Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "すすき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE すすき EN JAPONAIS

すすき
susuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE すすき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «すすき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Susuki

ススキ

Susuki (framboise, mince, Miscanthus sinensis) est une plante du genre Pteridium de la famille Gramineae. C'est aussi une fleur de queue, un type principal de plantes utiles appelées Kaya (Kaaya, aussi "萱"). C'est une plante vivace qui habite le terrain et est très fréquente. ... ススキ(芒、薄、Miscanthus sinensis)とは、イネ科ススキ属の植物。尾花ともいい、また(かや。「」とも書く)と呼ばれる有用植物の主要な一種。 野原に生息し、ごく普通に見られる多年生草本である。...

définition de すすき dans le dictionnaire japonais

Susuki 【mince / azalée】 2 Nom de la crête. 1 design de la pointe et des feuilles. すすき【薄/芒】 2 紋所の名。1の穂と葉を図案化したもの。
Cliquez pour voir la définition originale de «すすき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC すすき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME すすき

すす‐はき
すす‐はらい
すす‐ばな
すす‐ばむ
すす‐びょう
すす‐ぶる
すす‐ぼける
すす‐ぼこり
すす‐ぼる
すす‐ゆ
すすき
すすきだ‐きゅうきん
すすきだ‐けんじ
すすきだ‐はやと
すすき
すす
すすぎ‐せんたく
すすぎ‐もの
すす
すす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME すすき

こ‐すき
こめ‐すすき
した‐すき
しの‐すすき
しろ‐だすき
すき
すき‐ぶすき
たか‐だすき
すき
たま‐だすき
だい‐すき
て‐すき
とく‐すき
とり‐だすき
のり‐すき
はた‐すすき
はだ‐すすき
はな‐すすき
はね‐だすき
はや‐だすき

Synonymes et antonymes de すすき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すすき»

Traducteur en ligne avec la traduction de すすき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE すすき

Découvrez la traduction de すすき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de すすき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «すすき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

银草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hierba plata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Silver grass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिल्वर घास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفضة العشب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Серебро трава
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grama prateada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাপানি Pampas ঘাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

herbe argent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumput di Amerika selatan jepun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schilf
180 millions de locuteurs

japonais

すすき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

억새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rinse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cỏ bạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜப்பனீஸ் பாம்பாஸ் புல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जपानी अर्जेंटिनामधील विस्तीर्ण गवताळ प्रदेश गवत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Japon Pampalar çimen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

erba di argento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

srebro trawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

срібло трава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iarbă de argint
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασημένια γρασίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Silver gras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

silver gräs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Silver gress
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de すすき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «すすき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «すすき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot すすき en japonais

EXEMPLES

2 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «すすき»

Découvrez l'usage de すすき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec すすき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
花すすき...愛娘たちへ - 155 ページ
河野かねみ 155 みと力;き たいと思っています。孫たちとの長電話に専念することをリハビリとし、一日も早く気取って外食しき吊りが後遺症となっていますが、それも時が解決してくれると信じています。六時間の手術の間、ある部分の神経を引っ張っていたので、 ...
河野かねみ, 2007
2
俳句・俳文集青すすき:
感情と心のない描写は誰も感動しないし魂をゆさぶらない。それが俳句と言う文芸である。
岸田芳夫, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «すすき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme すすき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
すすきイベント:東伊豆・稲取細野高原で /静岡
面積125ヘクタールは箱根仙石原(神奈川県)のススキの原の7倍もある。 2泊旅行中という千葉県佐倉市の主婦、太田美佐子さんは(68)、三筋山頂下のシャトルタクシー乗り場から山頂を目指した連れの親戚を待ちながら「緑も多くてさわやか」と遠くを眺め ... «毎日新聞, oct 15»
2
ホーム > レジャー・イベント > レジャー・スポット > 伊豆七島を一望できる …
静岡県の東伊豆町観光協会は、2015年10月7日(水)~11月15日(日)まで、東京ドーム26個分に相当する広さがある稲取細野高原で「秋のすすきイベント」を開催する。イベント期間中はガイドウォーキングや演奏会など、さまざまな企画を予定している。 «NEWS for Travel, oct 15»
3
日本最大級!!東京ドーム26個分の「すすき野原」現る! ~東伊豆 …
東伊豆町観光協会では、今秋、東京ドーム26個分という広大な稲取細野高原にて「秋のすすきイベント」を2015年10月7日(水)~11月15日(日)に開催いたします ... 黄金色の”すすき”の群生や天城連山、相模湾・伊豆七島を一望できる絶景ポイントがたくさん。 «@Press, oct 15»
4
今宵は十五夜、中秋の名月。お団子・すすき・七草で、明日の最大満月も …
お団子に加え、すすき(尾花)、桔梗、葛、女郎花、撫子、萩、藤袴など秋の七草。さらに、里芋(衣被/きぬかつぎ)、枝豆、ぶどうや柿など秋の収穫物も添えて、お月さまをお迎えしましょう。 また、水を張った盥(たらい)などを用意し、水面に月を映す地方も ... «ねとらぼ, sept 15»
5
ススキ飾り、おもてなし 田辺市本宮町
和歌山県田辺市本宮町で27日~10月4日、店頭や客室にススキを飾る「熊野本宮すすきまつり」が開かれる。今年は特産品や宿泊利用券が当たる抽選もできる。 【道沿いの店頭に飾られたススキ(26日、和歌山県田辺市本宮町で)】. [続きを読む] ( 2015年9 ... «紀伊民報, sept 15»
6
箱根のススキが秋風に揺れ間もなく見ごろ 「仙石すすきバス」も特別運行
毎年、9月中旬から11月中旬にかけて見ごろを迎える箱根・仙石原のススキ。18ヘクタール(東京ドーム約4個分)のススキが、高原の秋風により黄金色に波打つ姿を見に多くの観光客が訪れる。仙石原のススキは太陽の光を受けて、黄金色のじゅうたんを ... «小田原箱根経済新聞, sept 15»
7
火祭り御輿2基、浅間神社に戻る 富士吉田・すすき祭り
火祭り御輿2基、浅間神社に戻る 富士吉田・すすき祭り. 2015年08月28日 08時14分 ... と呼ばれる場所を見物客らと7周してから奉納された。ススキの玉串を持って、御輿の後を歩くと無病息災などの願いがかなうと伝えられ、見物客らも御輿の列に加わった。 «山梨日日新聞, août 15»
8
9月1日~11月30日【界 阿蘇】秋の阿蘇山で黄金色に輝くすすき野原を...
大分県のくじゅう国立公園内にある「星野リゾート 界 阿蘇」では、9月1日から11月30日までの期間限定で、阿蘇山のすすき草原を馬上から楽しむ「金色乗馬」を行います。直径約1kmの広大な草原に広がるすすきが黄金に染まる姿は、秋ならではの風景です。 «ValuePress!, août 15»
9
夏の終わりを告げる吉田の火祭り・すすき祭りに行こう!|山梨県
夏休みの締めの思い出作りに、夏の終わりを告げる吉田の火祭り・すすき祭りへ行ってみませんか? 子連れで行く ... 吉田の火祭り・すすき祭り」は、2015年8月26日(水)・27日(木)の2日間行われ、初日を火祭り、二日目がすすき祭りと呼ばれています。 火祭り ... «cozre, août 15»
10
日本人に多い名字の由来 「鈴木さん」は祭りで使う稲穂が原点
なんでも、稲穂を積み上げたものを紀州弁で「すすき」というそうで、その言葉が「鈴木」の語源となっているといわれています。他の説では、神社の拝殿に使用される本坪鈴(ほんつぼすず)が由来であるとしているものもあります。 ◎ 高橋さん. 「高橋」の由来は、 ... «livedoor, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. すすき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/susuki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur