Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "て‐びょうし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE て‐びょうし EN JAPONAIS

びょう
tebyousi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE て‐びょうし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «て‐びょうし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de て‐びょうし dans le dictionnaire japonais

Mains [applaudissements] 1 Frapper une main et prendre un battement. En outre, sa signature de temps. 2 Dans le go et le shogi etc., prenez les mains de l'autre partie et commencez sans réfléchir. て‐びょうし【手拍子】 1 手を打ち鳴らして拍子をとること。また、その拍子。2 囲碁・将棋などで、相手の手につられて、よく考えずに着手してしまうこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «て‐びょうし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC て‐びょうし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME て‐びょうし

て‐ばや
て‐ばやい
て‐ばり
て‐ばる
て‐ひどい
て‐びかえ
て‐びかえる
て‐び
て‐び
て‐びねり
て‐び
て‐びろい
て‐ふいご
て‐ふうきん
て‐ふき
て‐ふだ
て‐ぶくろ
て‐ぶし
て‐ぶそく
て‐ぶっちょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME て‐びょうし

こころ‐びょうし
さん‐びょうし
さんさんなな‐びょうし
‐びょうし
しあわせ‐びょうし
しず‐びょうし
しゃく‐びょうし
しら‐びょうし
‐びょうし
すえ‐びょうし
‐びょうし
せん‐びょうし
だい‐びょうし
ちゃ‐びょうし
つけ‐びょうし
であい‐びょうし
とめ‐びょうし
とんとん‐びょうし
‐びょうし
どう‐びょうし

Synonymes et antonymes de て‐びょうし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «て‐びょうし»

Traducteur en ligne avec la traduction de て‐びょうし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE て‐びょうし

Découvrez la traduction de て‐びょうし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de て‐びょうし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «て‐びょうし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

特去世
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Te murió
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Te died
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ते मर गया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرض الشركة المصرية للاتصالات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Те умер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

te morreu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মারা আপনি এখানে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Te mort
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meninggal dunia Te
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Te Krankheit
180 millions de locuteurs

japonais

て‐びょうし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

て병사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seda Te
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Te chết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டெ இறந்தார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Te मरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Te öldü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Te morto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Te zmarł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ті помер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

te murit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

te πέθανε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

te gesterf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Te dog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Te døde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de て‐びょうし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «て‐びょうし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «て‐びょうし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot て‐びょうし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «て‐びょうし»

Découvrez l'usage de て‐びょうし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec て‐びょうし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
琉球舞踊の世界 -私の鑑賞法: - 77 ページ
第一部王朝時代の踊(古典舞踊)一二ぬぶぬくだゐぬさ勒はらくゐてい 2 エ~エりりの坂越へむとつぬみやくにはや湖ゐるはや ... やエイスリスリゅぬあきてい』だぬあがるま揃いん夜の明け陽の上るまもあしびょうして一いびようしうちはやしを』霧うぬ岬に ...
勝連 繁雄, 2014
2
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 499 ページ
... 声こえ好听的声音——甘あまい声こえ甜美的声音——騒そうおん音噪声——雑ざつおん音嘈杂声☆手て☆手拍はくしゅ手をする、手てをたたく拍手手て拍びょう子しをする、手て拍びょう子しをてびょうしう用手打拍子取とる、手拍子を打つ 握手をする握手手て ...
佐藤正透, 2011
3
ドグラ・マグラ 上巻・中巻・下巻セット:
そうしこの通り踏み潰ししまうのだ。 ... の「物を考えるところ」に逆戻りし来るという奇々妙々、怪々不可思議を極めた吾輩独特の精神科学式ドウドウメグリの原則までおわかりになるという・・・・・・この儀お眼てびょうし止まりましたならばよろしくお手拍子:。
夢野久作, 2015
4
古里遺聞
うきうきした旋律で、おもわず、手拍子をうつ、うつくげんだいてきうたせんりつてびょうしますが、少しちがっています。伴奏する楽器が、色々とたくさん奏でられてい、音色がすこばんそうがつきいろいろかなねいろと,今まで静かだった集落に、楽しい音楽が ...
川西惇巳, 2001
5
風転船と五人の仲間 - 75 ページ
三人が引き上げたことを確認した一一人は、適当にあいづちをうっ立ち上がりまし無事男たちの目のとどかないところに引き上げました。やれやれ、どうやら助かったようです。トーマスとミッちやん、ヤス君はその間に人のおどりに手を打ちました。手拍子、 ...
中村がしょう, 2004
6
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
お喜佐は目を細 7V7V741 くし、若い夫のほれぼれとさせるような声に耳を傾けていた。その声は一座のうちのだれよりも藩しい。「半蔵さん、君の前でわたしがうたうのは今夜初めてでしょう。」てびょうしと仙十郎は軽く笑っ、また手拍子を打ちはじめた。
ゴマブックス編集部, 2015
7
通俗三國志 - 209 ページ
わかれ。^陸口の! ;に回り。ひそかに。忍を入れ^。荆州の樣を伺はしむれば。江に 45 沿。二十里。三十里の。あいだ。高き所に。烽火臺をかまへ。守る勢。きはめ法ありど。報ず。呂蒙これをきい。大に愕き。紫に相違せる。心地し。虛病して。外に出 ...
高井蘭山, 1893
8
最新版 本気で改善したい人のうつ病 - 46 ページ
一明う"もし"説ら"で晰い一をも一典よ"と"とよナ、ア・こせ.〟=、. .静せ"のさ"く冷ら"気留"急ませ"病保"に動あ"ら施”な中い"た判 m ん病し m -一治療が順調に進んで数ヵ月後に回復したとき、後悔する。、とり返し手続きをすませしまったらがつかない~退職 ...
上島国利・監修, 2013
9
気づいて!こどもの心のSOS こどもの心の病全書: こどもの心の病全書乳幼児、小学生、中高生、青年期の若者対象
心の病には、問題化する前に必ず「サイン」がある!子どもたちの心の病は、親や教師などが早めに気づき、連携し、適切に対処することでその後の展開はまったく変わってくる ...
星野仁彦, 2006
10
あたたかい雪: 童話作品集 - 49 ページ
ぼくもパパもびっくりし、おばあちゃんのへゃに行っみたけど、だれもいなかった。パパはすぐにおばあちゃんを病院に連れていった。半日けんさをうけ帰ってきたおばあちゃんは、ニコニコしていた。びょうびょうきひといおばあちゃんは『アルツハイマ—病』という ...
山中基義, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «て‐びょうし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme て‐びょうし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
仕事みてある記 子どもと本をつなぎ図書館活用の種まく
紹介(しょうかい)しもらった本良かったよ、と喜んでもらえると、次も頑張(がんば)ろう、と思えます」。 ... そばに行っ探(さが)すのをサポートし「らっぱ」「いっぱい」など、見つけた言葉をリズムにのせ発表する時には、手拍子てびょうし)を送っていました。 «山陰中央新報, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. て‐びょうし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/te-hiushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur