Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たい‐ちり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たい‐ちり EN JAPONAIS

たいちり
taitiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たい‐ちり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たい‐ちり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たい‐ちり dans le dictionnaire japonais

Tatami 【Bambou cuit à la vapeur】 Turpanpo avec les principaux ingrédients de la dorade. "Les saisons en hiver" たい‐ちり【鯛ちり】 鯛の身を主材料にしたちり鍋。《季 冬》

Cliquez pour voir la définition originale de «たい‐ちり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たい‐ちり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たい‐ちり

たい‐ぞう
たい‐ぞく
たい‐たい
たい‐
たい‐だん
たい‐ち
たい‐ちゃづけ
たい‐ちゅう
たい‐ち
たい‐ちょう
たい‐づき
たい‐てい
たい‐てき
たい‐てん
たい‐てんきゅう
たい‐でん
たい‐でんあつ
たい‐
たい‐とう
たい‐とく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たい‐ちり

ちり
かっちり
ちり
がっちり
ちり
きっちり
ぎっちり
こっちり
ちり
ちり
と‐ばちり
と‐ばっちり
どぶかっちり
なかやましちり
ねっちり
はこね‐はちり
はこねはちり
はや‐とちり
ばっちり
ちり

Synonymes et antonymes de たい‐ちり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たい‐ちり»

Traducteur en ligne avec la traduction de たい‐ちり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たい‐ちり

Découvrez la traduction de たい‐ちり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たい‐ちり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たい‐ちり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

想要尘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

¿Quieres polvo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Want dust
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धूल चाहते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تريد الغبار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хотите пыль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quer poeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি ধুলো চান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vous voulez la poussière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya hendak debu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Willst Staub
180 millions de locuteurs

japonais

たい‐ちり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원하는 티끌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku pengin lebu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

muốn bụi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் தூசி வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी धूळ इच्छित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben toz istiyorum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vuoi la polvere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chcesz kurz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хочете пил
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vrei praf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θέλετε σκόνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wil stof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vill damm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ønsker støv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たい‐ちり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たい‐ちり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たい‐ちり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たい‐ちり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たい‐ちり»

Découvrez l'usage de たい‐ちり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たい‐ちり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
(た)鋼茶《たいちゃ》さ鋼茶漬のこと。刺身用の鋼のそぎ身を胡麻奨油にからめる。炊きたての熱あつの御飯を茶腕に盛り、鋼をのせて熱いお茶を注ぎ、切り海基台、卸しわさびを添える。吸地でもよい。鋼ちり〈たいちり〉 2 ちり鍋(水欧き風)の一つ。こなした鋼と ...
小林弘, ‎中山篤, 2015
2
逆引き広辞苑 - 922 ページ
つづり【 88 り】つづり一^り)麻蓦-百 21 01 マでちりちりチリいちりいちりいちりろくちよういちりたいちりかちりがちりきちりキ. 1 たわ. . ?ちりふぐちりそでのわたりさののわたりはわたりかた 4 のはわたりひわたりふわもりいまわたりやわもりよわた。ながれわたりかわ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
3
失われた文明の大百科 - 40 ページ
かいていたいちりつ}ち海底台地で、陸地でしかできないはかこうがんながかけみずの花岡岩の長い屋が見つかり、かたいせいようじょうたいりくはっけんにほんかいようけんきゅつかいはつきこの発見は、日本海洋研究開発機こうゆうじんせんすいちょっさせん ...
学研教育出版, 2014
4
歩き続ける: 生きるのがイヤになったあなたへ
どうるい女性すみません、私も同類でした・・・・・・こうかん飯田そして、僕がまた反論し、さらに先方が反論する・・・・・・そんな言葉の交換作業を繰り返すことが、いわば「死にたいちりようざしさ病を治療する儀式」のようなものであり、必要なプロセス(過程)なんです ...
飯田史彦, 2014
5
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 405 ページ
七世紀末、文武天皇の時代に中国より伝わついな【追儺】鬥俳丄、】鐘ちり(たらちり)、河豚ちり(ふぐちり)。牡岷ちり(かきちり)、鲷ちり(たいちり)、バランスのとれた冬の料理である。〔関連〕いちり)などとよばれる。 4 ;の? ^る栄養によつて牡蛎ちり(かきちり)、 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
6
逆引き季語辞典 - 477 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
7
現代国語表記辞典 - 437 ページ
50 。はちりしく散リ敷く紅葉 5 みの散り敷く山路|ちりけちりけ〔:身柱 1 ぼんのくぼ的ちりがみちり紙つ塵紙〕 8311 チ?ンともほちりあくたちリあくた! ; . "塵. "芥〕無価 8 のもの代ちり〔(散り〕なべ料理たいちり智ちり! : .
武部良明, 1985
8
Kurayoshi shishi - 842 ページ
あいたけの佃煮を茶づけに入れて食べるのも風味がある。赤貝宍道湖の赤貝は、秋から冬にかけてのものである。すでいただく。ちり冬は、ちり料理である。たいちりもさることながら、それ以上のものは、ふぐちりであろう。ハりの刺身をいただいてか らちりを食べる ...
Kurayoshi Shishi Hensan Iinakai, 1956
9
日本料理の秘訣 - 98 ページ
汁による鍋もの区分(柳原式)水煮汁ものすき^ 8 "き湯豆麻ちりなベ(魚貝) ,水炊き(鳥獣)さわ煮(吸いもの味)八方汁(煮もの汁)味噌の汁柏汁養油みりん割下みそだれたいちりふぐちりたらちり鶏の水炊きしゃぶしやぶ磯なベ(消だし)丸なベ(すっばん)塩汁なベ( ...
柳原敏雄, 1969
10
講談社国語辞典 - 679 ページ
ち I ぼくれ(名)一一つの木魚をたたいて、あほだら経などを 5 たうこじき僧 0 ちょんがれ。ちおめい【著名】(形勦) ... ちりなベ。「たい—」ちり(名)すもうで、土钹に上がつた力士が相対して礼 4 ^ること。「 I を切る」ちり〔"塵〕(名)《「散り」の意 11 ほこり。ごみ。 2 ょごれ。
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たい‐ちり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tai-chiri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur