Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "と‐ばっちり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE と‐ばっちり EN JAPONAIS

ばっちり
tobattiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE と‐ばっちり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «と‐ばっちり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de と‐ばっちり dans le dictionnaire japonais

Et "parfaitement" [迸 り] "Changement de son" Tochigi "" 1 éclaboussures d'eau. 2 Être à vos côtés et recevoir le désastre. Makershi. Intemporel. と‐ばっちり【迸り】 《「とばちり」の音変化》1 飛び散った水。2 そばにいて災難を受けること。まきぞえ。とばしり。

Cliquez pour voir la définition originale de «と‐ばっちり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC と‐ばっちり


こっちり
koxtutiri
もっちり
moxtutiri

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME と‐ばっちり

と‐の‐も
と‐
と‐はい
と‐はん
と‐ば
と‐ばかり
と‐ば
と‐ばしり
と‐ばしる
と‐ばちり
と‐ば
と‐ば
と‐
と‐びら
と‐
と‐ふく
と‐ふつ
と‐ぶくろ
と‐ぶさ
と‐ぶすま

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME と‐ばっちり

うきよ‐の‐ちり
えんぶ‐の‐ちり
ちり
ちり
ちり
こ‐ちり
こころ‐の‐ちり
たい‐ちり
ちり
ちり
ちり‐ちり
つゆ‐ちり
てっ‐ちり
でっ‐ちり
と‐ばちり
なかやましちり
ながっ‐ちり
はこね‐はちり
はこねはちり
はや‐とちり

Synonymes et antonymes de と‐ばっちり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «と‐ばっちり»

Traducteur en ligne avec la traduction de と‐ばっちり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE と‐ばっちり

Découvrez la traduction de と‐ばっちり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de と‐ばっちり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «と‐ばっちり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

当拍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuando la palmadita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

When the pat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जब पैट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عندما بات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

КогдаПэт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quando o pat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যখন চাপড়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lorsque le pat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Apabila pat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wenn das pat
180 millions de locuteurs

japonais

と‐ばっちり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그리고 확실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nalika pat ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khi pat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போது தட்டியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेव्हा थाप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ne zaman pat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quando il pat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gdypat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коли Пет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cândpat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όταν ο Pat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wanneer die pat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

när pat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

når pat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de と‐ばっちり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «と‐ばっちり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «と‐ばっちり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot と‐ばっちり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «と‐ばっちり»

Découvrez l'usage de と‐ばっちり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec と‐ばっちり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
くんれんばっちり: リュックのりゅう坊
りゅう坊はきょうも、リュックをしょっておでかけです。もぐらのかあさんがこえをかけました。「きょうのリュックのなかみはなんだい ...
工藤直子, 2005
2
エレキ・ギターばっちりマスター: ステップ・アップ
基礎の基礎からギターがわかる!ステップ・アップでらくらく上達。
奥秋ユキエダ, 1999
3
ハリー・ポッターをばっちり読み解く7つの鍵
登場キャラで読み解くハリー・ポッター
小谷真理, 2002
4
素朴な疑問をばっちり解決 CD&DVDのしくみ・扱い・作り方・楽しみ方:
パソコン環境での問題からデジタル家電との互換性に関することまで、ズバリ解決。CD&DVD作成の小さなコツから役立つワザまでバ~ンと紹介。
唯野司, 2005
5
社労士「瞬間マスター」ばっちり年金理解:
難解な遺族厚生年金、離婚時の分割、ねんきん定期便、日本年金機構など、この一冊で全て整理。マクロ経済スライドにまつわる平成12年。平成16年改正のからくり、複雑な国庫 ...
浅倉結依, ‎八木潤一, 2009
6
大江戸商売ばなし: 庶民の生活と商いの知恵
えりあし 5 ぱっちりとばっち襟足歩く足柳雄ちもひきちりさだまんこうきおしろい(ばっちりは、襟白粉だが、(ばっち〉は、絹の股引である。『守貞漫稿』によれば、京坂では、生白粉といいとうつちと戸では唐の土と称したが、(ばっちり〉とも呼んだという。固形の襟白粉 ...
興津要, 1997
7
ステップ・アップエレキ・ギターばっちりマスター
基礎の基礎からギターがわかる!ステップ・アップでらくらく上達。
奥秋ユキエダ, 2001
8
アコースティック・ギターばっちりマスター:
基礎の基礎からギターがわかる!ステップ・アップでらくらく上達。
将行·富橋, ‎明子·村杉, 1999
9
ファッション雑誌☆これでコーディネイトもばっちりファッションアプリ:
MORE…20代女子に大人気の 赤文字系レデースファッション誌、CanCam・JJや 大人女子向けのCLASSY、Oggi、SWEET、WITHなど… いち早く流行をキャッチしてオシャレを磨くためには ...
ファッション通販, 2015
10
バッチリ話せるインドネシア語: - 6 ページ
《5つのバッチリ》でインドネシア語の「話す・聞く」を集中マスター ➀ バッチリ!発音と文法の基本がスッキリとマスター! ➁ バッチリ!聴き取りに慣れる! ➂ バッチリ!頭出しパターンを使って効率マスター! ➃ バッチリ!日常&旅行の必須表現を速攻マスター! ➄ バッチリ!
近藤由美, ‎イワン・スティヤ・ブディ, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «と‐ばっちり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme と‐ばっちり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ワーゲンのディーゼル車不正でとばっちりのマツダ「実は正直なメーカー …
中でも同じクリーンディーゼル車を積極的に販売してきた日本のマツダは「ディーゼル車自体が不正があるのでは?」とばっちりを受けたが、ここへ来て海外の掲示板などで「実はマツダって凄いのでは?」「実は凄く正直なメーカーだったんだな」話題になって ... «AOL News, oct 15»
2
TPP交渉 繰り返される日程延長に「とばっちりだ」
交渉関係者によります、乳製品などの市場開放について各国の調整が終わらず、最後の閣僚会合が開けない状況です。このため、日程は ... 繰り返される日程延長に、交渉関係者からは「とばっちりだ」アメリカのリーダーシップを問う声が上がっています。 «テレビ朝日, oct 15»
3
サンリオまで!五輪エンブレム騒動のとばっちりでゆるキャラが消滅する …
東京五輪の公式エンブレム撤回騒動は、他の業界にも影響を及ぼしているようだ。サンリオは9月9日、同社が実施中のキャラクター総選挙において、鳥のキャラクター“ゆトリさトリ”を撤回すると発表した。 撤回の原因なったのは、漫画「おひとりさま」の主役で ... «アサ芸プラス, sept 15»
4
人気女子アナの「ベッド写真」流出でTBSの新エースアナがとばっちり!?
昨年3月に同じく破廉恥な開脚写真が流出した香里奈以来の特大スクープあって、すぐに「人気女子アナは誰か? ... ところが、そんな特定作業中に最後まで候補として名前が上がり、完全な“とばっちり”を受けたのがTBSの新エース目されている吉田明世 ... «アサ芸プラス, sept 15»
5
マー君敗戦の裏でとばっちりを受けたのは…
ヤ軍広報によるボールを投げ返したのは15歳の少年ファン。一緒に観戦していた父親とともに警告したが、球場からの退場などの措置はとらなかったという。「残念なことだ」言ったのはジョー・ジラルディ監督。「(敵チームのホームランボールを)投げ返す伝統 ... «スポーツニッポン, août 15»
6
サムスンまさかのとばっちり 狙いはギャラクシー、韓国情報機関員が謎の …
サムスン電子にとっては、まさかのとばっちりだ。韓国の最高情報機関、国家情報院がスマートフォンや会員制交流サイト(SNS)の情報セキュリティーをかいくぐるプログラム開発をイタリアのIT企業に促していた疑惑が浮上。韓国メディアによる、そのターゲット ... «SankeiBiz, août 15»
7
前場に注目すべき3つのポイント~チャイナ・ショックのとばっちりを受ける …
9日の東京市場は不安定な相場展開が続きそうである。8日の米国市場は中国株安を嫌気した流れが波及し。NYダウは260ドル超の大幅な下げなった。シカゴ日経225先物清算値は大阪比375円安の19285円となり、幅広い銘柄に売りが先行することにな ... «株探ニュース, juil 15»
8
熊切あさ美の騒動で大島優子やももクロがとばっちり!?
熊切あさ美片岡愛之助の破局騒動が泥沼化している件で、大島優子やももいろクローバーZまでがとばっちりを受けるハメになった。かつての熊切を知るテレビ誌のライターが解説する。 「今回の騒動のなかで、熊切あさ美がチェキッ娘加入以前にお菓子系 ... «アサ芸プラス, juin 15»
9
カージナルス「ハッキング事件」でイチローとばっちり
すでにこの件はFBIの捜査により、カージナルスが“犯人”明らかになっている。19世紀に誕生した名門球団はかねて情報戦にたけ ... FBIの捜査が終了次第、カージナルスに厳罰を下すというが、この件でとんだとばっちりを受けたのがイチロー(マーリンズ)だ。 «日刊ゲンダイ, juin 15»
10
宮迫博之 新幹線乗客のマナー違反に注意で理不尽なとばっちり
22日の「バイキング」(フジテレビ系)で、雨上がり決死隊・宮迫博之が、新幹線の客から受けた理不尽なとばっちりに怒りを ... その視線は「アイツ、文句言いそうやけど、やっぱりこういうの言うんや」言いたげだったといい、宮迫は「『じゃあ、お前ら2時間揺れてみ ... «livedoor, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. と‐ばっちり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/to-hatchiri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur