Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "すき‐いれ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE すき‐いれ EN JAPONAIS

すきいれ
sukiire
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE すき‐いれ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «すき‐いれ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de すき‐いれ dans le dictionnaire japonais

Couler [Incorporer / Mettre en place] 1 Caractères et motifs apparaissant lorsque vous voyez du papier. Lors de la fabrication du papier, faites une partie avec une différence épaisse et mince. Filigrane. すき‐いれ【漉き入れ/抄き入れ】 1 紙を透かして見たときに現れる文字や模様。紙を漉くときに、部分的に厚薄の差をつけて作る。すかし。

Cliquez pour voir la définition originale de «すき‐いれ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC すき‐いれ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すき‐いれ

すき‐あう
すき‐あぶら
すき‐あや
すき‐ありく
すき‐い
すき‐うつし
すき‐うるし
すき‐おうぎ
すき‐おこす
すき‐おり
すき‐かえし
すき‐かえす
すき‐かげ
すき‐かって
すき‐がえし
すき‐がき
すき‐がまえ
すき‐がまし
すき‐がみ
すき‐きらい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すき‐いれ

くち‐いれ
くみ‐いれ
くら‐いれ
くり‐いれ
くわ‐いれ
こころ‐いれ
こし‐いれ
こぜに‐いれ
こま‐いれ
こもの‐いれ
さお‐いれ
さし‐いれ
さつ‐いれ
‐いれ
しち‐いれ
しゃこ‐いれ
すみ‐いれ
ぜに‐いれ
そこ‐いれ
そめ‐いれ

Synonymes et antonymes de すき‐いれ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すき‐いれ»

Traducteur en ligne avec la traduction de すき‐いれ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE すき‐いれ

Découvrez la traduction de すき‐いれ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de すき‐いれ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すき‐いれ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

犁钱包
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Arado monedero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Plow purse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हल पर्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحراث محفظة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Плуг кошелек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bolsa Plow
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্বাণ মত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

charrue bourse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seperti meletakkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Plow Geldbeutel
180 millions de locuteurs

japonais

すき‐いれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좋아 제출
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaya panggolekan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

plow ví
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைத்து போல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टाकल्यावर जसे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koyarak gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

borsa aratro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pług torebce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плуг гаманець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plug pungă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άροτρο πορτοφόλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ploeg beursie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Plow handväska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Plow vesken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すき‐いれ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すき‐いれ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «すき‐いれ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot すき‐いれ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すき‐いれ»

Découvrez l'usage de すき‐いれ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すき‐いれ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ほしいあいたいすきいれて
あたしは明日、風俗嬢になる。一年後には何になっているだろう。せつない気持ちが爆発する、官能度200%の恋愛小説。第4回「R‐18文学賞」大賞受賞作を収録したデビュー作。
南綾子, 2007
2
図書館情報学ハンドブック - 1198 ページ
化粧品,食品等の紙器,絵葉害,出版等に使用される.白すき入れ(しろすきいれ) ―すき入れ(すきいれ)芯紙(しんがみ)表紙の衆材の一つ.表紙は一般に^と表装材料と背貼り紙とから成り立つている.芯紙は,厚表紙の場合は板紙を,薄表紙の場合は薄紙を用いる.また ...
Maruzen Kabushiki Kaisha. Toshokan Jōhōgaku Handobukku Henshū Iinkai, ‎丸善株式会社. 図書館情報学ハンドブック編集委員会, 1988
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 943 ページ
素寒貧,すかんぴん(すかんぴん) [名(形動) ] 2546 贫すかんぽ[名] 678 草花,野草陳,スキ(すき) [名] 2573 隙 2691 時機 1403 ... 大字(その他)澳き入れ,漉き入,漉入,漉入れ(すきいれ) [名] 2584 模様 1975 製造工業澳入れ紙(すきいれがみ) [名] 770 紙透き色, ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
単語大系 - 第 3 巻 - 943 ページ
素寒貧,すかんぴん(すかんぴん) [名(形動) ] 2546 贫すかんぽ[名] 678 草花,野草瞻,スキ(すき) [名] 2573 隙 2691 時機 1403 油断 ... (その他) 8 き入れ,漉き入,漉入,鹿入れ(すきいれ) [名] 2584 模様 1975 製造工業 8 入れ紙(すきいれがみ) [名] 770 紙透き色, ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
和紙文化辞典 - 183 ページ
すきいれがみせいぞうとりしまりほう紙幣の 4 55 上の〔すき人れ紙製造取締法〕^01^本政府が、民間人が黒透き入れ紙をつくることを禁止した法律。日本では立体的な図像の黒透かしを、明治初期から紙幣に用いており、明治一一十年七月 1 一十三日の勒令第 ...
久米康生, 1995
6
JIS用語辞典: - 142 ページ
明るく見える白すき入れと,暗く見える黒すき入れの 2 種類がある.方法には手すき,円網のすき網及びダンディロールのヮィャに希望の模様の凹凸を付けたもので抄造したり,ブレス部などで凹凸模様のあるロール湿紙にプレスすることなどがある—プレスマーク( ?
日本規格協会, 1992
7
角川新国語辞典 - 644 ページ
すき-あぶら【す?油【,統油】? ^ラ名髮ネくのに使スキ 16X1 名(芙もニ〔季.冬〕くつにつけて雪の上を滑るための、細長い板状の器具。き、そ. ?用いるスポ 1 プ。スキーャ 10 * 11 名ー芙 8 - 5 一 5 ュ〔季.冬〕スキ I をする人。すき-いれすき入れ【,ほ入】まイレ名 1 ...
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
8
Shin jiten - 22 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
9
増補雅言集覽 - 第 51~57 巻 - 3 ページ
(同めてみゃ)少将 n 山みて 6 り 1 くし日よりてくを、さち壊たちててのみ松の葉-ノ呑イをすり PS て同評文をちひさくおーっ~みて湯ーてすきいれて(同)沖人々ああへおと、ハ物ごりてすみせ給へバえすりせたま n ぞゥらう下ててーらへてをよみりて|てひくレさ...,。
石川雅望, ‎中島廣足, 1887
10
日本國語大辞典 - 365 ページ
回転-大回転の新複合 8 技など, 1 スキ—キ, I ギ食ァ〉围スキ II ぐつ【—靴】(名 3 スキ—をする時にはく糖。, ,外燈へ永井 8 男 V 四「 ... る【食入】釅 I 他ラ下二】湯、水などを口に流しこむ, ,宇津保-あて宮「文を小さくおしわぐみて,湯してすきいれて」,有明の別丄一「 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すき‐いれ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/suki-ire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur