Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "すね‐かじり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE すね‐かじり EN JAPONAIS

すねかじり
sunekaziri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE すね‐かじり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «すね‐かじり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de すね‐かじり dans le dictionnaire japonais

Shinbashi 【Shinbare】 Pour vivre avec les parents et les autres des frais de scolarité et de vie. Aussi, cette personne. すね‐かじり【脛齧り】 親などから学資や生活費をもらって生活すること。また、その人。

Cliquez pour voir la définition originale de «すね‐かじり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC すね‐かじり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すね‐かじり

などり‐ねこ
なのおんな
なびき‐そう
なむし‐ぶろ
なめり
なわち
すね
すね‐あて
すね‐おし
すね‐ざんまい
すね‐にく
すね‐はぎ
すね‐はたばる
すね‐もの
すね
すねすねし
すね
のこ‐えん
のこ‐まき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すね‐かじり

あと‐じり
あみだ‐ひじり
あら‐ひじり
いし‐ひじり
じり
いち‐の‐ひじり
いと‐じり
いぼ‐うじり
いぼじり
いもじり
うす‐じり
じり
お‐まじり
おおみね‐ひじり
おったて‐じり
おり‐じり
かぜ‐まじり
かた‐じり
かたこと‐まじり
かな‐じり

Synonymes et antonymes de すね‐かじり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すね‐かじり»

Traducteur en ligne avec la traduction de すね‐かじり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE すね‐かじり

Découvrez la traduction de すね‐かじり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de すね‐かじり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すね‐かじり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

在小腿擦伤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La espinilla mortificante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The galling shin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कष्टकार पिंडली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الساق مثير للحنق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Истирание голень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O shin irritante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পীড়াদায়ক ঠেং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le Shin grippage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

shin galling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Das Fressen shin
180 millions de locuteurs

japonais

すね‐かじり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정강이 무고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shin Galling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các ống chân trẽn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உளைச்சலை தாடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Galling नडगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kırıcı kaval
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lo stinco irritante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Irytujące shin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Стирання гомілку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tibie gripare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το ενοχλητικό κνήμης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die irritatie shin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den irriterande smalben
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Den irriterende shin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すね‐かじり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すね‐かじり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «すね‐かじり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot すね‐かじり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すね‐かじり»

Découvrez l'usage de すね‐かじり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すね‐かじり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
図解入門よくわかる最新オブジェクト指向の基本と仕組み: オブジェクト指向システム開発入門
サブクラスでスーパークラスのメソッドを上醫きする人収入を計算する支出を計算する貯蓄額を計算するすねかじり小遣いを計算する収入を計算する収入の計算を上書き旳に再定義する 1 门 1 収入を計算する(け 1 - 6 * 01111 ( 1 ヒ小遣いを計算するは 1 謹継承 ...
近藤博次, 2005
2
お金で泣かない大人になれ!: 本当は恐ろしいお金とのつきあい方 - 17 ページ
みなさんは字生の問はすねかじり!金瞜ぃ虫!みなさんは学生の間は、働いて収入があるわけではありません。保護者である親の収入を頼りに、生活や勉学ができるのです。っまり、「すねかじり」であり、「金喰い虫」でしかありません。それはしかたがないことです。
田崎達磨, 2007
3
花になりたい:
イケスミチエコ オフィス漫. きよみはまだのすねかじりの『』『f』『- あっゆせいだお織をかせた離. お線にいけた</年なのよ□まあーうだ y M こ/ >つごうのい(ミ CM ベ□□ □お』日は姉きまで親のスネかじりだってさかうさらって。『-』 K ー SS をつれてつてくれる人 ...
イケスミチエコ, ‎オフィス漫, 2014
4
日本語方言辞書: 昭和平成の生活語 - 583 ページ
すねたりいたしますからねえ。老女—藤原。) #スネクレ固よくすねる者をさして言うもの 0 女性に関してこれの言われることが多いであろう。スネコビ固脛(すね)〇新潟県佐渡。スネコプリ固「すねかじり」〇「福岡県三井郡善導寺町」(『全国方言资料』第 6 巻) :挑ォ ...
藤原与一, 1993
5
35歳貯金ゼロなら、親のスネをかじりなさい!
小屋洋一. 図ー 3 年代別金融資産内容ロ預貯金口保険ロ有価証券一そ雌鱒商興全体ー壇軸加 a's 20 ~イ〟加画風 e(4 30 ~イモ~壇印面 6 - 3 40 歳代エ叩團 7 ~ 5 50 繍代中印画 4~6 60 ・代印加配 2~8 70 ~以上中躯肥 2-4 0 20 40 60 80 ー 00 (%) (出所) ...
小屋洋一, 2011
6
できる大人の慣用句: うんちく - 56 ページ
... 書の紙であったことから。そのことが確かであると保証すること。折り紙を付けるおがみつねかじりだね。 1 最近流行の二—卜などは、まさに、親のすどもをいう。倒を見てもらうこと。また、そのような子子どもが自立した生活をせずに、親に面親のすねかじり.
国語研究会, 2007
7
徳田秋声全集 - 91 ページ
第一学問は、何の為にするものなんをぢすねこぞうかじだい。え、叔父の脛小僧を嚙って。」ばくをぢすねかじり 3 たらうかたそぴや『いっ僕が叔父の脛嚙ったらうか。』と龍太郎は肩を聳かしたなんかほきぴばくたじつりつばかへしつもりが、何となく顔が淋しかった。
徳田秋聲, 1998
8
聞かせて!恋ってお金のかかるもの?: いまどきの恋のコスト感覚 - 111 ページ
が、あなたはまだお母様の生活力に頼っている身だし,医学部ともなれば勉強だって大変だし、その上バイトに勤しむこととなれば,親のすねかじりで生活している子達と同じような交際は出来ないでしょうね。でももしあなたの彼女があなたの人間性に惚れ込んで ...
オウケイウェイヴ, 2006
9
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
簾【すだれ】素破抜く【すぱぬく】鼈【すぽん】既に・已に【すでに】捨て鉢【すてばち】則ち・即ち・乃ち【すなわち】臑齧り【すねかじり】拗ねる【すねる】簀の子【すのこ】昴【すばる】須らく【すべからく】凡て・総て・全て【すべて】滑る【すべる】統べる【すべる】窄める【すぼめる】 ...
ISM Publishing Lab., 2015
10
私の步んだ道
どうせ飼い犬だったら、おやじのすねから夫のすねに乗り換えてと思ったんですが(笑い)、そのころはまだ戦争前ですから,世の中がいくらかのんびりしていて、私のようなものでももらってやろうなんていう、たいへん奇特な方々もあったんです。でも、すねかじりの ...
沢田美喜 (1901-1980.), 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «すね‐かじり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme すね‐かじり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“七光り”二世、バラエティ需要増
お正月はハワイ」「お年玉が数十万円」「20歳を越えてもお小遣いをもらっている」「誕生日プレゼントに毎年、高級車や高級時計」「結婚式祝いは高級マンション」などの定番の“すねかじり”ネタから、子供の頃から芸能界で活躍する大御所とも付き合いがあるという ... «asahi.com, oct 15»
2
英フィリップ殿下、女性団体に「誰のすねかじり?」
女王と一緒に「チャドウェル健康アジア女性ネットワーク」(Chadwell Heath Asian Women's Network)」の会合を訪れたフィリップ殿下は、会の創設者であるヌスラット・ザミール(Nusrat Zamir)さん(35)に「あなたがたは、誰のすねをかじっているのかな? «AFPBB News, juil 15»
3
すねかじり芸人「くりおねの上田雅史」の収入は0円でも、高級マンション …
すねかじり芸人「くりおねの上田雅史」の収入は0円でも、高級マンション暮らし. 2015年06月29日 09時59分: 提供:マイナビ ... 関西テレビ)では、親のすねかじりをしている若手芸人をダイアンが調査した。 まず、くりおねの上田雅史。「人を楽しませたいから」との ... «日刊アメーバニュース, juin 15»
4
カスタマイZ、2周年記念日に初ホールワンマン
なおカスタマイZは渋谷CLUB QUATTRO公演で、DOES「バクチ・ダンサー」のカバーや、GORO(Vo, G)のソロ曲「潮騒」など全15曲をパフォーマンス。MCでは先日高校を卒業したDAICHI(Dr)が「仮進級イエローあらため、卒業イエローあらため、すねかじり ... «ナタリー, avril 15»
5
A・ファイアのウィル、アーティストは「親のすねかじりで生きていくしかない …
A・ファイアのウィル、アーティストは「親のすねかじりで生きて テキサス州オースティンで開催されているサウス・バイ・サウスウェスト・フェスティヴァルで、アーケイド・ファイアのウィンとウィル・バトラーは経済学者のポール・クルーグマンとともに音楽業界における ... «RO69, mars 15»
6
お小遣いをもらえないと糞を投げる台湾女性を実弟が殺害
台湾紙「中国時報」によると、44歳の弟の王楷翔と45歳の姉の王家楡はすねかじりだ。24日午前、王楷翔は起きた後、時々70歳の母親に「お金を貸して」と言い、もらえないと客間に糞を投げたり、洗濯機に羽を入れたりする姉に不満を抱き、姉の寝室に ... «livedoor, janv 15»
7
坂上忍が和泉節子の「親のすねかじり」容認発言に驚き隠せず
14日放送の「ノンストップ!」(フジテレビ系)で、坂上忍と狂言プロデューサーの和泉節子が、親子のあり方について異なる意見で対立し、激しく言い合う一幕があった。 同番組は「家賃や携帯電話代まで 社会人の子供に援助アリ?」と題し、社会人の子供に資金 ... «livedoor, nov 14»
8
一人っ子政策の後遺症? 中国ニート増加で「すねかじり禁止法」検討
中国で成人した子どもが働かないで実家にとどまり、年老いた親に生活の面倒をみてもらうという「ニート」が増加している。各地方政府は対策として「すねかじり禁止法」を制定し、子の自立を促す法案を検討している。 中国の機関が広州市在住の60歳以上の ... «財経新聞, oct 14»
9
親に依存深刻 “すねかじり禁止法”を検討 疑問視の声も
中国各地の地方政府が、成人の男女が仕事に就かず、年老いた親に生活や経済面で依存する“すねかじり”を規制する法律案の検討を進めている。就職を諦めた若者らが親元に居座り続けるケースが深刻化しており、こうした事態を改善するのが狙い。家庭の ... «スポーツニッポン, sept 14»
10
親バカ女医 すねかじりの40才息子はパチンコ店では“王子”
親バカ女医 すねかじりの40才息子はパチンコ店では“王子”. 2014.07.15 07:00. コメント0. mixiチェック. 0コメント. 35才パート主婦が近所のおばあちゃん先生の自慢体験談を告白する。 * * * 幼い子を持つ親って、ほかの子より歩くのが遅かったり、しゃべるの ... «NEWSポストセブン, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すね‐かじり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sune-kashiri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur