Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たふし‐の‐さき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たふし‐の‐さき EN JAPONAIS

ふしさき
tahusinosaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たふし‐の‐さき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たふし‐の‐さき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たふし‐の‐さき dans le dictionnaire japonais

Fuji Saki 【Matsuzakizaki】 Préfecture de Mie Ville de Toba Shishimoshima \u0026 thinsp; (Tojishima) \u0026 thinsp; L'ancien nom au nord-est de la région de Kurosaki. [Utamakura] たふし‐の‐さき【手節の崎】 三重県鳥羽市答志島 (とうしじま) 北東端の黒崎周辺の古称。[歌枕]

Cliquez pour voir la définition originale de «たふし‐の‐さき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たふし‐の‐さき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たふし‐の‐さき

びと
びねろん
びびと‐ざん
びびと‐の‐き
びびとばしょう
びゅうど
びゆき‐ごろも
びら‐ゆき
びらこ
たふさぎ‐いわい
たふほうわ‐しぼうさん
ぶ‐たぶ
ぶ‐の‐き
ぶ‐やか
ぶて
ぶら‐かす
ぶる
ぶろ‐かす
ぶんかつ‐そっこう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たふし‐の‐さき

おお‐さき
おくみ‐さき
おくり‐さき
かい‐さき
かお‐さき
かけ‐さき
かた‐さき
かど‐さき
‐さき
きっ‐さき
きも‐さき
きり‐さき
きんむ‐さき
くい‐さき
くち‐さき
けん‐さき
げば‐さき
げんかん‐さき
‐さき
こて‐さき

Synonymes et antonymes de たふし‐の‐さき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たふし‐の‐さき»

Traducteur en ligne avec la traduction de たふし‐の‐さき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たふし‐の‐さき

Découvrez la traduction de たふし‐の‐さき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たふし‐の‐さき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たふし‐の‐さき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

从句萨基
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Saki de cláusulas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Saki of clauses
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खंड के साकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساكي بنود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Саки из положений
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Saki de cláusulas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দফা সাকী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Saki des clauses
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saki fasal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Saki von Klauseln
180 millions de locuteurs

japonais

たふし‐の‐さき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한 마디 끝
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saki saka angger-angger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Saki của khoản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உட்கூறின் Saki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खंड साकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maddesinin Saki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Saki di clausole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Saki klauzul
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Саки з положень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Saki clauzelor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Saki των ρητρών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Saki klousules
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Saki av klausuler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Saki klausuler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たふし‐の‐さき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たふし‐の‐さき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たふし‐の‐さき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たふし‐の‐さき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たふし‐の‐さき»

Découvrez l'usage de たふし‐の‐さき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たふし‐の‐さき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
万葉集僻案抄 - 83 ページ
給ふは、此歌によらせ給ふなるべし 0 手節は志摩なれども"上にいふごどく、伊勢ど志摩どは名手節乃崎は、志摩國の郡名也。古記に答志の二字を用。八雲御沙にはたふしのさき、伊勢にのせ節の冠辭どする也。-釧著どは、くしろはひちまきどいふ物也。臂鐶也 ...
荷田春満, ‎久保田俊彦, 1923
2
和歌の歌枕・地名大辞典 - 77 ページ
旅居の里【非地名】 I !ー歌学書一夫木覽八、松葉(伊勢)一-さ五. ; III 、外集 0 「す、木』廿六に、たふしの崎、伊勢、名所不審、未勘之伊勢国行幸時、お一たふしさき答志 3 たふしはま! & !「松葉. I 三一- 1 、藻塩六八上、松葉謹、外集二さ一一八;。 I 学害〗五代( ...
吉原栄徳, 2008
3
日本うたことば表現辞典: Makurakotoba hen - 230 ページ
万葉集一(亡)【 16 文〕「釵著」丄「手節」くしろ着く手節の崎に今日もかも大宮人の玉藻刈るらむる歌伊勢国に幸しし時、京に留れる柿本朝臣人麿の作【たふし】福井.山岸枕詞、万葉の歌〕〔阿部枕詞、岩波大系、大塚枕詞、広辞苑、佐佐木万葉、新大系、中島 ...
大岡信, 2007
4
日本うたことば表現辞典: . 枕詞編 - 230 ページ
山岸枕; " 1 、万葉の歌〕〔阿部枕詞、岩波大系、大塚枕^、広辞苑、佐佐木万葉、新大系、中島枕詞、手節は三重県の鳥羽湾で最大の答志島。 I たま〜しろにかかる。「たふしのさき(答志の崎.手節の崎)」にかかるとする説もある。縁で「手」に、転じて、手節(手の ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2007
5
萬葉集古註釈集成第II期(全10巻): 近世篇 II - 149 ページ
右仙覺說は、手節の^といふ詞にすがりて手をそへたり 0 或^帶刺の器なれば,太刀はきのたふしとつ^ -くる也といへり,又或説には、太刀をば手 ... 十 3 記に答志 0 二字を用 0 八雲御抄にはたふしのさき,伊^にのせ給ふは,此耿によらせ給ふなろ剁著とはくしろはひ.
萬葉集古註釈集成編集委員会, 1991
6
増補松葉名所和歌集: 本文篇 - 243 ページ
あはせはや驚とからすと碁をうたはたふしすか嶋黒白のはま」 88 ォ田子濱駿河夫木玉藻洲さき忠岑五 3 八六田子のはますさきのひかた心してそこの玉もは我にからせよ高砂濱播磨名寄千烏患心音八七たちゐなくこや高さこの濱千鳥あとかたなしと世をおもふ ...
六字堂宗恵, ‎神作光一, ‎千艘秋男, 1992
7
萬葉集僻案抄 - 第 2 巻
荷田春滿, 島木赤彦 があらなめたる訓なるべし 0 かの第十五巷に、乎等毎良我亡かきたれぼ、訓詮あきらかな bo よりて妓編等の三字を今もを亡めらとよむ。.娑毛乎(手)節乃崎二。今毛可手。大宮人之。玉藻十型艮武。くしろつ( 0 たふしのさきに 0 いまもかも 0 ...
荷田春滿, ‎島木赤彦, 1923
8
松葉名所和歌集: 本文及び索引 - 620 ページ
たちののはら I !一六さたつのほそえ(多^細江)《未勘丫: 80 スたつのもん(奄門)〈大和〉 0 たていしさき(立石崎)〈筑前〉... ; 0 たてかさき(港 3 〈潘磨〉 1 ... 501 :一 V さ, /一たひゐのさと( ^は^ )〈未勘〉... ; 50.181 たふし(手節)〈伊努〉 1.1 たふしのさき(手節崎)〈伊分〉.
六字堂宗恵, ‎神作光一, ‎村田秋男, 1977
9
萬葉地理研究論集: Ōmi shikō ; Sangoku shikō ; Gashū - 427 ページ
鳥羽誌大答志崎。東方の海浜碁石浜に在り、岩确又は土砂を以て成る、海中に斗出すること一町余、本村第一の大崎なり,往古手節の崎といふ、八雲御抄に「たふしの崎|勢」又萬葉集第一... ...と記す、此地答志の郡名、郷名の出でたる根元なるも今は其郡名郷 ...
奥野健治, 1986
10
かげろうの釣りあとさき - 57 ページ
も製造してくれたので」、この第一一原則、即ち引力の法則のお陰で敵の一弾は主人の部屋を直撃せず、辛うじて庭に落下したが、次 ... た校長がみずから出馬してでもくれれば、これと対決する場も書けるのだが、と心に思っていたふしもないわけではなかった。
加藤須賀雄, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たふし‐の‐さき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tafushi-no-saki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur