Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "だい‐びょうし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE だい‐びょうし EN JAPONAIS

だいびょう
daibyousi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE だい‐びょうし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «だい‐びょうし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de だい‐びょうし dans le dictionnaire japonais

Daigashi 【Grande signature de temps】 1 C'est un type d'instruments de percussion utilisés pour la musique religieuse, etc., un long tambour du tambour de serrage. Frappez une peau avec du bon et du thinsp (honoka) \u0026 thinsp; 2 musique Kabuki sous-sol, en plus de 1, gros tambour et shinobue \u0026 thinsp; (shinoboe) \u0026 thinsp; ou noisemi entrant. Utilisé pour les scènes de sanctuaires. だい‐びょうし【大拍子】 1 里神楽などに用いる打楽器の一種で、締め太鼓の胴の長いもの。細桴 (ほそばち) で一方の皮を打つ。 2 歌舞伎の下座音楽で、1のほか、大太鼓と篠笛 (しのぶえ) あるいは能管が入る鳴り物。神社の場面などに用いる。

Cliquez pour voir la définition originale de «だい‐びょうし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC だい‐びょうし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME だい‐びょうし

だい‐ばんじゃく
だい‐
だい‐ひきもの
だい‐ひつ
だい‐ひょう
だい‐ひょうでん
だい‐ひん
だい‐び
だい‐びゃく
だい‐びゃくえ
だい‐
だい‐ふく
だい‐ふくちゅう
だい‐ふけい
だい‐
だい‐ぶきん
だい‐ぶく
だい‐ぶたい
だい‐ぶっし
だい‐ぶつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME だい‐びょうし

こころ‐びょうし
さん‐びょうし
さんさんなな‐びょうし
‐びょうし
しあわせ‐びょうし
しず‐びょうし
しゃく‐びょうし
しら‐びょうし
‐びょうし
すえ‐びょうし
‐びょうし
せん‐びょうし
ちゃ‐びょうし
つけ‐びょうし
‐びょうし
であい‐びょうし
とめ‐びょうし
とんとん‐びょうし
‐びょうし
どう‐びょうし

Synonymes et antonymes de だい‐びょうし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だい‐びょうし»

Traducteur en ligne avec la traduction de だい‐びょうし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE だい‐びょうし

Découvrez la traduction de だい‐びょうし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de だい‐びょうし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «だい‐びょうし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

病情章
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Capítulo enfermedad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chapter illness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अध्याय बीमारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرض الفصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Глава болезнь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Capítulo doença
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধ্যায় অসুস্থতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chapitre maladie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bab penyakit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kapitel Krankheit
180 millions de locuteurs

japonais

だい‐びょうし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다이 병사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bab penyakit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chương bệnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயர்நிலை பள்ளி மாணவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chapter आजार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bölüm hastalık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Capitolo malattia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rozdział choroba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глава хвороба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Capitolul boală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κεφάλαιο ασθένεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoofstuk siekte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kapitel sjukdom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kapittel sykdom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de だい‐びょうし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «だい‐びょうし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «だい‐びょうし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot だい‐びょうし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だい‐びょうし»

Découvrez l'usage de だい‐びょうし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec だい‐びょうし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
単語大系 - 第 4 巻 - 1567 ページ
病児(びようじ) [名] 69 病人ひょうしき) [名] 1100 符号 926 標識#木(ひょうしぎ) [名] 923 楽器びょうしき) [名] 1238 心 1406 認識氷質(ひようしつ) [名] 2491 品質灘失(ひようしつ) [サ変] 2078 消失美容室(びょうしつ) [名] 436 床屋'浴場等 374 企業* ^ (びょうしつ) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
古里遺聞
うきうきした旋律で、おもわず、手拍子をうつて、うつくげんだいてきうたせんりつてびょうしますが、少しちがっています。伴奏する楽器が、色々とたくさん奏でられていて、音色がすこばんそうがつきいろいろかなねいろと,今まで静かだった集落に、楽しい音楽が ...
川西惇巳, 2001
3
伝えなければならない100の物語10未来へ - 33 ページ
だいがくさばくりょくかまな卜か丶ト〝 0 た夢は恥漢の緑化アメリカの大学て恥漢の緑化にっいて学んだりゅうがくすうねんたころれんらくのうちちたおアメリカに留学して数年が経った頃、日本から連絡が入った。父が、脳梗塞で倒れこうのちちびょうしっでんわだい ...
学研教育出版, 2013
4
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1002 ページ
ネ参天台五台山記(さ 72 - 7 さ一「天台石攝五百羅漢」#栄花〖 1028 - 92 頃)鶴の林「摩耶夫人真如に埔リ給ひし夕べ、五百羅澳 .... 水俾諺^ご-びょうし^ ,【語拍子】〔名 3 ことばを発するに五拍子の所あり」 8 * ^ 1 ビ「—シ會^回頃)「落句の皇帝は戸部氏の説也。
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
5
大日本帝國司法省行刑統計年報 - 278 ページ
5761 1 37,730 1,107 けん 55ァ1 國 16,9031 2401 1 ~^^|^ 5 5 8 6 2 4 2 0.-0 ^ 4 I I 7 &., 6 2 ^ 4 2 7 7 2 0 4-3 7 0 41 3 7 ^ 7 41 く I 9 2 3 2 3 I \0 8 3 0 5 1 1 2 2 3 5 0 0 7 7 死亡者病名別昭和十七年顺 ニニ、糠 1,3881 5 病し男 4 18 9 278 病者^亡者.
司法省, 1941
6
盟(かみかけて)三五大切/時桔梗出世請状 - 23 ページ
二三ひとこしざやじゅう(ここに八右衛門、ぼっとせいが栗、切継ぎ布子、一腰差し、弥十、じんすけなぺかま二 81 たぱこばん二 5 りん二六かんす甚介の古道具屋、鍋釜煙管盆、七輪鐮子など持ち出そうとするの二七ろうたくてい; ;八だいびょうしを留めている。
郡司正勝, ‎鶴屋南北, ‎井草利夫, 1985
7
夏祭浪花鑑. 伊勢音頭恋寝刃 - 40 ページ
(ト琴浦こなしあって橘懸りへ入る。このうち佐賀右衛門いろくあって)佐賀右衛門ァ、、君子は危きに近寄らず。三十六計逃げるが第一。(トこなしあって) ^飛ぶがごとくに立ち帰る。三だいびょうし(ト大拍子にて足早に上手へ入る。団七見送り)団七ハテ意気地の無え ...
郡司正勝, ‎並木千柳, ‎松崎仁, 1986
8
隱語大辞典 - 301 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
9
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 77 ページ
まちはなひなんしょへふくしましないしんせきたくみおかっ,ちょ起きた直後の 3 月 m 日に町を離れ、避難所を経て福島市内の親戚宅に身 ... 東京電力福島第一原子力発電所で事旗がねんいしょうびょういんいとなびょうしとうきょうでんりょくふくしまだいげんしりょく ...
学研教育出版, 2013
10
南米農業要覧 - 313 ページ
Pomelo Toronja についだ場合は、ほとんど 100 %羅病し、また Exocorte は Laranja Doce を LaranjaCravo , trifoliata に接いだ ... この Virus を防ぐには、特に羅病し易い Limāo Cravo Poncirus Trifoliata の台木に接いで、 8 年以上発病を見なかったもの ...
海外移住事業団, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. だい‐びょうし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tai-hiushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur