Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "た‐や" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE た‐や EN JAPONAIS

taya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE た‐や EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «た‐や» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de た‐や dans le dictionnaire japonais

Taka ou 【autre magasin / autre maison】 1 cabane en tant que femme est sale au moment de la menstruation ou de l'accouchement, une cabine séparée du feu de cuisine. Magasin séparé. Autre feu Hut \u0026 Thinsp; (Tibikoya) \u0026 thinsp ;. Bimestriel Taka [Taya] La hutte construite pour faire le numéro du champ. En outre, une hutte d'une rizière construite pour vivre seulement pendant la période de culture. た‐や【他屋/他家】 1 女性が月経または出産の際に不浄であるとして、炊事の火を別にしてこもった小屋。別屋。他火小屋 (たびごや) 。2 月経。
た‐や【田屋】 田の番をするために建てた小屋。また、耕作期間だけ住むために建てた田の小屋。

Cliquez pour voir la définition originale de «た‐や» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC た‐や


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME た‐や

た‐むだく
た‐むなで
た‐めん
た‐もう
た‐もくてき
た‐もつ
た‐もと
た‐もとおる
た‐もり
た‐もん
た‐や
た‐やすい
た‐ゆい
た‐よう
た‐よく
た‐よわし
た‐りき
た‐りつ
た‐りゅう
た‐りょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME た‐や

ありがた‐や
あれ‐や
あわ‐や
あん‐や
‐や
いかけ‐や
いさ‐や
いざ‐や
いし‐や
いせ‐や
いそ‐や
た‐や
いち‐の‐や
いち‐や
いちぜんめし‐や
いっけん‐や
いっさく‐や
いっぱつ‐や
いつ‐や
いつぞ‐や

Synonymes et antonymes de た‐や dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «た‐や»

Traducteur en ligne avec la traduction de た‐や à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE た‐や

Découvrez la traduction de た‐や dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de た‐や dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «た‐や» en japonais.

Traducteur Français - chinois

当时雅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fue Ya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Was Ya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हां राशि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كان يا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Был Я.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

foi Ya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়া ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

était- Ya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

adalah Ya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

war Ya
180 millions de locuteurs

japonais

た‐や
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한 것이나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ana Ya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

là Ya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யா இருந்ததா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होय होती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ya was
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

era Ya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czy Ya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

був Я.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a fost Ya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήταν Ya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

was Ya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

var Ya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

var Ya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de た‐や

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «た‐や»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «た‐や» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot た‐や en japonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «た‐や»

Découvrez l'usage de た‐や dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec た‐や et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
不祥事続発!怒れるガバナンス-世の中、壊れてしもたやないか-
なぜ不祥事が続くのか?企業の「品格」を問い、「偽」が蔓延する社会に江上剛の怒りが炸裂!時事トップコンフィデンシャルで連載した好評辛口エッセーが単行本化。
江上剛, 2008
2
たべられたやまんば
日本むかし話の決定版.忘れないうちに,どうぞ
松谷みよ子, 2002
3
やなながいた。: やなな卒業写真集
2008年、岐阜市柳ケ瀬商店街に現れ2013年3月31日に引退。「やなな」が存在した場所、ルーツをたどる記憶を残しました。初めて見せる表情、瞬間をとらえた最初で最後の卒業写真 ...
やなながいた。制作委員会, 2013
4
評伝川上澄生: かぜとなりたや
鹿沼市立川上澄生美術館を立ち上げた川上澄生研究の第一人者が、全く新しい視点からその芸術家像に迫る、初の本格的評伝。
小林利延, 2004
5
チェブラーシカサーカスがやってきた!:
ロシア語で「ばったり倒れ屋さん」という意味の不思議な生き物「チェブラーシカ」。チェブラーシカはオレンジの箱に入ってジャングルからある街にたどり着きました。ひとり ...
やまちかずひろ, 2010
6
小児科医ママの「育児の不安」解決BOOK: 間違った助言や迷信に悩まされないために
ふたりの子どものママである小児科の先生が医学的文献を元に育児のウソ・ホントを教えてくれる必携の書。気になる疑問や不安をQ&Aで解決します。
森戸やすみ, 2013
7
はたやのくらし: 特別展 : ちょっと昔は、尾西市のどこを步いてもはたを織る音が聞こえたんだよ。
尾西市歴史民俗資料館, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «た‐や»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme た‐や est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
OWARAI FAVCLIP|お笑いファブクリップ - お笑いニュースを毎日配信!
貴族を続けてきて良かったやないかぁ〜い! ... 8月10日(月)、ルミネtheよしもとにて「第1回一発屋オールスターズ選抜総選挙2015」が開催された。 ... 考える時間を与えられた波田陽区は真剣に考えるあまり、本人は頭を抱え天津・木村に相談する始末。 «OWARAI FAVCLIP|お笑いファブクリップ, août 15»
2
千原ジュニアが映画『マッドマックス』を大絶賛!「会議楽しかったやろう …
アシスタントを務める後輩の中村岳人は、その感想に笑いながらも「凄かったですか?」と質問。千原は、「細かいところまでこだわって、メチャクチャおもろい。これ会議楽しかったやろうなー、みたいな。車のエンブレムとか、服装とか、車そのものの形とか」と満足 ... «AOL News, juil 15»
3
大井町に「串カツ しろたや」 ジャイアント白田さんがプロデュース
大井町駅近くに「串カツ しろたや 大井町店」(品川区東大井5、TEL 03-6718-4995)がオープンして2カ月がたった。 ... ランチは、「肉吸いうどん入り」(750円)や「肉吸い定食」「串カツ定食」(以上820円)、「おろしポン酢ハンバーグ定食」(850円)、「みそカツ ... «品川経済新聞, mai 15»
4
38年の歴史に幕。恵比寿2丁目の街のパン「ファーストBAKE」
どんどんこうした昔ながらのパン屋さんが無くなっていくことが寂しい。 104年の歴史に幕を閉じたやおさく。去年年末に老舗中華料理 ... 古屋さん俺が物心つく頃かな?5~6歳ぐらいには叔父さんがパン屋さんをやっていて繁盛してたんだよ。四の橋あたりかな。 «恵比寿新聞, mars 15»
5
ゴーグルつけてな振り回す…和歌山小5刺殺犯の奇行
5日午後4時15分ごろ、空き地で頭部や右胸、両腕などを切りつけたり、突き刺したりして殺害した疑い。男児宅と男の自宅と空き地は徒歩数十秒圏内。司法解剖の結果、死因は心臓を刺されたことによる失血死で、即死とみられる。凶器は複数でなたやおのが使 ... «東スポWeb, févr 15»
6
【ろっけんグルメ】 とんかつの店「はたや」(盛岡市)
昭和47年に繁華街の大通で創業、14年前に県庁近くの内丸に移転、40年以上にわたり、とんかつ好きに愛されてきた人気店だ。 定番の ... 最後にとんかつのうま味を吸ったソースにキャベツの千切りを絡めてご飯をかき込むのが“はたや流”だ。 岩手県宮古市( ... «産経ニュース, janv 15»
7
踊ってばかりの国、おとぎ話、撃鉄がスタッフ誕生日祝い競演
1月9日に東京・THREEにてライブイベント「俺やで!こうたやで!今日誕生日やねん! vol.30」が開催される。 これは踊ってばかりの国でメインPAオペレーターを務める西岡公太氏がイベント当日に30歳の誕生日を迎えることを記念して行われるイベント。 «ナタリー, janv 15»
8
山田孝之は「すごいマメ」 共演・べきょうすけが暴露
同作で違法な金額で金を貸し付ける闇金『カウカウファイナンス』の社長・丑嶋を演じた山田と、ナンバー2の柄崎を演じたやべ。2010年のドラマ版から撮影を共にしてきた仲だが、プライベートの山田についてやべは「すごいマメです」と紹介。「飯を食いに行くときも ... «ORICON STYLE, mai 14»
9
「」()を直感的にすばやく入力する裏技をご提案!
普通に「かっこ」とか「かぎかっこ」と登録するわけじゃないのです。入力したい記号の形をイメージした「かあ「かたや」で登録するのです。 「括弧って辞書登録すれば?」と思った方も、ぜひチェックしてみてください。きっと記号の本来の「よみ」を登録するより、 ... «AppBank, juin 12»
10
ジャイアント白田さんが圧勝
白田さんが手がける肉汁うどん専門店「しろたや」は、メニューが白田さんの胃袋が基準となるジャイアントサイズのうどん店。「並」(4,000円)がうどん16玉、「大盛り」(8,000円)はうどん32玉(うどんは1玉からの提供が可能)。同店では決勝戦に先立ち、「並」の ... «新宿経済新聞, juil 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. た‐や [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ta-ya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur