Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "すめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE すめ EN JAPONAIS

すめ
sume
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE すめ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «すめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de すめ dans le dictionnaire japonais

[Impératrice] [préfixe] Cela signifie honorer et louer le mot lié à Dieu et à l'Empereur. Tout. [Adjoint] "Sumera" est utilisé pour de nombreux empereurs, mais "Shime" est également utilisé pour divers dieux. すめ【皇】 [接頭]神や天皇に関係ある語に付いて、尊び、褒めたたえる意を表す。すべ。[補説]「すめら」は、多く天皇に関して用いられるが、「すめ」は、諸神に関しても用いられる。

Cliquez pour voir la définition originale de «すめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC すめ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すめ

みよし‐どりい
みよし‐にんぎょう
みよし‐は
みよしものがたり
みる‐ちゃ
みれ
みれ‐いろ
みれ‐さいしん
むや‐けし
すめ‐かみ
すめ‐みおや
すめ‐みこ
すめ‐みま
すめ‐ら
すめい‐もん
すめら‐ぎ
すめら‐みくに
すめら‐みこと
すめろ‐ぎ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すめ

あき‐さ
あき‐ま
あきら
あく‐
あけ‐し
あけぼの‐ぞ
あげ‐づ
あこ
あこや‐の‐ことぜ
あさ‐あ
あさ‐ぎよ
あさ‐
あさがお‐ぞ
あさがお‐ひ
あし‐がた
あし‐ど
あし‐ま
あし‐やすめ
あしや‐の‐うないおと
あじ‐ま

Synonymes et antonymes de すめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de すめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE すめ

Découvrez la traduction de すめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de すめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

无法居住
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inhabitable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uninhabitable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्जन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مألوف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нежилой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inabitável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাসের অযোগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inhabitable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

didiami
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unbewohnbar
180 millions de locuteurs

japonais

すめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경상남도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể ở được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வசிக்கவே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

uninhabitable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaşanmaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inabitabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezamieszkalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нежитловий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nelocuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακατοίκητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onbewoonbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

OBEBOLIG
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ubeboelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «すめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot すめ en japonais

EXEMPLES

5 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すめ»

Découvrez l'usage de すめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
原日本書紀 - 第 1 巻 - 269 ページ
國天皇の称号の中に含まれる尊称おおや 1 とひこすきと 6 のすめらみこと大日本彦耜友天皇みまつひこかえしねのすめらみこと観松彦香殖稲天皇 V ' (とたらしひこくにおしのすめらみこと日本足彦国押人天皇おお^ ' * 'とねこひこふとにのす&らみこと大日本 ...
渡瀬善教, 2002
2
古語の新〓究: 尊稱篇 : 「麻羅」「麻呂」「丸」の闡明・其の他 - 8 ページ
1 さ一" | 3 ぉ七八一一 8 、一 1 |八 11 究ニ一 3 一^一お一 5 一一せ一、 33 丄一お住吉紳社 5 一すめ 010 一一^、; 13 すめ 13 须^伊 81 ト 33 須資伊呂中日子王さ. . ;すめがみ一一一一一、一一せ一、一: ^ . 1 一八?阜祌一一ニ一、一 12 「すめ」 0 拼義 1 ...
佐藤仁之助, 1931
3
いちばんやさしい古事記の本: 地図と写真から読み解く! - 9 ページ
にんとくてんの、ーー江~〟 P 花土、' P 花丶丶丶プ'J ヵのひめみこゝー個仁徳天白里ー墨、中王縄ー軒大子 4 ーコ手白國號親知創動 F ヲケノ B たけおひろくにおしたてのすめらみこと「~~ _ " =離' "ざ~ ' ' "・"-_ ' g 'たちばなのとよひのすめらみこと耳峻天一橘 ...
山本明, 2012
4
地図と写真から見える!古事記・日本書紀: - 11 ページ
っ、一ロ 2 縄 P 花オアサツマワクゴノスクネノミコトオオハツセノミコトシラカノオオヤマトノネコノミコト圏中日一化天白玉縄 P 魎ウ“ノパワキイランコ男浅津間仲石子由悟補ム叩長白髪大倭根子あめくにおしはらきひろにわのすめらみこと{千遅牝舵紀郎、いん ...
山本明, 2011
5
天陽(あめひ)伝―二千年の眠りを覚ました神代の創始から古事記まで:
あめかみここでは「あめまつり」の「すめらみこと」とされていて、日月の天神を祀る仕事をしたのが「すめらみこと」だとしてあ!す。そうしたお方は、先代の天 2&五代の所では「あめまつりホドかみ」と記されています。つまり、神主は 83 だつたのですが、そこは.
大西韶治, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «すめ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme すめ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ピロリ菌除菌で胃がんリスク激減
胃の中は胃酸によって強い酸性になっているので、通常、細菌はすめません。それなのにピロリ菌がすんでいられるのは、ウレアーゼという酵素を分泌するからです。ウレアーゼは胃液中の尿素を分解してアルカリ性のアンモニアを作ります。それによって、ピロリ ... «毎日新聞, oct 15»
2
「倭の五王」に思いはせ 大阪・近つ飛鳥博で「ワカタケル大王の時代」展
日本書紀では、第21代・大泊瀬幼武天皇(おおはつせのわかたけのすめらみこと)と贈り名されている。 5世紀はヤマト王権の勢力が伸長した時期で、各地の首長の墓である前方後円墳も巨大化した。また国際化の時代で、朝鮮半島に出兵したり、先進技術がも ... «産経ニュース, oct 15»
3
密航業者の魔の手から難民たちを救うのはスマホだった
密航業者に頼らずにすめば、資金の節約ができるだけでなく、むちゃな賄賂からも逃れられる。UNHCRによると、8月にリビア海岸沖で、1隻のボートのなかで51人が窒息死している状態で発見されたが、その生存者が言うには、密航業者は船倉から出すときにも ... «ハフィントンポスト, sept 15»
4
30年の作風変貌感じて 11日から来野あぢささん作品展 京都
京都に生まれ、京都を中心に創作活動をすめている日本画家、来野あぢささんの作品展が11日から、京都市北区の府立堂本印象美術館で開催される。女性像を具体的に描いた約30年前の学生時代から風景を心で抽象的にとらえた最近作までの変貌ぶりを、 ... «産経ニュース, août 15»
5
夜更かしNGガールのキレイになってモテる秘訣5つ
早々に眠ることで夜食を食べずにすめば、それだけでもカロリー減ですね。 2.美容効果 夜更けの2時間ほどは女子にとってコアな美容睡眠タイムです。 この時間をぐっすりとリラックスして眠って過ごすか、夜更かしのあげくにメイクも落とさずに寝ているかで、 ... «モデルプレス, juil 15»
6
【レポート】iPhoneをこんな風に使ってます - 売っても買っても楽しめる …
今回集まっていただいたのは、Fril歴約1年のすめらんさん、同じく約1年3カ月のmisamisaさん、そして2年以上使っているねこさんの三人です。すめらんさんは友人の紹介でFrilを始めましたが、それまでネットオークションなどを使ったことがなく、はじめは戸惑う ... «マイナビニュース, avril 15»
7
【神武・海道東征】 イワレビコ誕生(2)生まれながら聡明、意志固く
神日本磐余彦天皇(かむやまといはれびこのすめらみこと)、諱(ただのみな)は彦火火出見(ひこほほでみ)、彦波瀲武盧茲草葺不合尊(ひこなぎさたけうかやふきあへずのみこと)の第四子なり。母は玉依姫(たまよりひめ)と曰(まを)し、海童(わたつみ)の少女( ... «産経ニュース, janv 15»
8
朝・昼・おやつ・晩!「博多うどん」を一日で味わいつくすオススメ店4選
博多弁で「すめ」と呼ばれる出汁は、王道の昆布とカツオです。 実にあっさりとした、博多うどん基本の味。癖がなく、万人受けしそうなうどんでした。 ○タモリのオススメで人気急上昇「うどん平」. 2014-12-23-taviicom_20141223_aasdf_aa_2.jpg. 現在「博多 ... «ハフィントンポスト, déc 14»
9
国歌『君が代』の謎―ネットで噂のヘブライ語翻訳版
神日本磐余彦天皇(かむやまといわれひこのすめらみこと). 【日本語】 【訳】 カム 集う、集結or創建、創設ヤマト 神の民イワレ ヘブライ人ヒコ 最初、高貴、高尚スメラ サマリア(=北イスラエル王国)or栄光ミコト 王、大王. 訳すると「サマリアの大王・神のヘブライ ... «ニコニコニュース, nov 14»
10
これは驚いた!島田紳助の復帰に8930人がNOを突きつける
Noの投票数が893という奇跡 #tokyomx #barairomx. — すめし (@xxxsumeshixxx) 2014, 8月 27. 長谷川公彦、嫌われ過ぎw #barairomx #tokyomx. — コング (@grandtyrant) 2014, 8月 27. すげーーそして紳助人気ねーーーwwwww #tokyomx #バラいろ ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sume>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur