Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "すき‐がまえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE すき‐がまえ EN JAPONAIS

すきまえ
sukigamae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE すき‐がまえ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «すき‐がまえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de すき‐がまえ dans le dictionnaire japonais

La vieille loi de construction. Rester pour rendre l'intérieur du château visible de l'extérieur. すき‐がまえ【透(き)構え】 昔の築城法の一。外から城内が見えるようにした構え。

Cliquez pour voir la définition originale de «すき‐がまえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC すき‐がまえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すき‐がまえ

すき‐うるし
すき‐おうぎ
すき‐おこす
すき‐おり
すき‐かえし
すき‐かえす
すき‐かげ
すき‐かって
すき‐がえし
すき‐が
すき‐がま
すき‐が
すき‐きらい
すき‐
すき‐ぎり
すき‐ぎれ
すき‐くわ
すき‐ぐし
すき‐
すき‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すき‐がまえ

あさめし‐まえ
そと‐がまえ
たたかい‐がまえ
ちょうだい‐がまえ
つつみ‐がまえ
つら‐がまえ
てら‐がまえ
‐がまえ
とう‐がまえ
ところ‐がまえ
とし‐がまえ
なんど‐がまえ
にだん‐がまえ
はこ‐がまえ
はら‐がまえ
ふゆ‐がまえ
ほこ‐がまえ
‐がまえ
みせ‐がまえ
もん‐がまえ

Synonymes et antonymes de すき‐がまえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すき‐がまえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de すき‐がまえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE すき‐がまえ

Découvrez la traduction de すき‐がまえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de すき‐がまえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すき‐がまえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

犁立场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la postura del arado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Plow stance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हल रुख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موقف المحراث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Плуг позиция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

postura Plow
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভঙ্গি ভালো লেগেছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

position Plow
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seperti pendirian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Plow Haltung
180 millions de locuteurs

japonais

すき‐がまえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좋아 태세
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaya sikap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lập trường cày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலைப்பாடு போல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भूमिका प्रमाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

duruşu gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

posizione aratro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pług stanowisko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плуг позиція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poziție plug
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άροτρο στάση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ploeg houding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plog hållning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Plow holdning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すき‐がまえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すき‐がまえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «すき‐がまえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot すき‐がまえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すき‐がまえ»

Découvrez l'usage de すき‐がまえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すき‐がまえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 194 ページ
かまう,かまえ,かまえる,こ相構えてあいかまえて構えるかまえる 0 いがき(網構) . ... 表構えおもてがまえ門構えかどがまえ門構もんがまえ^構えしろがまえ二段構えにだんがまえ三段構えさんだんがまえ面構えつらがまえ構えいえがまえ透き構えすきがまえ害 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 369 ページ
三省堂編修所, 1997
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 304 ページ
絵小小分夜役叵弁も- ^気〖'リニニ玄城所心黒左^寺面'や包身入え枘一外門外^柄町—ド桁店牢」問前け明^前えゆ解前構段段 .... え】いっしゅラかまえ【一宗構】ぎょうがまえ【 18 え】いえがまえ【家^え】きがまえ【気構え】やしきがまえ【鼉 21 え】すきがまえ【 12 !
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
日本史広辞典 - 1171 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 949 ページ
つ透構】すかしがまえ.すきがまえ透模様】すかしも. ^透漆】すきうるし透漏】すきもる透磁率】とうじりつ透綾】すきあや.すきや透艘上布】すきやじょうふ 1 * 8 緩縮】 V ?やちぢみ透絞縮铋】 V ^やちリめん透関】とうかん透影】すいかげ.すきかげ透徹】すきとおる.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
日本國語大辞典 - 366 ページ
漉反ズ名】一度使った紙をすきかえすこと,また、そのすきかえした紙,墨の色が残っているので薄墨紙ともいわれた。 .... すきじゆう。 0 食ァ〉& ? ;おすき-がまえ:がまへ【透構】【名】武家時代の築城法の 00 外から城内が見えるように造ること。また,その造り,すかし ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
建築用語辞典〔第2版〕 - 498 ページ
編集委員会, 1995
8
王者の妻(上):
それでいて、いくら手をのばしても、そのもやもやが捉えられないことにおねねはいらだち、ーーすきがあったら、胸ぐらをつかまえ ... 手の中のうなぎに、ぬらりと逃げられてしまったような、いや、それどころか、いざつかまえようと身がまえたとたんに、泥の中にも ...
永井路子, 2014
9
Shin meikai Kan-Wa jiten - 1352 ページ
がしら#さかな〜んとらかんむり,金かね(一ん勺鳥とり( -づくり)虫むし( —ん勺長ながい霜しお血ち( ―ん)門もんがまえ^鹿しか ... 【 14 画】赤あか〜ん食古いしよくへん走そうによう 4 首くび鼻'鼻はなはしる香におい齊古いせい足あし救り(詹)のかんむり鳳すきがんむり ...
長澤規矩也, ‎原田種成, ‎戶川芳郎, 1990
10
漢検3級をひとつひとつわかりやすく。 - 111 ページ
... してすきへんらいずきみみみみへん、山で〟っくりにくづきみずからいたる、つすした、 m ね谷言言角角臣見聞曲西ネ衣 4 了行血竄虫声味色良宏、かねへんね〟っくりこんづくりいろくさかんおりとーりがし、ちとらかんおりむしへんちギ一ょ`つギ、ょ、つがまえゆき ...
学研教育出版, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すき‐がまえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/suki-kamae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur