成った石のお祀てに、チコチコと認を入れていた。『・・・・・・』丈八も、じっと、職人の彫る文字を ... ーー』ふと、一學は、その前に足を止めた。れいこういんでんさちょうさんのたゆうすいもうげんわだいこじあさのしきぶしょうゆうさま.
吉川英治, 2013
9
茶の湯は心の作法 - 84 ページ
水猛犬」は「吹毛剣」と害くのだとわかり、さらに解釈を聞いて納得辞書も引けずまったくお手上げなのですが。もわからず、読むことも叶わずということもあります。 ... 会で「吹毛剣」という軸に出合ったことがあります。ご亭主は「すいもうけん」と喻「吹毛剣」で悟る.
小林一枝, 2003
10
四字熟語・成句辞典 - 616 ページ
ー一尺【すいぜんさんじやく】水中横月【すいちゅうろうげつ】水中 15 針【すいちゅうろうしん〕 ... ゆう〕随波漂流【ずいはひょうりゅう】水平思考 7 いへいしこう〕&歩 8118 【すいほばんさん】吹毛求碰【すいもうきゅうし】すいもうもとめ吹毛の求水落石出〔すいらくせきし ...
竹田晃, 1990

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «すい‐もう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme すい‐もう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
待望のDJ KRUSHのニューアルバム”butterfly effect”.
また2007年には、これまでの12年間の足跡を記録したドキュメンタリーDVD BOX 「吹毛常磨」(すいもうつねにます)もリリースしている。 プロデューサー、リミキサー、DJとして国際的な活動を展開しながら、映画、ドラマ、CM音楽制作など幅広く活躍。これまで ... «clubberia, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すい‐もう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sui-m>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur