Signification de "すき‐ありく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE すき‐ありく EN JAPONAIS

すき	‐	あ	りく
suki		a	riku

QUE SIGNIFIE すき‐ありく EN JAPONAIS

définition de すき‐ありく dans le dictionnaire japonais

J'aime marcher [marcher] [Motoka 4] 1 Je vais tricher ici. 2 J'aime marcher autour du vent.

すき‐ありく【好き歩く】 ［動カ四］１ あちこち浮気をしてまわる。２ 風流を好んであちこち歩きまわる。

TRADUCTION DE すき‐ありく

Découvrez la traduction de すき‐ありく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de すき‐ありく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すき‐ありく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 犁阿里克
• Traducteur Français - espagnol: Arado Arik
• Traducteur Français - anglais: Plow Arik
• Traducteur Français - hindi: हल Arik
• Traducteur Français - arabe: المحراث عريك
• Traducteur Français - russe: Плуг Арик
• Traducteur Français - portugais: Plow Arik
• Traducteur Français - bengali: Arik মতো
• Traducteur Français - français: charrue Arik
• Traducteur Français - malaisien: seperti Arik
• Traducteur Français - allemand: Plow Arik
• japonais: すき‐ありく
• Traducteur Français - coréen: 좋아 아릭
• Traducteur Français - javanais: kaya Arik
• Traducteur Français - vietnamien: plow Arik
• Traducteur Français - tamoul: அரிக் போல்
• Traducteur Français - marathi: Arik प्रमाणे
• Traducteur Français - turc: Arık gibi
• Traducteur Français - italien: aratro Arik
• Traducteur Français - polonais: pług Arik
• Traducteur Français - ukrainien: плуг Арік
• Traducteur Français - roumain: plug Arik
• Traducteur Français - grec: άροτρο Arik
• Traducteur Français - afrikaans: ploeg Arik
• Traducteur Français - suédois: Plow Arik
• Traducteur Français - norvégien: Plow Arik

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すき‐ありく»

Découvrez l'usage de すき‐ありく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すき‐ありく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き広辞苑 - 444 ページ

薰離森^朱遗お別^ ^せ投す- )勦^ 2 軟く 3&阵降降川六陸句句火別!物りき, ? " ' ― ― " " " - 'ぶ 1 ^」^ ^八 2 " "離 1 " 11 " 1 地句さ六率.き苦理^ ^ "」^一" ^ ^かきありく【描き歩く.すきありく【好き歩く.ゆるぎありく【揺ぎ歩く.しありく【為歩く】とびありく【飛び歩くたたずみ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

宇津保物語 - 第 10 巻 - 54 ページ

(補二〇六参照)すきわざ、すきゐる等の語が「いろごのみ」よりも多く使われている。し、すき^ \しかり、すきたわむ、すきばむ、すきもの、すきものども、すきありく、すきがまし、すきがましかり、すき心、すきこと、すき/ ^ . \ ^成るだけに、その本おに迫つているものと?

Tama Kōno, 1962

動詞の研究 - 30 ページ

く(咳)こつじ.く(乞食)ことさらめ,く(殊更〕,ことそ.ぐ(事削) ,ことゆ.く(亊行)一ことわ.く(辞別)こはげつ,く(恐気)一こびつ,く(媚付)一こひな,く(乞泣〕一こひな,く(恋 ... く(痴行) (ス—ソ) I すが,〜(巣搔)すがつ, XI ; 53 抜)〈上方〉一すがぬ, 5 (营货) ,すきあり,く(好歩) I すぎゆ.

慶野正次, 1972

大和物語諸注集成 - 332 ページ

きし事なとをくやめるにや無名抄に業平のあつまにいき給ふ事をいふに歌枕なともみんとてすきにことよせてとあり此こ\ろとそ(虚) ... ゝることのいてきたるを悔悲しみたる也抄に一説すきありきとは遊山なとしありく事をもいへはつかさのかみとせうえうしありきし事なと ...

雨海博洋, 1983

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 641 ページ

紊忌"は尾張国山田郡、—は丹波国^沙郡、 4 ?びにト 2 に食 1 へり」〔天武紀.下〕. 1 由赛すき-あふぎ| ?ギ【透き扇】名透かし彫& ^施した薄い杉板に、白い生絹! :ず羞つた扇。「透かし- ?」とも。〔 31 亮装束ゆ〕すき-あり.く【好き歩く】 8 力四 1 浮気して歩き回る。

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

完訳用例古語辞典 - 83 ページ

木「すきがまし零うに思^さるらむと」圜いかにも浮気つぼいようにお甲^いになるだろうと。令「がまし」は接尾: ^。 .... 源氏物 81 タ顔「なほ同じごと、すきありきければ」(主として男性が)色事を求めて歩き回る。すき-あり.く【好き歩く】自動詞-力四一^ ?

小久保崇明, 1998

日本大辭林 - 39 ページ

北越な-ユキウへドで 3 て、冬のころ、雪の上をありく res 」く、 6 の ra て、おぼ代編』、サガサンジャグ-きなるい、長さ UR ぞろり ... 万ォ(あづさゆみ、す携名い、むな p けの、ひルチトメろぎりぎ』、こしばその、須軽娘子の)すきこをせおおおび、字鏡(離籍)すきす働た ...

物集高見, 1894

大和物語古註釈大成 - 156 ページ

日本図書センター 一八三うしありきし^ -なとをくやめるにやといへるはこ\にかは遊山なとしありく事をもいへはつかさのかみとせうえとのいてきたるを悔悲しみたる也抄に 1 說すきありきといへるみな好色の上也おのか心よりいひよりてか^ -るこすく筝にて好の字を ...

日本図書センター, 1979

萬水一露 - 156 ページ

の宿の人/ \か思ふ心也中将におそれて夕顔を都にもをかてつれくたるかと也五条てゐてくたりたるにやとそ思ひよりける(一四四 9 ... 0^ 0 夕顔のある時のことくすきありくと也 3 猶おなしことすきありきけれはいと^ -夢の心ちして(一四 59 ^〔ナシ) 111 ^ ^ 11111.

Murasaki Shikibu, ‎伊井春樹, 1988

國文學註釋叢書 - 第 1 巻 - 48 ページ

夕節卷に、あざれありく。「狹衣」^ "ォ「中々なろ^云出て-あざれたとや 5 と^え、「字典」 ... 俗に、スヰキヨゥといふ意にあたれり。すきぐしゥついキ。すきたし^ "」すき^ "ヨに、あきてとあるもあしからす。下に、醉しれてともあり。【醉すき! . . .】は、卷に云々。^木氏云、「すき.

折口信夫, 1929