Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "すめ‐ら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE すめ‐ら EN JAPONAIS

すめ
sumera
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE すめ‐ら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «すめ‐ら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de すめ‐ら dans le dictionnaire japonais

Louange [Impératrice] [préfixe] Représenter la signification de louer et complimenter le mot exprimant des questions concernant l'Empereur. Faites glisser すめ‐ら【皇】 [接頭]天皇に関する事柄を表す語に付いて、敬意をこめてほめたたえる意を表す。すべら。

Cliquez pour voir la définition originale de «すめ‐ら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC すめ‐ら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すめ‐ら

みれ
みれ‐いろ
みれ‐さいしん
むや‐けし
すめ
すめ‐かみ
すめ‐みおや
すめ‐みこ
すめ‐みま
すめい‐もん
すめら‐ぎ
すめら‐みくに
すめら‐みこと
すめろ‐ぎ
もう
もう‐え
もう‐じんく
もう‐ぢゃや
もう‐とり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すめ‐ら

あい‐ら
あか‐ら
あそこ‐ら
あち‐ら
あら‐ら
あれ‐ら
いく‐ら
いず‐ら
いっちょう‐ら
うす‐ら
うぬ‐ら
うば‐ら
うら‐ら
うん‐ら
えん‐ら
えんま‐ら
おい‐ら
おの‐ら
おのれ‐ら
おれ‐ら

Synonymes et antonymes de すめ‐ら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すめ‐ら»

Traducteur en ligne avec la traduction de すめ‐ら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE すめ‐ら

Découvrez la traduction de すめ‐ら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de すめ‐ら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すめ‐ら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

不适于居住。,等人。
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inhabitable , et al.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uninhabitable , et al.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्जन , एट अल।
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير صالحة للسكن ، وآخرون .
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

непригодных для проживания , и др .
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inabitável , et al.
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বসবাসের অযোগ্য, এট অল।
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inhabitables , et al .
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Didiami, et al.
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unbewohnbar , et al.
180 millions de locuteurs

japonais

すめ‐ら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경상남도 들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể ở được , et al .
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வசிக்கவே, மற்றும் பலர்.
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Uninhabitable, आणि अल.
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yaşanmaz, ve diğ.
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inabitabile , et al.
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

do zamieszkania , i in .
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

непридатних для проживання , та ін .
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nelocuit , și colab .
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακατοίκητος , et al .
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onbewoonbaar , et al.
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obeboeliga , et al.,
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ubeboelig , et al .
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すめ‐ら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すめ‐ら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «すめ‐ら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot すめ‐ら en japonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すめ‐ら»

Découvrez l'usage de すめ‐ら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すめ‐ら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
原日本書紀 - 第 1 巻 - 269 ページ
國天皇の称号の中に含まれる尊称おおや 1 とひこすきと 6 のすめらみこと大日本彦耜友天皇みまつひこかえしねのすめらみこと観松彦香殖稲天皇 V ' (とたらしひこくにおしのすめらみこと日本足彦国押人天皇おお^ ' * 'とねこひこふとにのす&らみこと大日本 ...
渡瀬善教, 2002
2
天陽(あめひ)伝―二千年の眠りを覚ました神代の創始から古事記まで:
あめかみここでは「あめまつり」の「すめらみこと」とされていて、日月の天神を祀る仕事をしたのが「すめらみこと」だとしてあ!す。そうしたお方は、先代の天 2&五代の所では「あめまつりホドかみ」と記されています。つまり、神主は 83 だつたのですが、そこは.
大西韶治, 2004
3
地図と写真から見える!古事記・日本書紀: - 11 ページ
っ、一ロ 2 縄 P 花オアサツマワクゴノスクネノミコトオオハツセノミコトシラカノオオヤマトノネコノミコト圏中日一化天白玉縄 P 魎ウ“ノパワキイランコ男浅津間仲石子由悟補ム叩長白髪大倭根子あめくにおしはらきひろにわのすめらみこと{千遅牝舵紀郎、いん ...
山本明, 2011
4
いちばんやさしい古事記の本: 地図と写真から読み解く! - 9 ページ
にんとくてんの、ーー江~〟 P 花土、' P 花丶丶丶プ'J ヵのひめみこゝー個仁徳天白里ー墨、中王縄ー軒大子 4 ーコ手白國號親知創動 F ヲケノ B たけおひろくにおしたてのすめみこと「~~ _ " =離' "ざ~ ' ' "・"-_ ' g 'たちばなのとよひのすめらみこと耳峻天一橘 ...
山本明, 2012
5
古語の新〓究: 尊稱篇 : 「麻羅」「麻呂」「丸」の闡明・其の他 - 8 ページ
1 さ一" | 3 ぉ七八一一 8 、一 1 |八 11 究ニ一 3 一^一お一 5 一一せ一、 33 丄一お住吉紳社 5 一すめ 010 一一^、; 13 すめ 13 须^伊 81 ト 33 須資伊呂中 ... 51 I 皇^ 1 神漏彌命「すめら」 2 ^ ^ :づ: 1 ム「すめら」 5 木^ "で「すめら」の「ら」ゴーれすめらみ〜に一!
佐藤仁之助, 1931
6
続群書類従 15上(和歌部) - 62 ページ
そのこもさやかにとほくきこゆといへり"けぬあり。あやしみてたてまつれリ。すめらとにつくらしまふ- ^またしほのたき^としてたくときに。もえくひのやきて。あまねくくに/ \にたまひて。ふねをつくらしめたへきとて。そのふねのきをとりてたきとして。しほをやし。いかてか ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
7
日本書紀 - 第 1 巻 - 200 ページ
日本書紀巻第四かむぬなかわみみのすめらみことへ 1 》すいぜい神淳名川耳天皇綏靖天皇しきつひこたまてみのすめらみことあんねい磯城津彦玉手看天皇安寧天皇おおやまとひこすきとものすめらみこといとく大日本彦耜友天皇懿徳天皇みまつひこかえしね ...
井上光貞, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «すめ‐ら»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme すめ‐ら est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「倭の五王」に思いはせ 大阪・近つ飛鳥博で「ワカタケル大王の時代」展
日本書紀では、第21代・大泊瀬幼武天皇(おおはつせのわかたけのすめらみこと)と贈り名されている。 5世紀はヤマト王権の勢力が伸長した時期で、各地の首長の墓である前方後円墳も巨大化した。また国際化の時代で、朝鮮半島に出兵したり、先進技術がも ... «産経ニュース, oct 15»
2
悠仁さま、9歳に=友達と仲良く虫捕り
お健やかにご成長のご様子、一国民として大変喜ばしく存じます。 秋篠宮ご一家の安寧を祈念申し上げます。 すめらみこといやさか. 9月7日 6時48分たしかに78. 麻美さん. 悠仁さまのことは、そっとした方がいいと思いますが. 9月6日 16時55分たしかに62. «日刊アメーバニュース, sept 15»
3
天皇陛下おことば「さきの大戦に対する深い反省」(動画)
福島の子供の甲状腺がん発症率は20~50倍」 津田敏秀氏ら論文で指摘 · Image for 世界最高齢の女性が毎日食べているのは. ..... であられますように、そして人心乱れ混迷する我が国を末永くお導き下さいますように、祓え給え浄め給え、すめらみこと弥栄! «ハフィントンポスト, août 15»
4
あきた戦後70年
すめらみくに(皇国)の再建」「任果たし得る」「雄々しく進まん」など、勇ましい歌詞が並ぶ「石沢隊の歌」(作詞赤尾栄子、作曲猪股亀三郎)。 戦後70年の節目に「絆の茂里」を訪問、桜の下で「石沢隊の歌」を歌う元女学生たち=2015年4月25日、由利本荘市 ... «秋田魁新報, juil 15»
5
【神武・海道東征】 イワレビコ誕生(2)生まれながら聡明、意志固く
神日本磐余彦天皇(かむやまといはれびこのすめらみこと)、諱(ただのみな)は彦火火出見(ひこほほでみ)、彦波瀲武盧茲草葺不合尊(ひこなぎさたけうかやふきあへずのみこと)の第四子なり。母は玉依姫(たまよりひめ)と曰(まを)し、海童(わたつみ)の少女( ... «産経ニュース, janv 15»
6
今日は与謝野晶子の誕生日:『みだれ髪』で一世を風靡したロマン派歌人 …
晶子自身は決して反戦主義や無政府主義の信念を持っていたわけではないが、「すめらみことは戦ひに/おほみずから出でまさね」(天皇陛下は戦場に、ご自身ではお出ましにならない)という部分が不敬だとして話題を呼んだこともあり、本作は現代に至るまで ... «SOCIETAS [ソキエタス], déc 14»
7
国歌『君が代』の謎―ネットで噂のヘブライ語翻訳版
神日本磐余彦天皇(かむやまといわれひこのすめらみこと). 【日本語】 【訳】 カム 集う、集結or創建、創設ヤマト 神の民イワレ ヘブライ人ヒコ ... らす 2014/11/27(木)19:59. さすがに強引なこじつけが多くて信憑性はゼロに近いと思うが、ネタとしては面白い。 «ニコニコニュース, nov 14»
8
都内で強盗犯取り押さえる
豊橋市出身の会社員、左京源皇(みなもとのすめら)さん(44)が、8月に東京都池袋の路上で強盗犯を取り押さえて、池袋署から感謝状を受け取った。質屋から高級腕時計などを盗んで逃走していた外国人の犯人を、格闘の末に押さえ込んだ左京さんは「驚いた. «東海日日新聞, sept 14»
9
NHKの籾井、長谷川、百田氏に関する一市民の感想
すめらみこと いやさか』と彼が三回唱えたとき、彼がそこに呼び出したのは、日本の神々の遠い子孫であられると同時に、自らも現御神(あきつみかみ)であられる天皇陛下であつた。そしてそのとき、たとへその一瞬のことではあれ、わが国の今上陛下は(「人間 ... «BLOGOS, févr 14»
10
長谷川三千子氏、右翼活動家・野村秋介氏の自殺を礼賛 NHK経営委員 …
すめらみこと いやさか」と彼が三回唱えたとき、彼がそこに呼び出したのは、日本の神々の遠い子孫であられると同時に、自らも現御神(あきつみかみ)であられる天皇陛下であつた。そしてそのとき、たとへその一瞬のことではあれ、わが国の今上陛下は(「人間 ... «ハフィントンポスト, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すめ‐ら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sume-ra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur