Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "すみよしものがたり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE すみよしものがたり EN JAPONAIS

みよしものがたり
sumiyosimonogatari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE すみよしものがたり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «すみよしものがたり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de すみよしものがたり dans le dictionnaire japonais

Sumiyoshi Story Story [Sumiyoshi Monogatari] L'histoire des premiers jours de Kamakura. 2 volumes Auteur / année inconnue établie. Bien que le nom puisse être vu chez l'enfant Genji Monogatari / Pillow Girl, l'histoire existante est censée être remise à neuf. La princesse de Nakozono évite le mauvais mètre de la belle-mère et devient attentive à la nonne Sumiyoshi, mais elle est liée au Maj. Au profit \u0026 thinsp; (hayaku) \u0026 thinsp; de Nagatani Kannon. Successeur \u0026 thinsp; (poireau) \u0026 thinsp; un chef-d'œuvre de l'histoire de l'intimidation. Il est également fait dans le défilement de l'image. すみよしものがたり【住吉物語】 鎌倉初期の物語。2巻。作者・成立年未詳。源氏物語・枕草子に名がみえるが、現存の物語は改作といわれる。中納言の姫君は継母の悪計を避けて住吉の尼のもとに身を寄せるが、長谷観音の利益 (りやく) で少将と結ばれる。継子 (ままこ) いじめの物語の代表作。絵巻にも作られる。

Cliquez pour voir la définition originale de «すみよしものがたり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC すみよしものがたり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すみよしものがたり

すみやき‐がま
すみやき‐ちょうじゃ
すみやきのけむり
すみよし
すみよし‐いけ
すみよし‐おどり
すみよし‐かい
すみよし‐く
すみよし‐ぐけい
すみよし‐じょけい
すみよし‐じんじゃ
すみよし‐たいしゃ
すみよし‐づくり
すみよし‐どりい
すみよし‐にんぎょう
すみよし‐は
すみる‐ちゃ
すみ
すみれ‐いろ
すみれ‐さいしん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すみよしものがたり

うつほものがたり
え‐ものがたり
えいがものがたり
えんたくものがたり
おあんものがたり
おちくぼものがたり
かさく‐ものがたり
かぜにつれなきものがたり
からものがたり
きしどう‐ものがたり
きつねものがたり
きのうはきょうのものがたり
ぎこ‐ものがたり
ぐんき‐ものがたり
げつようものがたり
げんじものがたり
こうやすいぬものがたり
こくみんてきせいりょくのものがたり
こっけいものがたり
こんじゃく‐ものがたり

Synonymes et antonymes de すみよしものがたり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すみよしものがたり»

Traducteur en ligne avec la traduction de すみよしものがたり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE すみよしものがたり

Découvrez la traduction de すみよしものがたり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de すみよしものがたり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すみよしものがたり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

住吉的故事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sumiyoshi historia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sumiyoshi Story
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sumiyoshi स्टोरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصة Sumiyoshi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сумиёси история
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sumiyoshi História
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sumiyoshi গল্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sumiyoshi histoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cerita Sumiyoshi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sumiyoshi Geschichte
180 millions de locuteurs

japonais

すみよしものがたり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스 미요시 이야기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Crita Sumiyoshi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Câu chuyện Sumiyoshi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுமிஷியின் கதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sumiyoshi कथा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sumiyoshi hikayesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sumiyoshi Story
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sumiyoshi Story
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сумієси історія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sumiyoshi Story
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sumiyoshi Ιστορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sumiyoshi Story
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sumiyoshi Story
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sumiyoshi Story
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すみよしものがたり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すみよしものがたり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «すみよしものがたり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot すみよしものがたり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すみよしものがたり»

Découvrez l'usage de すみよしものがたり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すみよしものがたり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
住吉物語: とりかへばや物語
王朝の時代から愛読された継子物語の代表作『住吉物語』、女が男、男が女として生きていく悲喜劇のなかに、女の身のやるせなさが描かれた『とりかへばや物語』を収録。近世 ...
石埜敬子, 2002
2
真銅本「住吉物語」の研究 - 526 ページ
小林健二, 徳田和夫, 菊地仁 北村季吟たゝにくき言の葉さへ露けにもとの竿思ひこそやられたれけれはおなし死にはいひなからあさましかりけるありさまなりこれを見きかん人々はわさわひをはすへからす御おとゝにておはせし人をまゝ母腹くろくあたりきこへしかは ...
小林健二, ‎徳田和夫, ‎菊地仁, 1996
3
住吉物語: 御所本 - 82 ページ
御所本 桑原博史, Japan. 宮內庁. 書陵部 一一五うちなけきおもやせておはします.こそあさましけれの前の方の部分でを父がそれと知らずにとぶらう記事が一一回もあるが、そそのほか、文章の重複も目立つ。失踪を決意した姫君とともに、改変の手が加わって ...
桑原博史, ‎Japan. 宮內庁. 書陵部, 1978
4
広本住吉物語集 - 61 ページ
友久武文 一 61 — 人のむすめを、とりおかれたり」とて、ねたみ、はらたちゐたり。これを中なこんのきたのかた、き、給ひて、三の君思ひすてられぬると、はらたちて、「ゐ屮のり給ひけり。さて、ひめ君をはいなか人のむすめとて、きたのたひにすませまいらせ給ひ ...
友久武文, 1967
5
住吉物語集とその研究 - 138 ページ
ひめ君のふし給へるところに行て、一しのうちをみるに、ひめやうゑのすけ(二二ゥ)といひけるわかき女に、じ、、、うをたづね侍れば、 ... さてもせうしやうにしのたいにゆき、こひうき身はいかなれば、なをながらへてすみよしまで思ひたつらん、心のうちのつたなさよ ...
Hiroshi Kuwahara, 1964
6
国文学研究資料館蔵和古書目錄: 1972-1997 - 309 ページ
2 冊大く注〉新写本,白峯寺本の写【請求記号】 12 - 640 - 1 ~ 2 住吉物かたり(扉)住吉物語(外)昭和 6 年写荒木田守孝 1 冊 31X220111 特大く注ン新写本,神宫文庫蔵本の写【請求記号】 12 - 641 住吉物語(扉,外,奥中)昭和 7 年写西下經ー 1 冊大く注ン新 ...
国文学研究資料館, ‎国文学研究資料館. 整理閱覧部, 1998
7
古代物語硏究序說 - 145 ページ
頭」という、住吉物^のな場人物と考えられる人物のことが著かれていることによって知られるのであるが、これらの資料のほかに、『住吉物語』とよばれる物^が現存しており、それら現存の住吉物語と平安時代の住吉物語との関係が問題にされている。現存の ...
藤村潔, 1977
8
臼田甚五郎著作集 - 第 7 巻 - 219 ページ
写本『はっしぐれ』を披閲すると、まがふ方ない『住吉物語』の一異本である。ここに問題が生ずる。『弘文荘待賈古書目』第三十三号の解説者は、現行の『住吉物語』が『はっしぐれ』といふのこそ本名ではあるまいかといふ見解を発表してゐる。慶長^元和以前の古 ...
臼田甚五郎, 1996
9
古筆学のあゆみ - 109 ページ
連歌の座興性を紫女は嫌つて、意識的にそれとは違う雰囲気を、作品世界の中でも作は源氏物語には、連歌の場面がない。紫式部は日記の ... 稿本形態を仮に想定すると、大斎院前の御集の書写形態から、住吉が書写される時の状況が類推できる。条件の相^ ...
古筆学研究所, ‎小松茂美, 1995
10
『源氏物語』の京都を歩く
住吉神社への「願果し」丿すみよしまう、ぐわ W 、、ロかむだちめその秋、住吉に詣でたまふ。願とも果たしたまふべけれ、、いかめしき征ありきにて、世の中ゆすりて、上達部てんじやうびとまうこ、殿上人、われもわれもとつかうまつりたまふ。をりしも、かの明石の ...
槇野修, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すみよしものがたり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sumiyoshimonokatari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur