Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "た‐やく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE た‐やく EN JAPONAIS

やく
tayaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE た‐やく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «た‐やく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de た‐やく dans le dictionnaire japonais

Taxe [Tadashi] Taxe imposée sur la terre à consacrer aux dépenses pour la réparation des sanctuaires et des temples. た‐やく【田役】 社寺の修繕などの費用に充てるために田地に課した税。

Cliquez pour voir la définition originale de «た‐やく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC た‐やく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME た‐やく

た‐むなで
た‐めん
た‐もう
た‐もくてき
た‐もつ
た‐もと
た‐もとおる
た‐もり
た‐もん
た‐や
た‐やすい
た‐ゆい
た‐よう
た‐よく
た‐よわし
た‐りき
た‐りつ
た‐りゅう
た‐りょう
た‐りょく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME た‐やく

おく‐やく
おとこ‐やく
おなんど‐やく
おに‐やく
おも‐やく
おん‐やく
おんな‐やく
‐やく
かい‐やく
かお‐やく
かき‐やく
かぎ‐やく
かく‐やく
かこ‐やく
かご‐やく
かし‐やく
かしら‐やく
かたき‐やく
かつ‐やく
かてい‐やく

Synonymes et antonymes de た‐やく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «た‐やく»

Traducteur en ligne avec la traduction de た‐やく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE た‐やく

Découvrez la traduction de た‐やく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de た‐やく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «た‐やく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我烤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Horneo la
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I bake the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं सेंकना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخبز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я пеку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu asso a
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je cuis au four la
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bakar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich backe das
180 millions de locuteurs

japonais

た‐やく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panggangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi nướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுட்டுக்கொள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेक करावे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fırında pişirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Io cuocio al forno la
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Piekę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я печу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Am coace
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θα ψήνουν το
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek bak die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag baka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg bake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de た‐やく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «た‐やく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «た‐やく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot た‐やく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «た‐やく»

Découvrez l'usage de た‐やく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec た‐やく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
頭のいい子を育てるおはなし366
おきなわりゅうきゅうおうこくはなしりゅうきゅうちゅうごくぼうえきゅきなふね沖網が琉球という名の王国だっころのお話です。琉球は中国との貿易がさかんで、たくさんの船が行き来していりゅうきゅうわかやくにんおおあらしゃくにん)つみき 3 ねまし。あるとき、 ...
主婦の友社, 2011
2
愛で世界を照らした人々: 偉人たちの“あの日あの時” - 47 ページ
偉人たちの“あの日あの時” 鈴木洋子 47 ;第 2 章勇気ある行動が世界をかえる 日本全体と世界に対する目が開かれていきました。左内など、当時活躍してい勤皇(天皇にまごころを尽くすこと)の思想家と会うことにより、さなレ力つやくきんのうつしそ、つか ...
鈴木洋子, 2003
3
やくよけ風水
なんとなくうまくいかない原因は、あなたの家の中にあった! 中国風水の智恵を使った悪運を追い出すためのそうじ術、整理術を一挙公開!
林秀靜, 2012
4
からだに、ありがとう
八〇鞄くらいありました。そこから一〇鞄ぐらいやせましやくさんは、今の体重は?やく今朝、体重計にのって家人と大騒ぎになったんです。七一・六軸という人生マックスの体重になっているよって。先生身長はおいくつ?やく一 m 六八皿です。先生なら、目茶苦 ...
伊藤裕, ‎やくみつる, 2012
5
徳田秋声全集 - 65 ページ
夫人は|奥さまには大変失礼でございますけれど」だけを、須美子にも聞かせるやうに言って、後の言葉を、や、博士に強要るやうに微声でさ、やくのであっ。須美子はその時、気持にいくらかの余裕が出て来ので、やっと夫人を見ることができ。瘦ぎすな色の ...
徳田秋聲, 2002
6
大江戸商売ばなし: 庶民の生活と商いの知恵
十二日から色男ねらわれる柳盤色男に対しては、嫉妬にもとづく荒っぽい胴あげがあっ。なかには、よくよくか十四日まで腹を ... 売りにもさまざまなものがあっやくはら)厄払いやくはらいあと厄払跡はくまなき月夜かな蓼太厄は、わざわい、災難を意味する。
興津要, 1997
7
群書類従 14(和歌部) - 33 ページ
にてみゆるものにつけてよみあつめて侍りし哥眷の事なりかをかに入つけたるを見てこれはなにそとゝへは畑やくとはこれをなんいふといひしかは片山にはたやくをのこしかやかはみ山樓はよきてはやけあらたに駕のゐたるをみてさきたてる汀の澤出あらす ...
塙保己一, 1960
8
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 7 ページ
工事がまだ施されていなかっ高架橋で、ねんゝ丶あんぜんめざ丶だいじたいしんほきょうたいさく、。 2009 年からはさらなる安全を目指し「第 2 次耐震補強対策」かスタートまはかいこうかきょうちゅうほきょうこうじちやくしゅ「曲け破壊タイフ」の高架橋柱の補強 ...
学研教育出版, 2013
9
福澤全集 - 38 ページ
十四年の眞面目の事赏は私が詳に^して家に蔵めてあるけれども今更人の忌がる事を公け ^「あ^にまなか: & だ政治上の魂膽 ... つおひにたやくにんも束して十年後には饗應すると云て案內狀を出したやうなものだ所が其十年の^に客人の氣に入らぬ事^7 き ...
福澤諭吉, 1925
10
続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 42 ページ
塙保己一 二百九十五んしん上。上らふへまいらせらるゝ。たけ廿七日。むめつのほうせいう一そくに一ほ街とまり。かしん大すけ殿みまいになる。こよひはん。申つき屮山の中納言。にはかにみやの御廿六日。雨ふる。うさん御れい申。御たいめたやくたい ...
塙保己一, 1958

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «た‐やく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme た‐やく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
やくみつる「自分が叩く人に愛情ない。心底嫌いなこと多い」
1991年より週刊ポストにて、政治家、芸能人から無名の市民にまで容赦ない刃を向けてきたやくみつる氏の連載『マナ板紳士録』が5月21日発売の同誌で連載1000回目を迎え。いまやコメンテーターとして引っぱりだこのやく氏が、この1000回を振り返る。 «NEWSポストセブン, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. た‐やく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ta-yaku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur