Signification de "たびゆき‐ごろも" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE たびゆき‐ごろも EN JAPONAIS

たび	ゆき	‐	ごろ	も
tabi	yuki		goro	mo

QUE SIGNIFIE たびゆき‐ごろも EN JAPONAIS

définition de たびゆき‐ごろも dans le dictionnaire japonais

Tabibusuki [Vêtements de voyage] Même que "Vêtements \u0026 thinsp; (Tamigoro) \u0026 thinsp;"

たびゆき‐ごろも【旅行き衣】 「旅衣 (たびごろも) 」に同じ。

TRADUCTION DE たびゆき‐ごろも

Découvrez la traduction de たびゆき‐ごろも dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de たびゆき‐ごろも dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たびゆき‐ごろも» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Tabiyuki Goromo
• Traducteur Français - espagnol: Tabiyuki Goromo
• Traducteur Français - anglais: Tabiyuki Goromo
• Traducteur Français - hindi: Tabiyuki Goromo
• Traducteur Français - arabe: Tabiyuki Goromo
• Traducteur Français - russe: Tabiyuki Goromo
• Traducteur Français - portugais: Tabiyuki Goromo
• Traducteur Français - bengali: Tabiyuki Goromo
• Traducteur Français - français: Tabiyuki Goromo
• Traducteur Français - malaisien: Tabiyuki Goromo
• Traducteur Français - allemand: Tabiyuki Goromo
• japonais: たびゆき‐ごろも
• Traducteur Français - coréen: たびゆきごろも
• Traducteur Français - javanais: Tabiyuki Goromo
• Traducteur Français - vietnamien: Tabiyuki Goromo
• Traducteur Français - tamoul: Tabiyuki Goromo
• Traducteur Français - marathi: Tabiyuki Goromo
• Traducteur Français - turc: Tabiyuki Goromo
• Traducteur Français - italien: Tabiyuki Goromo
• Traducteur Français - polonais: Tabiyuki Goromo
• Traducteur Français - ukrainien: Tabiyuki Goromo
• Traducteur Français - roumain: Tabiyuki Goromo
• Traducteur Français - grec: Tabiyuki Goromo
• Traducteur Français - afrikaans: Tabiyuki Goromo
• Traducteur Français - suédois: Tabiyuki Goromo
• Traducteur Français - norvégien: Tabiyuki Goromo

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たびゆき‐ごろも»

Découvrez l'usage de たびゆき‐ごろも dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たびゆき‐ごろも et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

萬葉集古義 - 第 12 巻 - 34 ページ

たびはくるしと七- X たびはくるしと。つげやらまくも。七-たびはゆくとも七- X たびはゆくとも 0 さ、ごてゆかむ 0 七.たびひとの四, 0 たびひとの。やどりせむぬに。四-たびまね〜三二二 0,二七七,だ: .七...三 I 一三、三二六たびやどりせす一...四四二,たびゆきごろも ...

Masazumi Kamochi, ‎鹿持雅澄, 1932

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 911 ページ

... ルるるもももモももももモももかたしきごろもにしきごろもときごろもしおやきごろもすみやきごろもみちゆきごろもたびゆきころもきくごろもけごろもけごろもあけごろもすすかけごろもなみかけごろもこけごろもつけころもそでつけビろもつるのけごろもときわけごろも ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

古代の漢字とことば - 407 ページ

.客.麟. : -去家たまくしろ(玉^ )たまくせ(玉曲襯)たまくら(手枕)たまこすげ(玉 40 たましひ(魂) :たまだすき(玉律)た ... (旅行衣)たびゆきごろもたびゆき(旅行)たびやどり(旅宿)たびびと(旅人)たびね(旅寝)たびごろも(旅衣)たび(旅)たび(手さたひ(飼)たは ...

佐藤喜代治, 1988

日本・古典文學語辭典: - 347 ページ

石上堅 力」もシ拜ミ、兩手ヲ揉ンデ切-一仰言ル)取」(時-ハ竹取ヲ呼ビ出シテ、「娘サンヲ私 111 ^ ? ^「むすめを我に賜 ... たびずまひ.たびどころ(旅先の住居)たび 8 は &詞)たびづと(土產物.旅行 86 の包み物)たびす^悄)たびごろも-たびゆきごろも(旅行者- 5 ^ ?

石上堅, 1951

金槐和歌集 - 20 ページ

きち 4 - 5 覉中の雪^旅ごろも夜はのかたしき冴えさえて野中の庵に雪降りにけりあふさかきのふけ,よ, ^逢坂の関の山道越えわびぬ昨日も今日も雪しつもれぱ^雪降りて跡ははかなく絶えぬとも越の山道止まずかよはむ二にしよ 4 うけかう二所へ詣でた 0 し下向 ...

源実朝, ‎樋口芳麻呂, 1981

日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 160 ページ

夢結籌^追(雪駄直)丄一〗幕「厂^旅行(タビュ)きを送つて行くので、差して来たのがもっけの幸ひ」誦食ァ〉^たびゆ# 1 ごろも【旅行衣】〖名〕「たびごろも(旅衣) 1 」に同じ, ^万葉-一三,三三一五「泉川渡瀬(わたりぜ)深みわが背子が昧行衣(たびゆきごろも)澳れひた ...

日本大辞典刊行会, 1975

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 198 ページ

【旅人泣】たびびとなかせ【旅人屋】たびゆうとや【旅人馬】たびびとうま【旅人宿】りょじんやど【旅人寝】たびびとね【旅人算】たびびとざん【旅刀】たびがたな【旅又】たびまた 3 【旅上】たぴのばり【脓乞食】たぴこ 0 ?【旅大】 ... 【旅行衣】たびゆきごろも【旅行李】たぴこリ【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 1298 ページ

... にしばらくいること。「しばし-なるところにあるに〔績鈴上,天園八」」 1 たびの一—の恥は摄ーさき搶て】^先での ... 昆奉る—に珍しからむをぱいかがはせむ「浼.賢木. !」たびごろも【旅^】(古くは「タビコロモー)昧で着る衣服。たびゆき,ころも。「— (多妣己呂母)八重 ...

山田俊雄, 1995

日本文藝新選 - 22 ページ

三四四〇〕この河に朝菜洗ふ兒汝も吾もよちをぞもてるいで兒たばりに^ , I なれあれ(卷一四ニニ四三八)都武賀野に鈴が昔. ... なづみ行く見れば或本の反歌に曰く、泉河渡瀨ふかみわが背子が旅ゆき衣ひづちなむかも(卷ニー了一二三一五)へ^ )わたりせごろも ...

Yoshie Okazaki, 1950

香取群書集成 5: - 第 5 巻

... なり、必ず訪ふべきよし誠之のせうそこもあればゆきぬ、先つとし相しれる畫師遜齋翁も來居てあひぬ、此の度家をあらため作りて、 ... 浪のおとかな「同右)伊能穎刖集新編なつごろも雜歌^旅二四九 お附香取群書集成第五卷二 牛渡淸白堂菊池誠之井上氏相鳴.

香取神宮, 1988