Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おうた‐どころ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おうた‐どころ EN JAPONAIS

うたどころ
outadokoro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おうた‐どころ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おうた‐どころ

おうずる
おうせい‐ふっこ
おうせつ‐しつ
おうせつ‐じゅせつ
おうせつ‐ま
おうせん‐けいさん
おうせん‐こぎって
おうそう‐えこう
おうそう‐じん
おうた‐かい
おうたい‐き
おうたい‐ホルモン
おうたいけいせい‐ホルモン
おうたいしげき‐ホルモン
おうたどころ‐は
おう
おうだい
おうだい‐もの
おうだいはじんらく
おうだん‐くみあい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おうた‐どころ

うけ‐どころ
うたまい‐どころ
うち‐どころ
‐どころ
おお‐どころ
おおみや‐どころ
おおやけ‐どころ
おき‐どころ
おさえ‐どころ
おちゃ‐どころ
おとし‐どころ
おに‐どころ
おまし‐どころ
おり‐どころ
おんな‐どころ
かかり‐どころ
かくし‐どころ
かくれ‐どころ
かしこ‐どころ
かたたがえ‐どころ

Synonymes et antonymes de おうた‐どころ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おうた‐どころ»

Traducteur en ligne avec la traduction de おうた‐どころ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おうた‐どころ

Découvrez la traduction de おうた‐どころ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おうた‐どころ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おうた‐どころ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

现在应该远离
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oughta lejos de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oughta far from
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

oughta दूर से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غتا بعيدا عن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Oughta далеко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oughta longe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Oughta পর্যন্ত থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oughta loin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oughta jauh dari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

oughta weit von
180 millions de locuteurs

japonais

おうた‐どころ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

お歌무렵
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aja adoh saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oughta xa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Oughta இதுவரை இருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Oughta पासून दूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sandın uzak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dovresti lontano da
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Powinnaś daleko od
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Oughta далеко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oughta departe de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oughta μακριά από
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

De lucht ver van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oughta långt från
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

burde langt fra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おうた‐どころ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おうた‐どころ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おうた‐どころ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おうた‐どころ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おうた‐どころ»

Découvrez l'usage de おうた‐どころ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おうた‐どころ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新明解百科語辞典 - 26 ページ
おうたどころ【御歌所〗宮内省に属し、天皇.皇\ ! 5 の御製.御歌、御歌会に関する事務を取り扱った役所。一八八八年設置、一九四六 I 止。おうたどころは【御欹所派】明治前期、御歌所に属した歌入。桂園派を中心とし、詠風は保守的.観念的。当時の歌壇の中心 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
2
日本類語大辞典 - 51 ページ
ばなれたるー O はなればしょ(離場所)。 C 高位の人の集まれるー O ほしの ... 熱文は遊興の盛んなるー O 歌吹海特技。 G 郵便をうけとるー O 郵便受取所 C 岩のかこみたるー O 吉いはわた(岩曲)。 ... おうたどころ(同上)。 C 供託せる金銭文は有償議券を保管 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
逆引き広辞苑 - 991 ページ
... くさかいどころ【萆飼い所】つかいどころ【使い所】くいどころ【食い所】ょモいどころ【装い所】だいどころ【台所】だいどころ(台所) ... こころやすどころるすどころやせどころどころあいたどころおうたどころおおうたどころさたどころあしたどころうちどころたきぐち ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 224 ページ
王子港町〔おうじみなとまち) [固] 26 大字(町)王子南町(おうじみなみまち) [固] 26 大字(町)往# (おうしや) [名] 5 人間 1022 事柄 .... 【おうたしゃま) [固] 49 陸上地形名御歡所'おうたどころ) [名] 367 公共^関 394 役所(その他)応谷(おうたに 1 [固] 67 姓驚谷(おうた ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
成り上がり: 金融王・安田善次郎
あまりに深刻な顔をしておられましたので、なにか間違いを起こしたのではないかと心配になりました。承知しました。お話を伺います」善次郎も笑った。たどころちょうおはけどころやヘえ林三郎が、持ち込んできたのは、田所町の御刷毛所京屋弥兵衛商店の藤田 ...
江上剛, 2013
6
太平洋戦争を考えるヒント - 197 ページ
このユダヤ陰謀史観は、第一次大戦下のヨーロッパ(とくにフランス)では軍人の間にも公然と嘘かれていた。四王天はこの考えに魅かれたのである。魅かれたどころではなく、積極的に信奉者ともなったのだ。四王天が、昭和にはいって陸軍の指導部に列すること ...
保阪正康, 2014
7
新辞源 - 113 ページ
ホームルームの連営について、クラスで活発な^見の応圆があつたピおうし,う【押収】 I 豳利めが法^ゃ规^邇反の品物, ^拠" . . . ,物件 .... 無^な^みをやっとな 81 してもらつた,」おうたどころつ御躭所】^ 1 ぉ 5 :庁: ^ : :に 31 して、御^ ;マ御漱, ^八ムについての寧務を ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 117 ページ
おかまえ御構場】おかまいば御構場所】おかまいばしょ御構無】おかまいなし御歌】おうた^おおんうた.おんうた.ぎょか.みうた御歌会】おうたかい御歌会始】おうたかいはじめ御欧所】おうたどころ御^所派】おうたどころは:御瞅所寄人】おうたどころ御歴歴】おれきれき ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
なぜ?どうして?宇宙のお話
おうせいおおてんたいはって不利なこどが起こつてきました。ライバルが舟つかるようになつたのです。ねんいご、おうせいおなー九九ニ年以後め鐚玉里ど同じてんたいたいようおうせいような天体が、太陽からめい玉墨どおなどおつぎ同じくらい遠くはなれたどころ ...
上浪春海, 2011
10
现代日汉大词典 - 193 ページ
おう'ずる【応ずる】( ;自サ)〔也作、応じる"接'受,回答:ム幕集に〜/お募,么注文に〜/接受订货厶挑戦に〜/さ战. .... 厶人の物を〜する, /抢夺别人的东西-おうたどころ【御歌所】^窄和歌事务( ^旧宮內 11 所西) —おうだん【黄痕】くお〜黄疸,黄病-おうだん【横断】〔名' ...
姜晚成, 1987

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おうた‐どころ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おうた‐どころ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
那須野が原博物館で三島通庸と高橋由一の特別展、12月7日まで 栃木
明治時代に栃木や福島などの県令を務め、東京への道路網整備を中心に地域開発を進めた三島通庸(みちつね)(1835~88年)と、 ... 2人は、三島と同郷の鹿児島出身で宮中で御歌所(おうたどころ)初代所長を務めた高崎正風(まさかぜ)を通して出会った。 «産経ニュース, oct 14»
2
御歌所のみやびに光 千葉・成田山書道美術館
近代天皇制のもとで設立され、歌御会始(うたごかいはじめ)などの行事を一手に取り仕切った「御歌所(おうたどころ)」。その所長を務めた高崎正風(まさかぜ)ら、同所所属の歌人たちの歌と書に光をあてた展覧会「御歌所と近代のみやび」が、千葉県成田市の ... «朝日新聞, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おうた‐どころ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ta-tokoro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur