Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くろ‐びょうし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くろ‐びょうし EN JAPONAIS

くろびょう
kurobyousi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くろ‐びょうし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くろ‐びょうし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くろ‐びょうし dans le dictionnaire japonais

Couverture noire 【Couverture noire】 1 Un livre avec une couverture en tissu noir. De l'endroit où il y avait beaucoup de "couverture noire", c'est "la note de réputation de l'acteur". くろ‐びょうし【黒表紙】 1 表紙を黒い布紙で装丁した本。2 《黒い表紙のものが多かったところから》役者評判記のこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «くろ‐びょうし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くろ‐びょうし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くろ‐びょうし

くろ‐はえ
くろ‐はち
くろ‐はちじょう
くろ‐はつ
くろ‐ばえ
くろ‐ばむ
くろ‐ひげ
くろ‐ひょう
くろ‐び
くろ‐びかり
くろ‐
くろ‐ふじょう
くろ‐ふね
くろ‐ぶさ
くろ‐ぶち
くろ‐ぶな
くろ‐
くろ‐ほう
くろ‐ほろ
くろ‐ほん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くろ‐びょうし

さん‐びょうし
さんさんなな‐びょうし
‐びょうし
しあわせ‐びょうし
しず‐びょうし
しゃく‐びょうし
しら‐びょうし
‐びょうし
すえ‐びょうし
‐びょうし
せん‐びょうし
だい‐びょうし
ちゃ‐びょうし
つけ‐びょうし
‐びょうし
であい‐びょうし
とめ‐びょうし
とんとん‐びょうし
‐びょうし
どう‐びょうし

Synonymes et antonymes de くろ‐びょうし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くろ‐びょうし»

Traducteur en ligne avec la traduction de くろ‐びょうし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くろ‐びょうし

Découvrez la traduction de くろ‐びょうし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くろ‐びょうし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くろ‐びょうし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

黑死
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

negro murió
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Black died
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काले मर गया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توفي الأسود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Черный умер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preto morreu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্ল্যাক মারা যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Noir est mort
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Black meninggal dunia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwarz starb
180 millions de locuteurs

japonais

くろ‐びょうし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검정색 병사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Black seda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đen chết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளாக் இறந்தார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्लॅकफिन टुना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Siyah öldü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nero è morto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czarny zmarł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чорний помер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

negru a murit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαύρο πέθανε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swart gesterf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svart dog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svart døde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くろ‐びょうし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くろ‐びょうし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くろ‐びょうし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くろ‐びょうし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くろ‐びょうし»

Découvrez l'usage de くろ‐びょうし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くろ‐びょうし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
主要樹種の病害一覧 - 128 ページ
うら黒点病(しのう菌) 72 汚点病(しのう菌) 72 うどんこ病(しのう菌) 72 (むらさきかび病)うどんこ病(しのう菌) 72 黒斑病(しのう菌) 73 すす病(しのう菌) 73 すす病(しのう菌) 73 葉の病害の一種(しのう菌) 73 葉の病害の一種(しのう菌) 73 葉枯性病害(しのう菌) ...
寺下隆喜代, 1958
2
黒死病: 疫病の社会史
中世ヨーロッパのペストに学ぶ感染症の歴史
ノーマン・F. カンター, 2002
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 191 ページ
やみあがる病女】びょうじょ:病子】びょうし病中】びょうちゅう病友】びょうゆう;病夫】びょうふ,病木】びょうぼく,病欠】びょうけつ 1 病父】ぴようふ一病牛】 ... やみしぬ一病死人】びょうしにん 1 病気】びよ- 2 ? ... 23 ん病货】やみばたる病袋】やみぶくろ病雀】びょうじゃく ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 277 ページ
ぉ片肝^ X ^繫もめ丄丄梱そ了竿ぽぼぼザ歩(寸付忖不本銹主灰葉艦印象し文べ內袖山 81 ぼ槲脔お 1 霄病^ ^病浮お' ^擦潸が^お: " 5 隳^籽文病覼&徵赏象皮由明生在 I おる. ... 一钿^"―し病" ^一病^ 1 抱^ ^はす^ |ゲ' ^ ^お'おゆ^通種衆榭衆も熱日眞睛無攀^ ^病^ ^ ^お麒ぉ瞻苗病氷胛ゃ射射 16 趣痛み ... びょうクロイツフェんトヤコブびょうしぶびようひふびょうけいせんふひょうなんぶびようぱひょうくろびょうかんぞうジストマびよう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
日本類語大辞典 - 45 ページ
GI 悪阻 p , (続人懐雄したる富初に起り多く悪心順吐を催し酸気を好むやまひ o 悪阻阻病援食影。 ... (病菌により発生する病にしてはげしく吐演し米隣汁の如きものを下刑し艦温著しく低下し皮膚に弾力を失す機後概ね不長とす) O 刺病死病死虎疫塩投死症反筋腹演吐演症 ... 肺べすと等あり) O 黒演黒死病宮黒熱病宮録ッ<三瀬接 1 (停染性の病にして発熱して皮膚に赤色細粒の腫物を発し概ね小見の時にかかるもの) O 糖療鉄療」。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
七つの封印 6 黒死病の悪霊:
たかがカカシじゃないか、とキラたち四人はたかをくくっていた。木の棒に古着が着せてあるだけだと。ところが、カカシの首の上には髑髏がのっていたのである。髑髏の額に打 ...
カイマイヤー, 2003
7
重病にもなりうる消化器系疾患について知っておく - 5 ページ
クローン病の症状・治療法クローン病とはクローン病とは、潰瘍性大腸炎とともに炎症性腸疾患に分類される原因不明の病気です。 ... との"子」などが喉しているとい bn ていまクロ二ン病は世界的にみると先進国に多く、北米やヨ士ロッパで高い発症塞を歪ヒていま ...
All About編集部, 2014
8
Nōrinshō Ringyō Shikenjō Hokkaidō Shijō nempō: Annual ... - 48 ページ
白老で選抜された抵抗性候捕木クロ―ン群は対照木クロ―ン群に比校して罹病牢.病枝数などにおいては明らか ... 翹警木新菓の本艶のほぼ 1 ノ 3 まで繊病咬が認 5 咽麗蛉ロッめられるもので-主幹カ囓欄病していない理図遮四虜酬!齢 26 か欄病跡があっても ...
Nōrinshō Ringyō Shikenjō. Hokkaidō Shijō, 1976
9
Nihon bukkyōgo jiten - 47 ページ
I 功徳天,黒闍天に関するェピソ—ドを記す『涅槃経』一二(正一二〔四三五中〜下)の記事は、『沙石集』七三五)に引用されている。虚空- ?つ 1 そら。『今昔』一(四)「其時に浄居天、本の形に成りて虚空 ... 病.死の「四苦」に愛別離苦を^しょうろうびょうししくあいぺつりく.
岩本裕, 1988
10
竹内正人先生の妊娠・出産お悩み相談(2)
で剛、す過 0 くま關すな出(まがが圧い識値血て知数高れるい、らす{ロ向がめ関けすすにだです圧きのを血とな産高る)つ出丶計よのでいでこ院などし病題なな、問院もくろ病でな)』学系くと大家]ロ向のく圧も今な血っはは高いにで丶とワ・とりでるかな帰め計す尿 ...
All About 編集部, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くろ‐びょうし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuro-hiushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur