Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たびねろん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たびねろん EN JAPONAIS

たびねろ
tabineron
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たびねろん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たびねろん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たびねろん dans le dictionnaire japonais

Tabibusan 【TRAITEMENT】 Les bandes dessinées de Mukai. Genroku 12 ans (1699) a été établi. 1 livre. Un des livres importants de Haikai à Shoshon. たびねろん【旅寝論】 向井去来の俳諧書。元禄12年(1699)成立。1冊。蕉門における重要な俳諧書の一つ。

Cliquez pour voir la définition originale de «たびねろん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たびねろん

たび‐まわり
たび‐もの
たび‐や
たび‐やかた
たび‐やくしゃ
たび‐やつれ
たび‐やど
たび‐やどり
たび‐ゆき
たび‐ゆく
たび‐よそおい
たびし‐かわら
たび
たびびと‐ざん
たびびと‐の‐き
たびびとばしょう
たびゅうど
たびゆき‐ごろも
たびら‐ゆき
たびらこ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たびねろん

あいちゃく‐りろん
あづち‐しゅうろん
い‐ろん
いちげん‐ろん
いっぱん‐いみろん
いっぱん‐きんこうりろん
いっぱん‐そうたいせいりろん
いっぱん‐そうたいろん
いっぱん‐ろん
いみ‐ろん
いんぼう‐ろん
う‐ろん
うちゅう‐しんかろん
うちゅう‐ろん
うんめい‐ろん
えいきゅうかくめい‐ろん
えいぞくかくめい‐ろん
えんてつろん
おくのほそみちひょうろん
おりくちしのぶろん

Synonymes et antonymes de たびねろん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たびねろん»

Traducteur en ligne avec la traduction de たびねろん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たびねろん

Découvrez la traduction de たびねろん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たびねろん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たびねろん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

他滨,罗恩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tabine -ron
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tabine-ron
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tabine - रॉन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tabine - رون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tabine - Рон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tabine - ron
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tabineron
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tabine - ron
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tabineron
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tabine - ron
180 millions de locuteurs

japonais

たびねろん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

たびねろん
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tabineron
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tabine - ron
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tabineron
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tabineron
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tabineron
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tabine - ron
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tabine - ron
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tabine - Рон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tabine - ron
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tabine - ron
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tabine - ron
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tabine - ron
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tabine - ron
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たびねろん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たびねろん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たびねろん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たびねろん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たびねろん»

Découvrez l'usage de たびねろん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たびねろん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本史広辞典 - 1371 ページ
、攝子舞,万象,春^ ,摟曳^リ,轚女; :などがぁリ、祝褸芸などを伝え歩いた,伊勢の御師^が澳じた太神楽は讣かなど、宗教者の伝えた芸能もある。近世以降になると、墙方回りを# 5 :にする昧役者がふえ,各地を巡業して歩いた,たびねろん【旅寝狳】俳^ ...
日本史広辞典編集委員会, 1997
2
芭蕉の連句を読む - 103 ページ
旅ゆく作者の心もはずむさまがうかがわれます。「のっと」という一語に作者の感動が言い尽されています。「のっと」はものの突然堀起する状態を形容する俗語ですが、きわめて具体的に言っていて情感をあたびねろんらわし、効果的に用いられています。去来の『 ...
中村俊定, ‎松尾芭蕉, 1985
3
近世の文学 - 第 1 巻 - 171 ページ
しかし、古典文学における歌枕のイメ I ジは、現在というかたちでしか過去をとどめない現実の歌枕に触発されて、はじめて恒たびねろん時の相を露わにしたのであって II 去来の『旅寝論』(安永七)に「先づ其の場を知るを肝要とす」とあるのは、この間の消息を述べ ...
尾形仂, 1976
4
Nihon bungakushi - 第 9 巻 - 112 ページ
許六も俳諧問答の自讃のろん之論の中に、今日曠野を見るに、炭俵.別座敷のかるみ其時より、たしかにあらはれ、時代の費のみにして炭俵の趣急度すはれり。とあって、曠野 ... たびねろんとあるのは「軽み」は句の形や付心において軽いというのである。去来が ...
Senʾichi Hisamatsu, 1971
5
国史大辞典 13(ま-も): - 583 ページ
去,身そのく、「去来抄」をはじめ「旅 81 」「俳^ I :答」などに彼の信じる芭蕉俳靖を倦む- 1 となく説き铳けている。宝永元年一一七 0 四)九月十日没。享年五十四。 ... 受巧 8 - 8 五, ?年二九八二) )がある。ぁ来抄(きょらいしょう) 1 旅 931 一たびねろん)一 0 考文鹏 ...
国史大辞典編集委員会, 1992
6
日本文学史: . Bessatsu. Sōsetsu
別座敷のかるみ其時より、たしかにあらはれ、時代の費のみにして炭俵の趣急度すはれり。とあって、曠野時代からすでに軽みが現れて ... たびねろんとあるのは「軽み」は句の形や付心において軽いというのである。去来が旅寝論の中にも、野坡の問いに芭蕉の ...
久松潜一, 1971
7
東海の俳諧史 - 184 ページ
去来の『旅寝論』にも同じような記述がたびねろんり。そのよく取り合はするを上手といい、あしきを下手といなるべしとなり。先師曰く、発句は物を合はすれば出来るな二つ三つ取り集めするものにあらず。金をうち延べたる如くし来るを上品とす。先師洒堂に教へて ...
Saruminokai, 1969
8
誰でも読める日本近世史年表: ふりがな付き - 142 ページ
吉川弘文館編集部, 2007
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 200 ページ
リょじんぼく【旅人役】リよにんやく【旅人泣】たびびとなかせ【旅人尾】たびゆうとや【旅人馬】たぴぴとうま【旅人宿】りょじんやど【旅人 .... リょ【旅塗】リよと【姝夢】りよむ【旅 38 】たびぎらい【床寝】たびね【旅寝論】たびねろん【旅意】リよい【咴&】リよしゅう【旅愁顔】りょ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
南洋年鑑 - 349 ページ
度^に^がでんろ事が分る" 28 ^お低 1 、^計によーハ.平均ね低 ... I 度は々释或は^の口に^けろ吹^の際-」硯はれるが、最低平均ほほは午前二時顷記ほゴられる。班、地 ... ぱれろむので、後の茈分卽ち次の 18 助の始まろ迄に第二纥^期ご^せられてねろ。此期 I ...
台湾総督官房調査課, 1929

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たびねろん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tahineron>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur