Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あや‐だすき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あや‐だすき EN JAPONAIS

あやすき
ayadasuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あや‐だすき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あや‐だすき

あや‐おりもの
あや‐がさ
あや‐がわ
あや‐ぎぬ
あや‐ぎれ
あや‐こまい
あや‐
あや‐すぎ
あや‐すじ
あや‐だ
あや‐とり
あや‐どる
あや‐なし
あや‐なす
あや‐
あや‐にく
あや‐にしき
あや‐ぬの
あや‐はとり
あや‐ひがき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あや‐だすき

あぶら‐すすき
あみ‐すき
いと‐すすき
いぬかみ‐の‐みたすき
いぶすき
うお‐すき
すき
うどん‐すき
お‐てすき
おお‐あぶらすすき
かな‐すき
かみ‐すき
から‐すき
かれ‐すすき
がら‐すき
ぎゅう‐すき
くも‐すき
こ‐すき
こめ‐すすき
した‐すき

Synonymes et antonymes de あや‐だすき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あや‐だすき»

Traducteur en ligne avec la traduction de あや‐だすき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あや‐だすき

Découvrez la traduction de あや‐だすき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あや‐だすき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あや‐だすき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

绫Dasuki
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aya Dasuki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aya Dasuki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अया Dasuki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آية دسوقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ая Dasuki
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aya Dasuki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Aya Dasuki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aya Dasuki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aya Dasuki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aya Dasuki
180 millions de locuteurs

japonais

あや‐だすき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아야だすき
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aya Dasuki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aya Dasuki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆயா Dasuki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असंच Dasuki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ayasuke Aya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aya Dasuki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aya Dasuki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ая Dasuki
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aya Dasuki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aya Dasuki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aya Dasuki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aya Dasuki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aya Dasuki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あや‐だすき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あや‐だすき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あや‐だすき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あや‐だすき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あや‐だすき»

Découvrez l'usage de あや‐だすき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あや‐だすき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 366 ページ
被^ 1 被癀杉か衫坏被り杯おお邪の残の" - ' ^ ^ 64 :き杉き好ぎ過" " "過 1 " " ^ 1 ^好き'きれきき被き^ 1 被^き 1 " 1 ^ 1 づ 1 " 11 .... き一かただ I ?き 1 ふとだすき一はねだすき一ひだすき一玄たすき I もまだすき I いぬかみのみたすき一あやだすき一はやだすき I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
国文学年次別論文集: 平成5(1993)年. 近代
しかし「運動会が盛んになるにっれて,参加する児童のために,父兄の方がお祭り 81 ぎを澳じ,中産階級の者でも男ならば着物,袴は必ず新調し,女子ときたら縮顏の着物に敏子とか博多とかの带を縱かっぎにさせ,縮曙の带あげをぶらさげ,それに縮顧のあやだすき ...
学術文献刊行会, 1993
3
小林多喜二伝 - 22 ページ
... を持込み、グランド周囲のよい見物場所をとるのに一生懸命だつ塵種目は、男子手体探、亜鉛体探、細引、一一人三脚、兎飛、札 ... 女子ときたら縮緬の着物に繊子とか博多とかの帯を縦かつぎにさせ、縮緬の帯あげをぷらさげ、それに縮緬のあやだすきを背後 ...
倉田稔, 2003
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 801 ページ
三省堂編修所, 1997
5
歴史好きは必ず読む 宮本武蔵 完全版:
だすき綾どって道場の床へすすん修丁すぐまた、平然と大槍を立てて元の姿勢に返っているのである。僕られた男は、それきりだった。死んだ容子はないが、自分の力で顔を上げることも出来ないのだ。それを二、三人の法師弟子が出て来て、椿腰をつかんで ...
吉川英治, 2013
6
Shizuoka-ken geinō shi - 49 ページ
あやだすきに赤まい雷駄) (を) (召)江戸せきだおちやらりとめして(小女郎) (を) (約)十三こじ、 1 ろが水お四国西国めぐりてきた(様) (睢御) (是) (初よなひめごはこれがはつ(鍵踊)あやあやはおりたしとのごはみたしみたしおりたしひまがないひごしよとばりておさ ...
Katsuo Tanaka, 1961
7
静岡県芸能史 - 23 ページ
あやだすきに赤まいだれに(雪駄) (を) (召)江戸せきだおちやらりとめして(小女郎) (を) (釣)十三こじょろが水おつる巡) (来〔80 2 ? (是) (初このよなひめごはこれがはつわれはするがのあやがのむすめみたしおりたしひまがないひごしょとばりておさづかよせてお御) ...
田中勝雄, 1961
8
江戸モードの誕生: 文様の流行とスター絵師 - 95 ページ
紋槍垣に雪ふり竹と枯野に雪との八かはり」「浮織物紋霰だすきに檜扇菱と枯野に雪とのかたみかはり」「綾。紋に菘と筋との段々」「綾。紋ぁゃすき(綾杉)とから花との十六かはり」といった記述が少なからずみられる。八替わり、一六替わり、片身替わり、肩裾、段 ...
丸山伸彦, 2008
9
日本シナリオ大系 - 第 2 巻 - 642 ページ
苦しんでるんだね」真知子つ. ... 綾「私... ...私なら始めからその人と結婚なんかしやしないよ。はじめから間違ってたんだ。あんた達の結婚... ...」真知子「. ... 好きな人な真知子「... ;」れがあんたの選んだ人生なんだからね」綾「あんた、あの家へ帰っていくがいい。
シナリオ作家協会, 1973
10
増鏡:
花山院の中将家長、右大将の御子、魚綾の山吹の狩衣、柳桜を縫ひ物にしたり。紅の打衣を輝くばかり ... の狩衣、柳だすきを青く織れる中に桜を色々に織れり。萌黄の打衣、桜をだみつけにして、輪違へを細く金の文にして、色々の玉をつく。包つつじの三衣、紅 ...
フォーク, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あや‐だすき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/aya-tasuki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur